Przewodnik Star Wars: Czym była Operacja Popiół?

Dowiedz się czym był Plan Awaryjny Palpatine'a.

Jeśli oglądałeś drugi sezon The Mandalorian, zatytułowany Rozdział 15: Wyznawca, zapewne pamiętasz, że mówi się w nim o czymś zwanym Operacja Popiół. Podczas gdy, jest to coś, co zdecydowanie miało wpływ na Migsa Mayfelda, możliwe jest, że nie wiesz czym była Operacja Popiół (oprócz tego, że było to jakieś bardzo złe wydarzenie!). 

Cóż, nie musisz się tym martwić. StarWars.com przygotowało wyjaśnienie czym była Operacja Popiół i przywołało kilka historii z nią związanych. 

Pierwsze wzmianki

Operacja Popiół po raz pierwszy pojawiła się w komiksie Marvela Rozbite Imperium autorstwa Grega Rucki i Marco Checchetto. Czwarty numer limitowanej serii był częścią cyklu wydawniczego Wprowadzenie do Przebudzenia Mocy.  Atak na Burnin Konn, które zostało przywołane w The Mandalorian, zostało wspomniane po raz pierwszy przez admirała Ackbara w finalnym numerze serii.

W rozgrywce dla jednego gracza w grze Battlefront II, gracze mogą rozegrać Operację Popiół, najpierw jako komandor Iden Versio na planecie Vardos i w przestrzeni kosmicznej nad Naboo, a następnie jako księżniczka Leia Organa podczas naziemnego ataku podczas Bitwy o Theed. Leia, z pomocą sił Nowej Republiki, uruchomili impuls jonowy, który unieruchomił wszystko od blasterów E-11 szturmowców po myśliwce TIE. Ten sam impuls jonowy został później ujawniony w powieści Queen's Shadow E.K Johnson jako źródło politycznych koneksji na Naboo pomiędzy królową Amidalą a kapitan Panaką.

O punkcie widzenia z okopów, to jak ludzie po obu stronach radzili sobie z traumą Operacją Popiół, można przeczytać w trylogii Eskadra Alfabet (premiera pierwszej części w Polsce już 13 października) autorstwa Alexandra Freeda, która skupia się na wyspecjalizowanej jednostce myśliwców Wywiadu Nowej Republiki.

Kolejny plan Palpatine'a

Operacja Popiół była, mówiąc wprost, częścią Planu Awaryjnego Imperatora Palpatine'a. Na okoliczność śmierci Imperatora, seria ubranych na czerwono droidów posłańców została wysłana do najwyższych dowódców Imperium i dostarczali jego ostatnie rozkazy. Jak brzmiały te rozkazy? Wypalić ideały ruchu oporu, rebelii i  buntu poprzez ataki, które spopielą planety, takie jak Naboo, która również była planetą, na której urodził się Palpatine. Logistyka Operacji Popiół zakładała zakłócenie klimatu, aby zmodyfikować pogodę na planecie i doprowadzić do katastroficznych w skutkach sztormów, które siałyby spustoszenie w kluczowych zamieszkanych światach. Te ataki były wspomagane przez Imperialną Flotę, która dokonywała bombardowań z orbity. Grupy złożone z myśliwców TIE, takich jak 204. Pułk Imperialnych Myśliwców (znany także jako Skrzydło Cienia) pomagały z kolei spopielić planetę Nacronis.

Zamysłem tych ataków, według admirała Garricka Versio, była zaplanowana kampania strachu, by odzyskać kontrolę. Innymi słowy: jeśli Imperium pokaże, że nadal ma dość siły, ludzie porzucą Nową Republikę.

W rzeczywistości, Operacja Popiół była częścią planu awaryjnego żałosnego człowieka, który wierzył, że Imperium nie zasługuje na to, by przetrwać bez niego. 

Jak się jednak okazało, niektórzy imperialni również wymyślili w swoich głowach poboczne operacje. W ostatnim roku wojny między świeżo proklamowaną Nową Republiką, a Imperium Galaktycznym, pułkownik Soran Keize z Skrzydła Cienia postawił ultimatum mieszkańcom planety Fedovoi End: pozostanie niezamieszkana, a cywile albo zdeklarują lojalność Imperium, albo zostaną zniszczeni wraz z planetą.  

Te ataki, podczas gdy planety były niszczone, najwyraźniej były bardziej wymierzone jako czynnik, który zakładał ponowne przeciągnięcie ludności pod rządy Imperium, a nie o coś innego. Jednakże druga Operacja Popiół została wstrzymana przez moffa Randda wraz konfliktem na Jakku i nie miała statystyk porównywalnych z początkowym przedsięwzięciem.

Efekty

Kompletna lista planet, które zostały zaatakowane, nie jest znana; pula śmierci i pełen zakres Operacji Popiół nie został udokumentowany. To, co wiadome, oprócz Naboo i Nacronis, światy Commenoru, Burnin Konn, Varodsa, Candovanta, Abednedo i Senthrodys znalazły się na liście celów. Niektóre planety były przyczółkami Imperium, podczas gdy strategiczna wartość innych nie była oczywista na pierwszy rzut oka.

Kiedy niektóre światy, takie jak Naboo, były zdolne do uniknięcia wyniszczających strat, inne jak Nacronis czy Vardos nie były tak fortunne. Trzydzieści lat później, w erze Najwyższego Porządku, Vardos wciąż było pokryte atmosferycznym pyłem, który wyglądał jak śnieg.  

Operacja Popiół była także wezwaniem do przebudzenia dla wielu, którzy wciąż służyli w wojsku Imperium. Bitwa o Endor przyczyniła się do fali dezercji, ale po Operacji Popiół wielu, którzy wcześniej wierzyli w ideały Imperium teraz zaczynali widzieć akcje rządu jako bezmyślną rzeź bez jakiejkolwiek strategicznej korzyści. Dezercja dotyczyła także mieszkańców Vardosa Iden Versio i agenta Dela Meeko z Imperialnych Sił Specjalnych jednostki Inferno, którzy poddali się Nowej Republice.

Inni imperialni dezerterzy tymczasowo skończyli w placówce nazwanej Wyrzuty Sumienia Zdrajców (oryg. Traitor's Remorse) gdzie byli spisywani i przesłuchiwani przez Nową Republikę, by zdecydować o ich losie, tak jak zrobiono to z porucznikiem Yricą Quell, wcześniej pilotce Skrzydła Cienia, a później Eskadry Alfabet Nowej Republiki, która była zbyt niebezpieczna, by puścić ją wolno. 

Co jeszcze pojawi się w historiach z Gwiezdnych Wojen odnośnie Operacji Popiół? Cóż, póki co musimy poczekać i zobaczyć... 

Źródło: starwars.com
Tłumaczenie: Lupus

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Podziel się z nami swoją opinią na temat wpisu!

Niech Moc będzie z Tobą!

Copyright © 2016 Świat Star Wars , Blogger