🌟 Star Wars: Wielka Republika: Kompletny przewodnik po I. fazie

W najbliższych miesiącach w Polsce pojawią się ostatnie tytuły z pierwszej fazy projektu wydawniczego Star Wars: Wielka Republika zatytułowanej Światło Jedi (Light of the Jedi). W Polsce wydawaniem tego projektu zajmują się dwa wydawnictwa; Olesiejuk, które wydaje powieści oraz Egmont, które zajmuje się wydawaniem komiksów. 

Koniec I fazy to wystarczający powód, aby przedstawić przegląd wszystkich publikacji, w tym sugerowaną kolejność lektury. Wszystkie te historie mają miejsce w latach 232 i 231 przed bitwą pod Yavin z Epizodu IV, Nowej nadziei.

W naszym przewodniku wymienimy wszystkie publikacje, które wchodzą w skład pierwszej fazy projektu, nawet te, które niestety nie ukazały się w Polsce. Postaramy się odpowiedzieć na pytanie, czy "musisz" czytać wszystkie te opowieści, czy tylko najważniejsze z nich. 

Tytuł	Rodzaj*	Data premiery (USA)	Opis
		Data premiery (PL)
PIERWSZA FALA WYDAŃ
Światło Jedi	D	5 stycznia 2021	Powieść otwierająca cały projekt. Podczas gdy pierwsza historia Marvela lub Adventures, a także W ciemność i Próba odwagi mogą być również użyte jako punkty wejścia, Światło Jedi jest niezbędnym punktem wejścia dla dorosłych czytelników, ponieważ wprowadza wielu bohaterów, a także nikczemnych Nihilów.
		4 maja 2021
The Great Jedi Rescue	N	5 stycznia 2021	Ta książeczka z obrazkami dla dzieci opowiada o Wielkiej Katastrofie Nadprzestrzennej i misji Jedi w systemie Hetzal ze Światła Jedi oczami Wookieego, padawana Burryagi.
		BRAK
Starlight: Go Together	O	15 grudnia 2021 (1) 9 lutego 2022 (2)	Ta dwuczęściowa krótka historia ze Star Wars Insider nr 199/200 tworzy więcej powiązań wokół Światła Jedi. Część 1 to prolog z udziałem postaci Joss i Pikki Adren, część 2 to epilog do powieści, w której występują te same postacie.
		BRAK
W ciemność	M	2 lutego 2021	Ta powieść młodzieżowa, której akcja toczy się w tym samym czasie, co Światło Jedi, wyjaśnia, w jaki sposób Drengirowie zostali uwolnieni. Postacie z niego pojawiają się później we wszelkiego rodzaju mediach, w tym w powieściach i komiksach dla dorosłych, a nawet w grze VR Tales from the Galaxy's Edge.
		17 września 2021
Próba odwagi	M	5 stycznia 2021	Ta książka opowiada o incydentalnych wydarzeniach równolegle z Światłem Jedi, ale postacie Vernestry Rwoh i Imri Cantaros można znaleźć później w powieściach YA, a nawet jako drugoplanowe postacie w komiksach Marvela.
		16 czerwca 2021
Bez strachu	K	7 września 2021	Pierwszy tom komiksowej serii Marvela rozpoczyna się od inauguracji Latarni Gwiezdny Blask i opowiada, jak Keeve Trennis, Sskeer, Avar Kriss wytropili Drengiry. Odpowiednik US: The High Republic (2021) #1-5.
		7 grudnia 2021
Starlight: First Duty	O	30 marca 2021 (1) 27 kwietnia 2021 (2)	Po inauguracji Latarni Gwiezdny Blask jej dowodzenie przejmuje administrator Velko Jahen. To opowiadanie ze Star Wars Insider nr 201/202 jest początkiem serii opowiadań biegnących równolegle do powieści i komiksów ze stałą obsadą postaci.
		BRAK
Adventures: Tales of Villainy: The Gaze Electric	K	7 lipca 2021	To komiksowe opowiadanie z serii Star Wars Adventures wydawnictwa IDW (#6) służy jako mały i raczej nieistotny prolog do pierwszego tomu The High Republic Adventures. W USA komiks został wydany również w tomie 1 THRA.
		BRAK
Star Wars The High Republic Adventures, vol. 1	K	16 listopada 2021	Skierowany do młodszych odbiorców, komiks opowiada o grupie padawanów po Wielkiej Katastrofie Nadprzestrzennej. Jednak jest tam również ekipa zarządzająca Nihilami, co sprawia, że ten komiks jest odpowiedni również dla dorosłych. Odpowiednik US: The High Republic Adventures (2021) #1-5.
