Dawno, dawno temu w odległej galaktyce….
STAR WARS
EPIZOD I
MROCZNE WIDMO
Republika Galaktyczna pogrążyła się w chaosie. Przedmiotem sporu
jest opodatkowanie szlaków handlowych z peryferyjnymi układami
gwiezdnymi.
W nadziei na szybkie rozwiązanie konfliktu chciwa Federacja Handlowa
otoczyła niewielką planetę Naboo kordonem śmiercionośnych
okrętów i odcięła ją od dostaw.
Podczas gdy Senat Republiki bez końca debatuje na temat
niepokojących wydarzeń, Najwyższy Kanclerz prosi w tajemnicy dwóch
rycerzy Jedi, obrońców pokoju i sprawiedliwości w galaktyce, aby
pomogli rozstrzygnąć spór….
Fabuła:
Federacja
Handlowa rozpoczęła blokadę planety Naboo. Mistrz zakonu Jedi –
Qui-Gon Jinn i jego padawan, Obi-Wan Kenobi otrzymują nakaz
rozwiązania konfliktu. Jednak Federacja zawarła przymierze z
tajemniczym Darthem Sidiousem i otrzymuje od niego nakaz zamordowania
Jedi. Ci jednak pokonują przeciwników. Lądują na Naboo, gdzie,
uciekając przed wojskami Federacji Qui-Gon, ratują od śmierci Jar
Jar Binksa – niezdarnego Gunganina skazanego na wygnanie. Ten
prowadzi ich do swojego podwodnego plemienia, które Jedi mają
nadzieję przekonać by współpracowali z innymi mieszkańcami
planety i odparli Federację. Jednak Gunganie nie są pokojowo
nastawieni, nie lubią przedstawicieli innych gatunków, którzy od
lat okazywali im pogardę. Jedi wraz z Jar Jarem odpływają
podarowanym przez Gungan statkiem. Zostają zaatakowani przez dwa
morskie potwory, jednak oba zabija olbrzymi potwór Sando. Docierają
do pałacu czternastoletniej królowej Naboo – Padmé Amidali,
która dostawszy się do niewoli ma zostać zmuszona do podpisania
paktu legalizującego inwazję. W porę zostaje jednak ewakuowana
przez Jedi.
Niestety
podczas ucieczki z planety ich statek kosmiczny został uszkodzony
przez droidy. R2-D2 naprawił szkodę, jednak załoga zmuszona
została do awaryjnego lądowania na pustynnej planecie Tatooine.
Okazało się, iż potrzebna jest wymiana części w maszynie.
Qui-Gon, Padmé, Jar Jar i ich droid naprawczy R2-D2 dotarli do
kosmoportu Mos Espa, gdzie spotkali handlarza Watto. Jego
dziesięcioletni niewolnik – Anakin Skywalker, zaprosił ich do
swojego domu. Szybko zakochał się w królowej. Z kolei R2-D2
zaprzyjaźnił się z droidem chłopca – C-3PO. Qui-Gon wyczuł w
chłopcu wielką Moc, tą samą, którą posiadają rycerze Jedi.
Mistrz zbadał próbkę krwi młodego Anakina. Wyniki wykazały, że
w krwi chłopca znajdują się midichloriany – mikrokomórki, które
sprawiają, że ich posiadacz jest „wrażliwy na Moc” i może się
nią posługiwać. Ich liczba w organizmie tego młodego niewolnika
jest większa niż w organizmie najpotężniejszego mistrza Jedi –
Yody. Gdy Jedi zapytał matkę Skywalkera – Shmi Skywalker, kto
jest ojcem chłopca – ta odpowiedziała, że nie było żadnego
ojca. Jak się później okazało – to nie żaden mężczyzna
począł Anakina, lecz zrobiły to wcześniej wspomniane
midichloriany. Qui-Gon wpadł na pomysł, by przedstawić chłopaka
Radzie Jedi. Wpierw należało jednak naprawić statek, na co załoga
nie miała pieniędzy. Skywalker zaoferował pomoc – ma zamiar
ukończyć budowę swojego pojazdu i wystąpić w kosmicznym wyścigu,
w którym dozwolone są wszystkie nieczyste zagrania, a nagrodą jest
wielka kwota. Qui-Gon zakłada się z Watto, że chłopiec wygra
wyścig a ten w zamian zwróci mu wolność. Ku zaskoczeniu
wszystkich Anakin wygrywa wyścig (w tej scenie pojawiają się także
Huttyjski gangster Jabba oraz Tuskeni) eliminując swojego
najgroźniejszego rywala, będącego faworytem, wyjątkowo
nieuczciwego Duga Sebulbę.
