Star Wars: Rebel Rising - Beth Revis - recenzja

Lepiej późno niż wcale. Dzisiaj chciałbym przedstawić Wam moją opinię na temat następnej kanonicznej powieści. W połowie października 2017 roku nakładem wydawnictwa Panini ukazała się kolejna powieść YA Jyn, die Rebellin, która oryginalnie została opublikowana 2 maja 2017 roku dzięki wydawnictwu Disney Lucasfilm-Press pod tytułem Rebel Rising. Autorką powieści jest Beth Revis. Polska data premiery nie jest znana.

Dla autorki Beth Revis Rebel Rising to pierwsza książka w uniwersum Star Wars. 400-stronicowa powieść została przetłumaczona przez Andreasa Kasprzaka. Okładka książki została wykonana przez Briana Rooda i pokazuje tytułową bohaterkę Jyn Erso, tak jak widzieliśmy ją w filmie Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie oraz sześciu szturmowców śmierci.

Poniższy opis pochodzi od wydawnictwa Panini:

Gdy Jyn Erso miała osiem lat, jej matka została zamordowana, a ojciec został zmuszony do służby w Imperium. Saw Gerrera - człowiek, który jest gotów posunąć się do bardzo radykalnych kroków, żeby przełamać tyranię Imperatora - wziął ją i dał jej wszystko, co musiała wiedzieć, aby stać się prawdziwym rebeliantem. Ale walka ramię w ramię z Gerrerą jest bardzo niebezpieczna i prowadzi Jyn na kraniec jej osobistych ograniczeń. Kiedy niespodziewana zdrada wstrząsa podstawami ich świata, Jyn musi się zastanowić w co tak naprawdę wierzy i jak daleko jest w stanie się posunąć... i komu naprawdę może zaufać...

Na początku: oprócz filmu Gwiezdne wojny: Imperium kontratakuje, spin-off Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie jest obecnie jednym z moich ulubionych filmów z uniwersum. Ale film zawdzięcza sobie ten status nie za przedstawienie postaci, ale za świetne sceny akcji i przepiękne lokacje.

Fabuła książki obejmuje okres od momentu odnalezienia 8-letniej Jyn na Lah’mu przez Saw Gerrerę, które zostało ukazane w prologu Łotra 1, aż do odbicia 21-letniej Jyn z imperialnego więzienia na Wobani i przesłuchaniu w rebelianckiej bazie na Yavinie 4. Powieść ma zatem za zadanie wyjaśnić, w jaki sposób z córki Galena Erso narodziła się wojowniczka rebeliantów.

Okładka wydania oryginalnego.

A moim zdaniem Beth Revis radzi sobie z tym bardzo dobrze. Książkę można podzielić na dwie części: pierwsza część powieści opowiada o tym, jak Jyn jest wychowywana i trenowana przez Saw Gerrerę, a kończy się rozdzieleniem tych dwóch; w końcu, w Łotrze 1, dowiadujemy się, że Jyn i Saw od lat nie mieli kontaktu. To i pochodzenie obrażeń Sawa, jakie znamy z filmu, znajdujemy tutaj.

W drugiej połowie książki dużo więcej miejsca poświęca się emocjonalnemu rozwojowi postaci Jyn. To zdecydowanie było tym, na czym skupiła się autorka w drugiej części i w moich oczach, to także ta część książki, która spowodowała, że powieść bardzo mi się podobała. W Łotrze 1 Jyn niechętnie popiera Rebelię, dopóki na końcu nie zostanie bohaterką Sojuszu Rebeliantów, dzięki kradzieży planów Gwiazdy Śmierci. I właśnie tę okoliczność wykorzystuje autorka do wyjaśnienia w swojej książce zmiany wewnątrz postaci, co nie jest możliwe w filmie.

