Recenzja: Star Wars. Battlefront: Kompania Zmierzch - Alexander Freed

Battlefront: Kompania Zmierzch to ostatnia kanoniczna powieść Del Rey przed premierą Przebudzenia Mocy. Jest to również pierwsza powieść autora Alexandra Freeda, która wcześniej zajmował się głównie komiksami, grami. Książka Kompania Zmierzch została wydana w języku angielskim przez Del Rey 3 listopada 2015 roku, a po polsku przez Uroboros w grudniu 2015 roku. Akcja powieści toczy się kilka miesięcy przed i po Imperium kontratakuje i opowiada o przygodach tytułowej jednostki rebeliantów, ze szczególnym uwzględnieniem sierżanta Hazrama Namira.
Opis:
Najodważniejsi żołnierze. Najtrudniejsi wojownicy. Mistrzowie sztuki przetrwania.
W galaktyce szaleje Galaktyczna Wojna Domowa. Na polach bitew w wielu światach galaktyki legiony bezlitosnych szturmowców, którzy celowo chcą stłumić wszelki opór wobec Imperium, gdziekolwiek się pojawią - stają w obliczu brutalnych bitew przeciwko armadzie bojowników o wolność. Na ulicach i zaułkach zdewastowanych miast siły frontu Sojuszu Rebeliantów podejmują walkę z wrogiem, wkraczając głębiej na terytorium Imperium i walcząc z okrutną rzeczywistością wojny naziemnej.

Właściwie to mógłbym już zakończyć moją recenzję stwierdzeniem Dostajesz, to co widzisz. Byłoby to jednak trochę niesprawiedliwe, ponieważ o Battlefront: Kompania Zmierzch jest dużo do powiedzenia. Ale powieść jest naprawdę tym, czego można się spodziewać: powieść o najbrudniejszych sytuacjach wojennych; powieść, której bohaterowie mogą i czasami zostaną rozerwani na strzępy przez wojska imperialne; powieść, w której desperacja przesiąka każdą stronę; powieść bez Jedi, z bardzo marginalnymi udziałami postaci filmowych, jak Darth Vader, księżniczka Leia, Carlist Rieekan lub Nien Nunb. Perspektywa Hazrama Namira dominuje w około 80% powieści; mniejsze rozdziały są również przekazywane niektórym jego towarzyszom (takim jak oddział żołnierzy) lub postaciom po drugiej stronie (w tym żołnierzowi szturmowców na Sullust i instruktorowi Imperium z Caridy).

Same postacie na początku nie są szczególnie interesujące, co częściowo wynika z perspektywy Namira, ponieważ jest tak przytępiony wojną, że jego zainteresowanie innymi towarzyszami walki jest niewielkie. Niemniej jednak, dzięki informacjom, masz ich dość, aby rozwinąć powierzchowne zainteresowanie, które później staje się dla niektórych sympatyczne. Pierwszy z czterech aktów tej książki jest nieco nużący, ale nie jest to powód do rozpaczy, ponieważ od Aktu 2 książka cały czas nabiera tempa. Chociaż chciałem odłożyć ja po Akcie 1, od tego czasu stała się jednym z moich ulubionych dzieł nowego kanonu. Nie jest to jednak nieskazitelny klejnot, ale klejnot.

Czego Freedowi brakuje w postaciach, nadrabia to bardzo żywym językiem i dbałością o szczegóły. Dla tych, którzy nadal odczuwają ból głowy po okrutnym stylu pisania i oburzającej fabule Koniec i początek Chucka Wendiga, ta powieść jest pilnie potrzebną aspiryną. Opisy wojny Freeda są niemal poetyckie, a jego proza nie powinna oznaczać, że po raz pierwszy napisał powieść. Fabuła jest również konsekwentnie logiczna. Imperium jest tak realne i groźne jak w Utraconych gwiazdach, ale także o wiele bardziej brutalne. Blastery, broń biologiczna, bombardowanie. Darth Vader jest wprowadzony nie tylko dla zabawy, ale wnosi siłę żywiołów do ważnego punktu zwrotnego (lub punktu końcowego) dla postaci przed powrotem do polowania na Skywalkera.

Dbałość o szczegóły jest wyrażona w opisach środowiska, opisach statków, akcji wewnętrznej, realizmie, koncentracji na ciągłości i dokładnym datowaniu wydarzeń. Do tej pory w kanonie brakuje takiego spójnego datowania. W niektórych z tych punktów - szczególnie w logicznym rozwoju - Chuck Wendig mógłby się uczyć od Freeda. Chociaż Kompania Zmierzch może nie mieć większego znaczenia dla sagi, mimo że w trzecim akcie można rozwiązać znaczące rzeczy, powieść wciąż jest zabawna.

Istnieje kilka nawiązań do gry Battlefront. Tak, pojawia się Sullust i tam też się toczy częściowo akcja, a jedna z pokazanych bitew filmowych odgrywa centralną rolę w fabule książki, ale poza tym Twilight Company po prostu robi to, co musi zrobić, aby dobrze funkcjonować (w przeciwieństwie do powieści z The Force Unleashed). Twilight Company pokazuje nam życie żołnierzy Rebelii na tle klasycznej trylogii mordowanych przez Dartha Vadera i szturmowców, podczas gdy Wielka Trójka i ich przyjaciele uciekają bez szwanku. To nie jest doskonała powieść, ale zdobywa punkty w niektórych istotnych obszarach i przekonała mnie do przyznania jej oceny 8 na 10.

Ogólna ocena: 8/10
Fabuła: 9/10
Postacie: 7/10
Jakość wydania: 9/10

Dziękuję wydawnictwu Uroboros za przekazanie egzemplarza do recenzji.

KONKURS:
Konkurs został zakończony!
Przy wsparciu wydawnictwa Uroboros przygotowaliśmy dla Was konkurs, w którym rozdajemy 2x książkę Star Wars: Kompania Zmierzch! Aby wziąć udział w konkursie, wystarczy odpowiedzieć na następujące pytanie:
Jak nazywa się planeta, która pojawiła się zarówno w grze, jak i książce?

Warunki uczestnictwa:
1. Odpowiedź na pytanie należy wysłać na adres e-mail: swiatstarwars@onet.pl z dopiskiem KOMPANIA ZMIERZCH.
2. Nagrody zostaną rozlosowane wśród wszystkich zgłoszeń.
3. W konkursie można wziąć udział tylko jeden raz!
4. Data zakończenia konkursu to czwartek, 5 grudnia 2019, godzina 23:59.
5. Zwycięzcy zostaną poinformowani o wygranej mailowo, najpóźniej do 8 grudnia 2019 roku, wtedy także zostaną poproszeni o adres, na który wyślemy nagrodę.
6. Wszystkie zebrane dane służą wyłącznie do dystrybucji nagród i zostaną usunięte po zakończeniu konkursu i wysłaniu nagród.
7. Nie ma możliwości wymiany nagrody na ekwiwalent pieniężny!

I na koniec: Powodzenia! Niech Moc będzie z Wami!

Szczegóły:
Tytuł: Star Wars. Battlefront: Kompania Zmierzch
Tytuł oryginalny: Star Wars. Battlefront: Twilight Company
Autor: Alexander Freed
Tłumaczenie: Anna Hikiert-Bereza
Wydawnictwo: Uroboros
Data premiery: 16 grudnia 2016
Liczba stron: 526
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Cena: 34,99 PLN

Gdzie kupić:

1 komentarz:

Podziel się z nami swoją opinią na temat wpisu!

Niech Moc będzie z Tobą!

Copyright © 2016 Świat Star Wars , Blogger