Anakinowi
zostaje zwrócona wolność, jednak musi zostawić na planecie matkę.
Przy odlocie z planety Qui-Gon zostaje zaatakowany przez Mrocznego
Jedi – Dartha Maula ucznia Dartha Sidiousa, udaje mu się jednak
uciec. Jedi zabierają chłopca na planetę Coruscant, gdzie
przedstawiają go Radzie. Członkowie Rady m.in. Mistrz Yoda i Mace
Windu jednak nie zgadzają się na szkolenie chłopca. Za argument
podają, iż nie jest już wystarczająco młody, by rozpocząć
szkolenie – zasady nie pozwalają bowiem na szkolenie kogoś, kto
ma więcej niż pięć lat. Dodatkowo Yoda wyczuwa w Anakinie strach,
będący skutkiem rozstania z matką, który może przeciągnąć go
na Ciemną Stronę Mocy. Qui-Gon oferuje, iż może sam przyjąć go
na szkolenie oraz oświadcza Radzie, że Obi-Wan może już przejść
próby Jedi.
Qui-Gon
wraz z Obi-Wanem, Jar Jarem, Padmé i Anakinem udają się na Naboo,
gdzie królowa pokornie prosi o przymierze Gungan. Ci zgadzają się.
W zamian za pojednanie Gungan i poddanych Amidali, Jar Jar zostaje
mianowany Generałem. Armia Gungańska toczy bitwę z Droidami,
podczas gdy mała grupa dywersyjna złożona z Jedi, Królowej, kilku
jej służących i Anakina wdziera się do pałacu, gdzie mają
pojmać wicekróla federacji. Na drodze staje im Darth Maul, którym
Qui-Gon i Obi-Wan postanawiają się zająć. Młody Anakin oddziela
się od grupy, zasiada za sterami myśliwca „N-1” i niszczy
stację dowodzenia droidów, co przeważa nad przebiegiem bitwy,
ponieważ wszystkie droidy zostają wyłączone. Wicekról zostaje
pojmany, a w tym samym czasie Qui-Gon Jinn i Obi-Wan Kenobi staczają
walkę na miecze świetlne z Darthem Maulem. Po chwili Kenobi zostaje
odłączony od swojego mistrza i zmuszony jest obserwować jak wróg
przebija ciało mistrza mieczem świetlnym. Młody Obi-Wan powraca do
walki, ale Maul zrzuca go do otchłani. Kenobi traci miecz i
desperacko chwyta się stromej ściany. Po chwili wyskakuje z
otchłani, za pomocą mocy chwytając w locie miecz swego mistrza i
po krótkiej walce zabija przeciwnika. Przed śmiercią Qui-Gon prosi
Obi-Wana, by wyszkolił Anakina na rycerza Jedi. Rada spełnia jego
ostatnią prośbę. Odbywa się pogrzeb Qui-Gona, w którym
uczestniczą m.in. Rada Jedi, Obi-Wan, Anakin, Amidala i Palpatine.
