📚 Star Wars: Sanctuary: The Bad Batch Novel | zapowiedź nowej książki

Choć przygody Parszywej zgrai zakończyły się w zeszłym roku wraz z trzecim i finałowym sezonem animacji The Bad Batch, wciąż jest wiele historii do opowiedzenia o jednostce klonów 99. Po serii komiksowej The Bad Batch: Ghost Agents, która wkrótce zadebiutuje nakładem Dark Horse, do opowieści o Zgrai dołącza wydawnictwo Random House Worlds. Jak ujawniono dziś na StarWars.com, już 5 sierpnia ukaże się powieść dla dorosłych Sanctuary: A Bad Batch Novel. Autorem książki jest Lamar Giles, który po opowiadaniu Twenty and Out z antologii Z pewnego punktu widzenia: Powrót Jedi po raz pierwszy napisze pełnoprawną powieść osadzoną w świecie Gwiezdnych wojen.

W przeciwieństwie do nowej serii komiksowej, której akcja toczy się w czasach wojen klonów, fabuła powieści jest osadzona w okresie panowania Imperium, a dokładniej – po odcinku Pabu, tuż przed finałem drugiego sezonu. Aktualny skład zespołu – Hunter, Wrecker, Tech i Omega – ponownie łączy siły z Phee Genoą, aby odbudować swoją nową ojczyznę na wyspie zniszczonej przez potężne tsunami. 

W zapowiedzi na StarWars.com pokazano już okładkę oraz pierwsze streszczenie książki, które dla Was przetłumaczyliśmy:

Hunter, Wrecker, Tech i Omega ryzykują wszystko w tej pełnej napięcia przygodzie Parszywej Zgrai, podejmując się misji odbudowy Pabu.

Dobry żołnierz wie, że życie to ciągła zmiana – zarówno na polu bitwy, jak i poza nim. Przetrwanie i życie oznaczają umiejętność adaptacji. Hunter dobrze zna tę lekcję. Jest w ciągłej ucieczce przed Imperium, Echo wyruszył na misję z Kapitanem Rexem, a Crosshair… nadal jest Crosshairem. Jednak pomimo tych zmian, Hunter wciąż ma przy sobie Techa, Wreckera i Omegę.

I wydaje się, że jego mała rodzina w końcu znalazła bezpieczny dom, z dala od coraz czujniejszych oczu Imperium – Pabu. Ale ich potencjalna nowa ojczyzna desperacko potrzebuje zasobów, aby społeczność mogła się podnieść po niszczycielskiej fali morskiej. Właśnie wtedy pojawia się Phee Genoa, samozwańcza poszukiwaczka skarbów, która ma kilka zleceń, dzięki którym – jak twierdzi – zdobędą niezbędne środki. Mimo obaw Huntera co do ryzykownych planów Phee, reszta zespołu chętnie podąża za jej wskazówkami.

Sytuacja niemal natychmiast wymyka się spod kontroli, gdy droid Phee demaskuje ich przykrywkę podczas aukcji o wysoką stawkę. Ledwo udaje im się uciec z reliktem, za które dostaną zapłatę. Hunter nalega, by najpierw dokończyć tę misję i dostarczyć artefakt, zanim podejmą się kolejnych zadań. Jednak Phee i reszta ekipy decydują się na kolejne zlecenie: przetransportowanie pary zbiegów, którzy w każdej chwili mogą zostać rodzicami. Hunter obawia się ryzyka, zwłaszcza gdy odkrywają, że ich tajemniczy nowi pasażerowie skrywają sekrety i kłamstwa dotyczące imperialnego oficera bezpieczeństwa, który nieustannie depcze im po piętach.

Gdy Hunter próbuje sprowadzić drużynę na stabilny, bezpieczny kurs, z dala od wpływu imperialnych strażników, ich misje zaczynają się komplikować i przynoszą jeszcze więcej zagrożeń oraz chaosu. Stając przed wyborem: porzucić zarówno swoich zdesperowanych pasażerów, jak i społeczność Pabu, Zgraja musi przypomnieć sobie, że jedyną drogą do przetrwania i walki kolejnego dnia jest wzajemne zaufanie.

Na plany dotyczące polskiego tłumaczenia jest jeszcze za wcześnie, ale można się spodziewać, że książka trafi do oferty Olesiejuk w latach 2026–2027.

Cieszycie się na ponowne spotkanie z jednostką klonów 99? Jak podoba Wam się okładka i opis fabuły? Dajcie nam znać!