Przewodnik Star Wars: Czym jest Dzień Życia?

Przygotuj się na premierę LEGO Star Wars Holiday Special i przypomnij sobie czym jest najważniejsze święto celebrowane w odległej galaktyce!

Nie musisz czekać do Święta Dziękczynienia, aby uczcić to listopadowe święto*. 17 listopada uwolnij swojego wewnętrznego Wookiee i upamiętnij Dzień Życia z Rey, Rose i Poe Dameronem w świątecznym swetrze,  oglądając LEGO Star Wars Holiday Special, którego premiera odbędzie się na Disney+.

Jeśli nie znasz Dnia Życia, nie bój się. Nasz załoga jest tutaj, aby Ci pomóc…

Wcześniejsze pojawienia
Dzień życia zadebiutował w wielkim stylu w programie telewizyjnym Star Wars Holiday Special w 1978 roku**; Podobnie jak wiele świąt na Ziemi, Dzień Życia obraca się wokół rodziny. Dla osób często podróżujących, takich jak Chewbacca, oznaczało to spotkanie rodzinne na planecie Wookieech, Kashyyyk - nawet jeśli wiązało się to z unikaniem po drodze imperialnych szturmowców.

Przez lata Dzień Życia otrzymał wzmianki lub funkcje w różnych grach Star Wars, w tym Star Wars Galaxies, Star Wars: Clone Wars Adventures i Star Wars: The Old Republic. Niedawno Dzień Życia pojawił się w opowiadaniu Whills w zbiorze opowiadań From a Certain Point of View wydanym z okazji 40-lecia premiery Nowej nadziei, powieści dla młodych czytelników Join the Resistance: Attack on Starkiller Base i został przywołany w pierwszym sezonie The Mandalorian.

Geneza i znaczenie

Dzień życia swój początek ma w święcie Wookieech skupionego wokół Drzewa Życia Kashyyyk, ale może być obchodzone przez dowolny gatunek w dowolnym miejscu. Księżniczka Leia Organa mówiła kiedyś o Dniu Życia, że jest on przypomnieniem, że wszyscy toczymy tę samą walkę z mocami zła i ciemności.

Rodzina, radość i harmonia to wartości i zasady kultury Wookiee, które są przyjmowane w Dniu Życia. To czas, aby podzielić się nadzieją świętowania wolności i pokoju, bez względu na to, jak bardzo się różnimy. Osoby cieszące się Dniem Życia tradycyjnie zaznaczają to święto świątecznym wystrojem, muzyką, wspólnymi zajęciami oraz serwowaniem wyjątkowych i specjalnych produktów spożywczych.

Dzień Życia stał się tak znanym świętem w całej galaktyce, że wszyscy, od łowców nagród po ich cele, wiedzieli, jak to święto skupia się na wspólnocie rodzinnej. W rozdziale 1 Mandalorianina Mythrol powiedział Dinowi Djarinowi, że pragnie być wolny na Dzień Życia, aby ponownie połączyć się z rodziną, gdy (bezskutecznie) próbował znaleźć wyjście z rąk łowcy nagród na Razor Creście.

Poszukiwacz przygód, historyk i przewodnik turystyczny Eloc Throno w swoim przewodniku Star Wars: Galaxy’s Edge: Traveler’s Guide to Batuu mówił o świątecznym wystroju, który można było zobaczyć w całym Batuu podczas Dnia Życia każdego roku. Throno opisał, jak mieszkańcy gromadzili się wokół Black Spire (na placówce, od której pochodzi jej nazwa), aby śpiewać piosenki i okazywać sobie nawzajem radość i szacunek w ramach świętowania.

Tradycje
Śpiew zawsze był ważną częścią Dnia Życia. Świętujący na Kashyyyk tradycyjnie śpiewają piosenki w czerwonych szatach, dzieląc się nadzieją na wolność, harmonią i pokojem wokół Drzewa Życia.

W programie The Star Wars Show Holiday Special w 2016 roku gospodarze przygotowali dla swoich przyjaciół obchody Dnia Życia. Udekorowali drzewa, zaprosili Choppera do pracy przy podawaniu drinków i zaśpiewali chwytliwą melodię, życząc wszystkim szczęśliwego Dnia Życia, podczas gdy grupa Mandalorian tańczyła w tle. (Uwaga! Ten program zdecydowanie nie jest kanoniczny!)

W jednym z odcinków Jedi Temple Challenge, droid AD-3 opowiedział historię, która nawiązała do piosenki śpiewanej podczas Dnia Życia grupie konkurentów w serialu. W opowiadaniu Gamorreańczyk imieniem Tan podziękował swojej przyjaciółce Jayko za uczynienie go sławnym w swojej autobiograficznej książce A Smuggler’s Life. Jednym ze sposobów, w jaki Gamorreańczyk wykorzystał swoją sławę, było stworzenie popularnej piosenki na Dzień Życia.

Każda uroczystość, która w naturalny sposób zbliża ludzi, przywiązuje dużą wagę do jedzenia dla zaproszonych. Jeśli wypróbujesz klasykę dnia życia, taką jak Bantha Surprise, aby nakarmić swoich gości, pamiętaj, aby mocno ubić, a następnie dobrze mieszać składniki. Wookiee-ookiees są również popularnym wyborem deserów na obchody Dnia Życia, lubianym zwłaszcza wśród młodych Wookieech i ich przyjaciół.

Zdjęcie wykonane w 2019 roku.

Jeśli będziesz miał okazję podróżować na planetę Batuu, znajdującą się w parku rozrywki Star Wars: Galaxy's Edge w Disneyland Resort lub Walt Disney World Resort, w Dzień Życia, nie zdziw się, gdy odwiedzający poświęcą chwilę, aby uhonorować tę specjalną ofertę świąteczną na ulicach Black Spire Outpost piosenką. Możesz nawet zobaczyć kilka ukłonów w stronę kostiumów noszonych w oryginalnym Star Wars Holiday Special, gdy biesiadnicy będą cieszyć się szklanką Niebieskiego Mleka lub Ronto Wrap…

Ciesz się więc w tym roku wyjątkowymi świętami w Gwiezdnych wojnach - a może oglądanie LEGO Star Wars Holiday Special stanie się Twoją własną nową tradycją Dnia Życia.

Źródło: starwars.com

Tłumaczenie: Lupus

* Oczywiście jeśli jesteście Amerykanami, w naszym wypadku chyba zrobimy sobie wcześniejsze święta Bożego Narodzenia [przyp. red. ŚSW]
** Program ten nie jest obecnie uznawany za kanoniczny. [przyp. red. ŚSW]