Wszyscy dowiadują się o nowym zagrożeniu – Sithach, którzy jak
sądzili, dawno wyginęli. Senator Palpatine został wybrany na
nowego Wielkiego Kanclerza Republiki. Amidala zostaje wybrana
senatorem na jego miejsce. Obi-Wan Kenobi uzyskuje status rycerza
Jedi. Wszystko kończy się uroczystą paradą w sercu stolicy Naboo,
z okazji zwycięstwa i pojednania z rdzennym ludem planety –
Gunganami. (Źródło: Wikipedia)
Chronologia:
Mroczne
widmo jest pierwszym filmem trylogii prequeli, którego akcja
toczy się około 32 lata przed Nową nadzieją (BBY – przed
bitwą o Yavin). Liczne postacie z Epizodów IV – VI pojawiają się
ponownie w Epizodzie I, czasami odgrywani przez tych samych aktorów,
co w klasycznej trylogii (1977 – 1983).
- RokFilm/serial32 BBY* (0)22 BBY (10)22-19 BBY (10-13)19 BBY (13)13/10 BBY (19/22)5-0 BBY (27-32)13/0 BBY (19/32)0 BBY (32)3 ABY** (35)4 ABY (36)7 ABY (39)34 ABY (66)Star Wars: Ruchu Oporu34 ABY (66)Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy34 ABY (66)35 ABY (67)Gwiezdne wojny: Skywalker. odrodzenie
* BBY –
Before Battle of Yavin – przed bitwą o Yavin
** ABY
– After Battle of Yavin – po bitwie o Yavin
W
nawiasach podano rok po Mrocznym widmie, w którym wydarzenia
uznaje się za rok 0
Filmy zaznaczone na czerwono mają przygotowane specjalne podstrony, zachęcamy do zapoznania się z nimi.
Główni bohaterowie:
-
Qui-Gon Jinn (Liam
Neeson): mądry, ale uparty mistrz Jedi i mentor Obi-Wana Kenobiego.
Qui-Gon nigdy nie został przyjęty do Rady z powodu swojego egoizmu
i ciągłego sprzeciwu wobec decyzji Rady Jedi. Mocno wierzy w stare
proroctwo Jedi i widzi w Anakinie Wybrańca.
-
Obi-Wan Kenobi (Ewan McGregor): padawan, uczeń Qui-Gon Jinna.
Ma wielki szacunek dla swojego mistrza i zasad Jedi, jednak często
wątpi w ostateczne decyzje swojego mistrza.
- Padmé
Amidala (Natalie Portman): czternastoletnia królowa Naboo. Jej
celem jest ochrona swojego królestwa przed Federacją Handlową.
-
Anakin Skywalker (Jake Lloyd): jest niewolnikiem na pustynnej
planecie Tatooine. Jest dobrym pilotem i technikiem. Moc jest bardzo
silna w Anakinie.
- Sheev
Palpatine / Darth Sidious (Ian McDiarmid): senator z Naboo, a
później kanclerz Republiki.
- Darth
Maul (Ray Park): Zabrak i lord Sithów.
- Jar
Jar Binks (Ahmed Best): to Gungan, który poprzez swój
niezręczny sposób, zawsze umieszcza innych w niezręcznych
sytuacjach sytuacjach.
- R2-D2
(Kenny Baker): droid astromechaniczny, który służy Królestwu
Naboo.
- C-3PO
(Anthony Daniels): humanoidalny droid protokolarny, który kontroluje
ponad 6 milionów form komunikacji. Został zbudowany przez Anakina
Skywalkera.
Postacie poboczne:
- Shmi
Skywalker (Pernilla August): matka Anakina Skywalkera. Żyje jako
niewolnica na pustynnej planecie Tatooine, gdzie samotnie wychowywała
Anakina.
- Yoda
(Frank Oz): 874-letni mistrz Jedi. Razem z Macem Windu i
Ki-Adi-Mundim są najważniejszymi członkami Rady Jedi.