Autorka nie posuwa się do tego, aby zakończyć fabułę swojej książki w momencie, w którym K-2S0 i rebelianccy żołnierze atakują transport więźniów na Wobani i uwalniają Jyn, ale kontynuuje fabułę aż do momentu, w którym Jyn stoi przed Mon Mothmą w centrum dowodzenia rebeliantów na Yavinie 4. Na początku pomyślałem sobie jeszcze: „Dobrze, dlaczego Revis to zrobiła?”, Ale z perspektywy czasu jest to absolutnie logiczne, Beth Revis miała okazję w pełni się rozwinąć i doprowadzić do końca napięcie emocjonalne w Jyn zbudowane na ponad 380 stronach wcześniej. I muszę powiedzieć, że zadziałało to idealnie. Przy kolejnych seansach Łotra 1 można spojrzeć na Jyn Erso z zupełnie innej perspektywy.

Szczególnie podobała mi się interpretacja galaktycznego konfliktu między Imperium a rebeliantami i zmieniona perspektywa wszystkich konfliktów między obiema stronami. Zostało to już osiągnięte przez Claudię Gray w Utraconych gwiazdach>> i Christie Golden w powieści Battlefront II: Oddział Inferno>>, która zawiera między innymi zniszczenie Gwiazdy Śmierci nad Yavinem 4 autorstwa Luke'a Skywalkera z perspektywy Imperium. Ale Beth Revis pokazuje jeszcze inną perspektywę, mianowicie tych, którzy nie są kompletnie zaangażowani w konflikt galaktyczny.

Zgodnie z tradycją w nowym kanonie Gwiezdnych wojen, dzięki Lucasfilm Story Group, Rebel Rising jest ściśle powiązana z innymi dziełami kanonu. Przede wszystkim oczywiście z Łotrem 1. Gwiezdnymi wojnami - historiami i serialem animowanym Wojny klonów. Ale także postać Staven z tej książki, która wspominana jest w powieści Battlefront II: Oddział Inferno Christie Golden.

Podobało mi się również podejście polegające na nadaniu głębi jednemu światu, w którym uwydatnia się jego flora i fauna. Tak więc na planecie Skuhl, gdzie Jyn przebywa przez jakiś czas w drugiej połowie powieści, spotykamy podobnego do myszy Bulbasa, żyjącego w symbiozie z pewnym gatunkiem roślin.

Książka Jyn, rebeliantka pióra Beth Revis, naprawdę mi się podobała. Jak sugeruje tytuł, powieść skupia się całkowicie na emocjonalnym rozwoju postaci, więc sekwencje akcji są raczej rzadkością, a wewnętrzne monologi normą. Powieść dostarcza również nowych informacji i, podobnie jak Katalizator, jest kolejnym wprowadzeniem do Łotra 1. Ze względu na trudną pierwszą połowę, ale mocniejszą drugą część z czystym sercem przyznaję Rebel Rising ocenę 8/10.

Ogólna ocena: 8/10

Fabuła: 9/10

Postacie: 7/10

Jakość wydania: 10/10

Dziękuję wydawnictwu Panini Verlag GmbH za przekazanie egzemplarza recenzenckiego.

Ich danke Panini Verlag GmbH für die Bereitstellung des Rezensionsexemplares!

Szczegóły:

Tytuł: Star Wars: Jyn, die Rebellin

Tytuł oryginalny: Star Wars: Rebel Rising

Tytuł polski: Star Wars. Narodziny rebeliantki / Jyn, rebeliantka

Autor: Beth Revis

Tłumaczenie: Andreas Kasprzak

Wydawnictwo: Panini Verlag GmbH

Data premiery: 16 października 2017

Liczba stron: 400

Oprawa: miękka ze skrzydełkami

Cena: 14,99 € / 72,70 PLN (wersja niemiecka), 43,86 PLN / 52,79 PLN (wersja angielska)

Gdzie kupić:

BOOKCITY (wersja niemiecka)

AMAZON (wersja angielska 43,86 PLN)

AMAZON (wersja angielska, 52,79 PLN)