		BRAK
DRUGA FALA WYDAŃ
The Monster of Temple Peak	K	sierpień – listopad 2021	Powieść graficzna dla młodszych czytelników opowiada historię wrażliwej na Moc pogromczyni potworów Ty Yorrick, która odgrywa ważną rolę w wydarzeniach na Valo.
		BRAK
Life Day Tresaury: A Coruscant Solstice	O	7 września 2021	Gdy Coruscant świętuje przesilenie zimowe, nowo awansowany mistrz Stellan Gios wpada na trop kieszonkowca. To opowiadanie zostało opublikowane w ramach antologii Life Day Tresaury.
		BRAK
Starlight: Hidden Danger	O	22 czerwca 2021 (I) 10 sierpnia 2021 (II)	Ta krótka historia ze Star Wars Insider #203/204 opowiada o przygotowaniach do Festiwalu Republiki na Valo, które są przygotowywane na Latarni Gwiezdny Blask.
		BRAK
Uwaga: w tym miejscu zaczynają się dwa równoległe wątki – jeden dotyczy Festiwalu Republiki na Valo (zaczynając od Burza nadciąga), a drugi dotyczy walki z Drengirami i rozgrywa się głównie w komiksach.
Burza nadciąga	D	29 czerwca 2021	Główna powieść drugiej fali wydawniczej, a tym samym sequel Światła Jedi, opowiada o wydarzeniach z Festiwalu Republiki i ich nieoczekiwanych konsekwencjach. Marchion Ro, Oko Nihilów, stawia się przeciwko Jedi.
		8 grudnia 2021
Na ratunek Valo	M	29 czerwca 2021	Akcja tej powieści młodzieżowej toczy się równolegle do Burzy nadciąga i jest następczynią Próby odwagi. Wskazane jest wcześniejsze przeczytanie pierwszego tomu komiksów The High Republic Adventures, ponieważ Daniel José Older również wymyślił tę książkę jako quasi-następcę tego komiksu. Na ratunek Valo polecamy szczególnie miłośnikom komiksów przygodowych.
		23 lutego 2022
Adventures: Attack on the Republic Fair	K	14 sierpnia 2021	Ten minikomiks po raz pierwszy wprowadza Rama Jomarama z Na ratunek Valo do komiksów, akcja rozgrywa się podczas wspomnianej powieści.
		BRAK
Showdown at the Fair	N	5 października 2021	Ta książeczka z obrazkami dla dzieci opowiada, co Burryaga przeżywa podczas Festiwalu Republiki na Valo.
		BRAK
Uwaga: akcja poniższych publikacji rozgrywa się równolegle do Festiwalu Republiki na Valo i z walkami z Drengirami.
Adventures: Mission to Bilbousa	K	21lipca 2021 (I) 18 sierpnia 2021 (II)	Równolegle do Na ratunek Valo, padawani Farzala Tarabal i Qort wyruszają na misję dyplomatyczną na Hutta, gdzie angażują się w walkę z Drengirami. Odpowiednik US: The High Republic Adventures (2021) nr 6-7.
		BRAK
Serce Drengirów	K	7 grudnia 2021	Podczas gdy Stellan Gios i Elzar Mann wraz z kanclerz inaugurują Festiwal Republiki na Valo, Avar Kriss, Keeve Trennis i kontyngent Jedi polują na tajemniczego Drengira. Odpowiednik US: The High Republic (2021) #6-8
		13 lipca 2022
Adventures: Tales of Villainy: A Very Nihil Interlude	K	9 lutego 2022	Ten komiks z Adventures #14 opowiada o czasach Devy Lompop z Nihilami, chociaż jest mniej istotny pod względem treści i został wydany równolegle z trzecią falą, umieszczamy go na osi czasu przed pierwszym tomem mangi The Edge of the Balance, w której mówi się o ataku na Hon-Tallosa.
		BRAK
Na skraju równowagi, część 1	K	7 września 2021	Pierwsza manga opowiada o placówce Jedi na Banchii i jej wysiłkach na rzecz osadnictwa. Akcja rozpoczyna się tuż po Wielkiej Katastrofie Nadprzestrzennej, a następnie toczy się równolegle do Burzy nadciąga, a także nieco poza nią. Zawiera również dodatkowy rozdział o Banchiianach, który ma miejsce przed główną fabułą.