-
Mace Windu (Samuel L. Jackson): mistrz Jedi i członek Rady Jedi.
-
Quarsh Panaka (Hugh Quarshie): kapitan i przywódca żołnierzy
bezpieczeństwa Królestwa Naboo. Służy Królowej Amidali jako jej
ochroniarz.
- Nute
Gunray (Silas Carson): Neimoidian i wicekról Federacji
Handlowej. Zawarł kontrakt z Sidiousem i zajął planetę Naboo.
- Rugor
Nass (Silas Carson): władca podwodnego miasta Otoh Gunga na
planecie Naboo i przywódca żyjących tam ludzi, Gungan. Wygnał Jar
Jar Binksa za jego niezdarność.
- Finis
Valorum (Terence Stamp): Najwyższy Kanclerz Republiki
Galaktycznej, Amidala zgłosiła wotum nieufności, które usunęło
Valoruma ze stanowiska. Jego miejsce zajął Sheev Palpatine.
- Jabba
Desilijic Tiure, znany jako Jabba (the) Hutt: przywódca
organizacji przestępczej działającej na pustynnej planecie
Tatooine.
Ciekawostki:
- w
epizodzie I pojawiają się niektóre postacie z filmów z klasycznej
trylogii: droidy C-3PO (jeszcze bez złotej obudowy) i R2-D2, mistrz
Jedi Yoda, Jabba z jego sługą Bib Fortuną, jeszcze młody Obi-Wana
Kenobi i Anakin Skywalker, a także Imperator Palpatine, tutaj znany
jeszcze jako senator z Naboo
-
postać Jar Jar Binksa wydawało się wielu fanom poprzednich filmów
Star Wars zbyt dziecinna i niezgrabna i wywołał silniejszą falę
krytyki niż Ewoki z Powrotu Jedi. Lucas odpowiedział na ostrą
krytykę, ponieważ postać w dwóch następnych częściach bardzo
rzadko pojawia się na ekranie
-
dialogi dla C-3PO na pierwszym spotkaniu z R2-D2 zostały napisane
przez Carrie Fisher. Fisher nie była wspomniana w napisach
- do
znajomych Anakina na Tatooine należy chłopiec o imieniu Wald, który
należy do tej samej rasy (Rodian), co łowca nagród Greedo z
Epizodu IV. W wyciętej z ostatecznej wersji sceny filmowej, Anakin
walczy z innym Rodianinem, którego Wald nazywa Greedo i ostrzega go, że może źle skończyć (co dzieje się w Epizodzie IV)
- w
jednej ze scen w Senacie Galaktycznym kilka E.T. pojawia
się na jednej z platform w tle. George Lucas podziękował w ten
sposób Stevenowi Spielbergowi za jego hołd dla Gwiezdnych wojen w
filmie fabularnym E.T.
- Keira
Knightley odgrywa niewielką rolę jako Sabé, Sofia Coppola jako
Saché, obie dworki królowej Amidali. Wygląd Knightley był
początkowo utrzymywany w tajemnicy, aby sprawiać wrażenie, że
Natalie Portman rzeczywiście grała podwójną królową
-
konstrukcja statków kontrolujących droidy, za pomocą których
Federacja Handlowa blokuje planetę Naboo, inspirowana jest
starożytnym portem wojennym Kartaginy. Podobnie jak kartagińskie
okręty wojenne zostały ukryte w porcie wojennym, tak
samo statki kontrolujące droidy służyły do ukrycia machiny
wojennej Federacji Handlowej
- pod
koniec napisów końcowych można usłyszeć charakterystyczne
oddychanie Dartha Vadera, które pojawia się przez chwilę na
całkowicie czarnym ekranie
- w
2001 roku pojawiła się powieść autorstwa Jamesa Luceno pt: Maska
kłamstw (Legendy), która
opowiada historię przed Epizodem I
- autor
Dave Wolverton (pierwszy tom) i autorka Jude Watson napisali także
książkową serię Jedi Apprentice (Legendy), której akcja
rozgrywa się kilka lat przed Epizodem I. Część fabuły z tych
książek to wyjaśnienie, w jaki sposób młody Jedi Obi-Wan Kenobi
stał się padawanem mistrza Qui-Gon Jinna, jak był kształcony na
Jedi i jak dowiaduje się, co to znaczy być Jedi.
