Albumy z serii
Niesamowite przekroje to nieodłączna część każdego
epizodu. W 2015 roku, przy okazji premiery filmu Gwiezdne wojny:
Przebudzenie Mocy Dorling Kindersley wydało album Star
Wars™: Przebudzenie Mocy: Niesamowite przekroje, którego
autorem jest Jason Fry, zaś ilustracje stworzył Kemp
Remillard. Niemal półtora roku po premierze doczekaliśmy się
polskiej edycji tego albumu. Czy było warto czekać?
Niestety nie. W
środku przedstawiono tylko 12 przekrojów, na 26 stronach. Pozostałe
strony to tzw. "wypychacze", są nimi grafiki z filmu
Przebudzenie Mocy. Rozumiem, że wydawnictwo chciało
dodatkowo zarobić, ale nie rozumiem polityki mnożenia albumów
około filmowych. Przekroje mogły zostać wydane w ramach Słownika
ilustrowanego, tak jak miało to miejsce przy przewodniku po
filmie Łotr 1. Gwiezdne wojny – historie.
Jednak mimo tej
dużej wady, o której wspomniałem na samym początku, całym album
prezentuje się bardzo ładnie. Tekst, autorstwa Jasona Fry'a,
stoi na bardzo wysokim poziomie, z czego jestem bardzo zadowolony.
Ilustracje Kempa Remmillarda również stoją na bardzo
wysokim poziomie, pełne są szczegółów, a ich odkrywanie sprawi
czytelnikowi mnóstwo radości. Tekst i ilustracje to dwa powody dla,
których warto zakupić album Niesamowite przekroje. Fani
Najwyższego Porządku znajdą w środku czterostronicowy(!)
przekrój Finalizatora, największego okrętu
wspomnianej organizacji.
Odnośnie polskiego
wydanie, cena. Za 48 stron w twardej oprawie płacimy 59,99 PLN. Dla
porównania, Łotr 1. Przewodnik ilustrowany kosztuje 69,99
PLN, tylko, że ma 200 stron. Więcej chyba tłumaczyć nie muszę.
Ogólna ocena: 6/10
(gdyby nie "wypychacze" byłoby 9/10)
Ilustracje: 9/10
Tekst: 9/10
Jakość wydania: 7/10 (cena..)
Dziękuję
wydawnictwu Egmont za udostępnienie egzemplarza do recenzji.
Szczegóły:
Tytuł: Star Wars™:
Przebudzenie Mocy: Niesamowite przekroje
Autor: Jason Fry
Ilustracje: Kemp
Remillard
Tłumaczenie: Anna
Hikiert
Wydawnictwo: Egmont
Polska
Data premiery: 5
kwietnia 2017
Liczba stron: 48
Oprawa: twarda
Cena: 59,99 PLN
Gdzie kupić:
Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS |
Cena z kosmosu jak za taką ilość treści.
OdpowiedzUsuńZatrudnili też niestety nowego rysownika. W przekrojach z poprzednich części ilustracje były bardziej dopracowane, ciekawsze. Przydał by się też przekrój bazy Starkiller, skoro wcześniejsze edycje miały Gwiazdę Śmeirci. Starkiller jest za to w "Lokacjach".
Tak czy inaczej dobrze, że zdecydowano się na polskie wydanie, nawet tak dawno po premierze filmu. Dla fana pozycja obowiązkowa.
Odnośnie ceny, to Egmont trochę przesadził, wiele osób narzeka na cenę tego albumu.
UsuńNie czytałem wcześniejszych przekrojów, jednak rysunki w tym albumie są bardzo dobre i miłe dla oka. Jednak każdy ma inny gust, jednym się podoba, jednym nie. :)