		26 kwietnia 2023
Life Day #1: Deck the Halls	K	17 listopada 2021	Ten komiks z one-shota Marvela Life Day opowiada o przygodach padawana Burryagi krótko po wydarzeniach z komiksu Serce Drengirów.
		BRAK
Uwaga: w tym miejscu kończą się równoległe wątki fabularne. W ostatnich pracach drugiej fali Jedi są zajęci polowaniem na przywództwo Nihilów oraz wyjaśnianiem i pogodzeniem się z wydarzeniami na Valo.
Pośród cieni	M	27 lipca 2021	W drugiej powieści YA , Reath Silas i Vernestra Rwoh, wraz z pilotem Sylvestri Yarrow, odkrywają spisek związany z nową bronią Nihilów. Jaką rolę w tym wszystkim odgrywają rodziny Grafów i San Tekków?
		27 kwietnia 2022
Starlight: Past Mistakes	O	21 września 2021 (I) 2 listopada 2021 (II)	W tym krótkim opowiadaniu ze Star Wars Insider nr 205/206 osoba z przeszłości Velko Jahena pojawia się na Latarni Gwiezdny Blask i natychmiast powoduje kłopoty.
		BRAK
Nawałnica	D	31 sierpnia 2021	Ta audio drama opowiada historię Lourny Dee, Jeźdźcy Nawałnic u Nihilów, po raz pierwszy rzuca światło na jej burzliwą przeszłość.
		24 kwietnia 2024
Cień Nihilów	K	7 grudnia 2021	Aby rozwikłać tajemnice otaczające wydarzenia na Valo i Grizalu, Keeve Trennis i Terec udają się pod przykrywką do Nihilów, ale tam dokonują strasznych odkryć. Odpowiednik US: The High Republic (2021) #9-10.
		13 lipca 2022
Adventures: Back Together and Away	K	22 lutego 2022	Lula, Farzala, Zeen i ich przyjaciele ledwo się spotykają, gdy następuje kolejna misja zespołu padawanów, gdy stary przyjaciel Zeena, Krix, przypuścił atak na Takodanę. Odpowiednik US: The High Republic Adventures (2021) #8-10.
		BRAK
Adventures: Galactic Bake-Off Spectacular	K	19 stycznia 2022	W specjalnym zeszycie inspirowanym Great British Bake-Off, Torban „Buckets of Blood” Buck i Kantam Sy toczą humorystyczny pojedynek, opowiadając swoim padawanom o epickiej misji ratunkowej podczas Wielkiej Katastrofy Nadprzestrzennej.
		BRAK
Adventures: The Great Jedi Rumble Race	K	1 grudnia 2021	Ten komiks jest kroniką raczej małostkowego wyścigu padawanów na pokładzie Latarni Gwiezdny Blask, gdy Nihilowie spiskują przeciwko Jedi – i sobie nawzajem – na Korelii. Odpowiednik US: The High Republic Adventures (2021) #11.
		BRAK
Adventures Annual 2021	K	15 grudnia 2021	Ten specjalny zeszyt zawiera historie wszystkich pięciu autorów Wielkiej Republiki. First Mission Justiny Ireland opowiada o pierwszym spotkaniu Vernestry i Stellana. Set For Life Charlesa Soule'a opowiada historię z przeszłości Lodena Greatstorma i Bella Zettifara. Porter Engle spotyka Lournę Dee w historii Cavana Scotta The Haul. A w Crash and the Crew Do What They Do Daniel José Older rozpętuje spisek Nihilów na Korelii i wprowadza nowe postacie do Fali 3. No Stone Unturned, opowiadanie Claudii Gray z załogą Vessel, również prowadzi prosto do The Fallen Star.
		BRAK
Szlak cieni	K	12 kwietnia 2022	W tej pięcioczęściowej miniserii Marvela detektyw Jedi Emerick Caphtor i prywatny detektyw Sian Holt tropią broń, którą Nihilowie wypuścili na Grizala. Po drodze dokonują niepokojących odkryć i odkrywają centralne tajemnice ery Wielkiej Republiki. Komiks ten już nawiązuje do Pośród cieni i ze względu na różne skoki czasowe prowadzi również do środka trzeciej.
		12 grudnia 2022
TRZECIA FALA WYDAŃ
Galactic Starcruiser: Halcyon Legacy #1	K	2 lutego 2022	Chociaż nie jest to bezpośrednio komiks z Wielkiej Republiki, jest z nią spokrewniony. Burryaga i jego mistrz Nib Assek bronią Halcyona przed atakiem Nihilów - prawdopodobnie przed wydarzeniami z Mission to Disaster.