Oryginalna
wersja kinowa z 1999 roku jest dostępna tylko na kasetach VHS i
dyskach laserowych i nigdy nie była emitowana w telewizji.
Rożne wersje:
To co
jest nam już znane z innych filmów Star Wars, ten Epizod
również przeszedł kilka zmian. Wersja kinowa, która ukazała się
w 1999 roku, pojawiła się na całym świecie na kasetach VHS i
wyłącznie w Japonii na dyskach laserowych. W przypadku wydania na
DVD dodano kilka scen, szczególnie podczas wyścigu, ale także po
przybyciu na Coruscant. Wraz z wydaniem wersji Blu-ray pod koniec
2011 roku, wprowadzono dalsze zmiany. Najbardziej rzucającą się w
oczy zmianą jest zastąpienie Yody, pierwotnie postać małego,
zielonego mistrza odgrywana była przez lalkę, zaś w nowej wersji
odgrywana jest animacją komputerową.
W lutym
2012 roku film został przekształcony w 3D i powrócił ponownie do
kin. Światowa premiera wersji 3D odbywała się od 8 do 10 lutego
2012 roku. Odnowione wydanie kinowe nie przyniosło jednak nowych
scen.
Muzyka:
Muzyka
filmowa została napisana przez amerykańskiego kompozytora Johna
Williamsa, który był również odpowiedzialny za muzykę do
oryginalnej trylogii Gwiezdnych wojen. Williams napisał także
muzykę do m.in. Indiana Jones i Listy
Schindlera.
Tematy,
których używał Williams, były niemal całkowicie nowe i niewiele
miały wspólnego z kompozycjami ze starych filmów Star Wars.
W niektórych miejscach można jednak usłyszeć znane utwory, co
jest najbardziej widoczne na początku z głównym motywem Star
Wars (Star
Wars Main Title). Mroczne
widmo zawiera motywy przewodnie, takie jak motyw Anakina (Anakin’s
Theme), gdzie Williams wykorzystał fragmenty Marszu Imperialnego z Epizodu V lub motywy dla armii droidów. Utwór Duel of the
Fates, który dominuje w finale filmu, został ponownie
wykorzystany w dwóch następnych częściach i otrzymał dodatkowy
teledysk na DVD.
Odbiór filmu:
Film
Star Wars: Epizod I: Mroczne widmo był szczególnie
wyczekiwaną produkcją w 1999 roku, ponieważ po 16 latach od
premiery Powrotu Jedi na ekranach kin miał zagościć nowy
film Star Wars. Reakcje krytyków i fanów były raczej
mieszane.
Portal
Metacritic przyznał Mrocznemu widmu ocenę 51%, co przemawia
za ogólnie niejednoznacznymi recenzjami. Jest 15 pozytywnych
recenzji w porównaniu do sześciu negatywnych. Na podobnym portalu,
Rotten Tomatoes, 57% z zaledwie 200 zarejestrowanych recenzji
oceniono jako pozytywne.
W 1999
roku Roger Ebert wyraził się wyjątkowo pozytywnie w Chicago
Sun-Times. "Gdyby to był pierwszy film o Gwiezdnych
wojnach, Mroczne widmo byłoby świętowane jako
przełomowy obraz" - powiedział krytyk. Sam film zasługuje na
tytuł kamienia milowego w rozwoju technologii animacji.
Wyniki finansowe:
Gwiezdne
wojny: Epizod I: Mroczne widmo zebrał
w 1999 roku na całym świecie około 924 milionów dolarów. Z czego
około 431 milionów dolarów w USA i około 4,7 milinów dolarów w
Polsce. Dla porównania film Przebudzenie Mocy zebrał z
polskich kin 16,7 miliona dolarów. Koszt produkcji wyniósł 115
milionów dolarów. Film był najbardziej udanym finansowo epizodem z
sagi Gwiezdnych wojen aż do roku 2015, kiedy to został
zastąpiony przez Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy (wynik
światowy 2,06 miliarda dolarów). Ponadto film Mroczne widmo
w roku jego premiery był szóstym najbardziej dochodowym filmem w
Stanach Zjednoczonych i jedenastym na świecie.
W lutym
2012 roku Gwiezdne wojny: Epizod I: Mroczne
widmo ponownie pojawił się w kinach na całym świecie. Była
to wersja konwertowana do 3D, która zawierała nowe sceny z wydania
Blu-Ray z 2011 roku. Ogólnie rzecz biorąc, reedycja 3D przyniosła
około 103 miliony dolarów zysku.
Całkowity
wynik finansowy Mrocznego widma (wliczając w to wersje 2D i
3D) daje nam światowy wynik na poziomie ponad 1 mld USD. Tę granicę
wcześniej osiągnęło dziesięć innych filmów (obecnie tę
granicę przekroczyło 36 filmów). Obecnie Mroczne widmo
znajduje się na 32. miejscu najbardziej dochodowych filmów wszech
czasów (stan na 9 stycznia 2019). Film zajmuje także czwarte
miejsce wśród najbardziej dochodowych filmów Star Wars na
całym świecie (stan na 9 stycznia 2019) ustępując miejsca takim
filmom jak Przebudzenie Mocy,
Ostatni Jedi i Łotr 1. Ogólnym wynik finansowy
Mrocznego widma wynosi obecnie 1,027 mld dolarów.
W
styczniu 2013 roku Lucasfilm ogłosił, że na razie wstrzymuje
konwersje 3D pozostałych pięciu filmów. Powodem było to, że
firma chciała się skupić się na rozwoju nowego filmu: Gwiezdne
wojny: Przebudzenie Mocy.
Kontynuacje:
Mroczne
widmo jest pierwszą częścią trylogii prequeli. Kontynuacja
filmu ukazała się 3 lata później wraz z Atakiem klonów>>.
Finał trylogii prequeli miał miejsce w 2005 roku wraz z filmem
Zemsta Sithów.
Polecana literatura:
-
Patricia C. Wrede: Episode I: The Phantom Menace – Junior Novel
(brak polskiego wydania)
- Henry
Gilroy: Część 1: Mroczne widmo (wyd. Egmont, wrzesień
1999)
- David
West Reynolds: Część 1: Słownik obrazkowy (wyd. Egmont,
listopad 1999)
- Jason
Fry, David West Reynolds: Mroczne widmo: Nowy słownik ilustrowany
(wyd. Egmont, luty 2012)
- David
West Reynolds: Część 1: Niesamowite przekroje
(wyd. Egmont, wrzesień 1999)
-
Mroczne widmo: Album (wyd. Amber, maj 2000)
-
Mroczne widmo: Jak powstawał film? (wyd. Amber, wrzesień
1999)
Jeszcze więcej Mrocznego widma:
- Mroczne widmo - wprowadzenie
- Mroczne widmo - 5 ciekawostek
- Kilka faktów o Gunganach
- Przewodnik: Podroż Qui-Gon Jinna
- Przewodnik: Jabba the Hutt
- Przewodnik: Równowaga Mocy
- Przewodnik: Moc
- 5 największych momentów Dartha Maula
- Darth Maul: Historia ucznia
- Rada Jedi: Poznaj mistrzów Jedi!
- Mroczne widmo jako Gwiezdne wojny
Ładnie to wygląda.
OdpowiedzUsuń