		BRAK
Fatalna misja	M	4 stycznia 2022	Trzecia powieść młodzieżowa Wielkiej Republiki śledzi Vernestrę Rwoh i Imri Cantarosa, którzy ratują swoją przyjaciółkę Avon Starros ze szponów Nihilów, jednocześnie dokonując odkryć, które według autora przeciągną się na drugą fazę Wielkiej Republiki.
		24 lutego 2023
Starlight: Shadows Remain	O	14 grudnia2021 (I) 25 stycznia 2022 (II)	Ghal Tarpen, szef ochrony Latarni Gwiezdny Blask, zostaje wplątany w spisek Nihilów na pokładzie stacji w opowiadaniu ze Star Wars Insider #207/208. Akcja rozgrywa się podczas wydarzeń z Mission to Disaster.
		BRAK
Koniec Jedi	K	3 maja 2022	Ostatni story arc serii Marvela skupia się na polowaniu Avar Kriss na Oko Nihilów, a pod koniec także na ataku na Latarnię Gwiezdny Blask, toczy się równolegle do The Fallen Star. Odpowiednik amerykańskich emisji The High Republic #11-15.
		22 lutego 2023
Gasnąca Gwiazda	D	4 stycznia 2022	Gasnąca gwiazda to ostatnia powieść dla dorosłych pierwszej fazy i tym samym kończy jej główny wątek. Duże fragmenty powieści rozgrywają się równolegle do komiksu Koniec Jedi.
		7 września 2022
Na skraju równowagi, część 2	K	24 maja 2022	Akcja tego tomu toczy się przez całą trzecią falę projektu. Wskazane jest, aby przeczytać go po Koniec Jedi i/lub Gasnąca gwiazda, aby nie zaspoilerować sobie „ważniejszych” powieści i komiksów przez mangę. Manga zaczyna się przed wspomnianymi dziełami, a także toczy się nieco po nich.
		26 lipca 2023
The Battle for Starlight	N	1 lutego 2022	Burryaga spotyka rathtara na pokładzie Latarni Gwiezdny Blask podczas wydarzeń z Gasnącej gwiazdy.
		BRAK
The High Republic Adventures: Let Go & For Light and Life	K	12 stycznia 2022	Ostatnia dwuczęściowa seria The High Republic Adventures prowadzi padawanów do konfrontacji z Krixem Kamaratem i doprowadza ich do emocjonalnego przełomu. Historia rozgrywa się równolegle do początku powieści Midnight Horizon, ale zaleca się, aby najpierw przeczytać komiks. Odpowiednik The High Republic Adventures #12-13. Numer #13 poprzedza również piątą część Trail of Shadows.
		BRAK
Horyzont północy	M	1 lutego 2022	Ostatnia powieść młodzieżowa pierwszej fazy przenosi Reath Silasa, Cohmac Vitus, Ram Jomaram, Kantam Sy i Zeen Mrala na Korelię, gdzie zostają uwikłani w polityczne spiski. Toczy się przed, w trakcie i po wydarzeniach z The Fallen Star i kontynuuje fabułę z komiksów Adventures.
		4 maja 2023
Oko Burzy	K	12 stycznia 2022 (I) 2 marca 2022 (II) 22 lutego 2023	W tym dwuczęściowym komiksie Marvel przedstawia historię Marchiona Ro, tajemniczego Oka Nihilów, w retrospekcjach po wydarzeniach z The Fallen Star i Jedi's End. Według autora, numer 1 można przeczytać w dowolnym momencie podczas pierwszej fazy, ale wydanie #2 powinno być ostatnią rzeczą, którą przeczytamy z pierwszej fazy Wielkiej Republiki.

*Legenda:

D - powieść dla dorosłych, M - powieść młodzieżowa, N - książeczka dla najmłodszych, K - komiks, O - opowiadanie.

Co dalej?

Lucasfilm rozpocznie drugą fazę cyklu Star Wars: Wielka Republika w październiku 2022 roku, my poczekamy pewnie do połowy 2023. Nosi ona tytuł Quest of the Jedi i rozgrywa się... 150 lat przed Fazą I. Spotkamy między innymi młodszego Portera Engle'a, ale dowiemy się też, co dokładnie wydarzyło się w tamtym czasie na planecie Dalna..

Ale teraz Wasza kolej! Czy ten przewodnik Wam pomógł? Czy należysz do fanów/fanek, którzy chcą przeczytać wszystko, czy wolisz wybierać poszczególne media i historie?