15 cytatów z Łotra 1, których użyjemy w życiu codziennym | Star Wars

Łotr 1. Gwiezdne wojny - historie wzbogaca uniwersum w wielu różnych aspektach. Film przedstawia wydarzenia, które znamy z napisów otwierających film Nowa nadzieja i wzmacnia ogólny motyw nadziei w sadze. Mnóstwo nowych postaci i sytuacji i jeszcze więcej cytatów zaintrygowało Amy Ratcliffe do stworzenia tej listy. Oto 15 cytatów z Łotra 1, które mogą być używane w codziennej rozmowie, w biurze czy gronie przyjaciół.
1. Byliśmy o krok od sukcesu.
(org. We were on the verge of greatnees.) - Orson Krennic
Przydaje się, gdy współpracownik chce opuścić projekt. Powiedz to, nawet jeśli projekt był daleki od świetności.

2. To twoja szansa, żeby zacząć wszystko od nowa.
(org. It's a chance for you to make a fresh start.) - Mon Mothma
Zmiana może być okropna.  Kiedy wiesz, że ktoś napotyka nieuniknione zmiany, możesz użyć cytatu Mon Mothmy, aby pomóc mu lub jej znaleźć promyk nadzieji.

3. Mówi wszystko, co strzeli mu w obwody.
(org. He tends to say whatever comes into his circuits) - Cassian Andor
Wszyscy znamy osoby, które mówią wszystko co przyjdzie im do głowy. Możesz użyć tego cytatu, żeby wyjaśnić takie zachowanie.

4. Nigdy nie miałam luksusu posiadania poglądów politycznych. 
(org. I've never had the luxury of political opinions) - Jyn Erso
Użyj tego, gdy ktoś zada ci pytanie, na które nie masz odpowiedzi.

5. Uważam tę odpowiedź za wymijającą i nie przekonywującą.
(org. I find that answer vague and unconvincing.) - K-2SO
Gdy pojawi się odpowiedź, która jest niejasna lub brzmi "może".

6. Najsilniejsze gwiazdy mają serca z kyberu.
(org. The strongest stars have hearts of kyber.) - Chirrut Îmwe
Cytat przydaje się, gdy przyjaciel przeżywa trudny okres i potrzeba mu przypomnieć, że jest super.

7. Sam jestem w stanie zrobić sobie diagnostykę, dziękuję bardzo.
(org. I’m capable of running my own diagnostics, thank you very much.) - K-2SO
W sam raz, gdy ktoś próbuje wyjaśnić nam temat, z którym jesteśmy już zaznajomieni. Ta uwaga K-2SO będzie bardzo stosowna.

8. Pozwólcie im przejść w pokoju.
(org. Let them pass in peace.) - Chirrut Îmwe
Cytat znajdzie zastosowanie na dowolnym konwencie, zwłaszcza Star Wars Celebration.

9. Jestem z Mocą, a Moc jest ze mną. / Moc jest we mnie silna, a ja jestem silny Mocą.
(org. I’m one with the Force. The Force is with me.) - Chirrut Îmwe
Stresująca sytuacja?  Ta modlitwa będzie dobra do odmawiania w takich sytuacjach.

10. Twoje obawy są mało uzasadnione.
(org. Your concern is hardly warranted.) - Orson Krennic
Niestety, nie wszyscy szczerze troszczą się o Ciebie. Ten cytat będzie idealną odpowiedzią.

11. Twoja praca przekroczyła wszelkie oczekiwania.
(org. Your work exceeds all expectations.) - Wilhuff Tarkin
Przydaje się, gdy Twój pracownik lub ktoś znajomy wykonuje doskonale swoją pracę.

12. Nie wyłgasz się w ten sposób.
(org. You can’t talk your way around this.) - Jyn Erso
Przydaje się, gdy chcesz uzyskać jednoznaczną odpowiedź.

13. Uważaj, bo zadławisz się swoimi aspiracjami, dyrektorze.
(org. Be careful not to choke on your aspirations.) - Darth Vader
Cytat Vadera może przydać się, gdy ktoś zbytnio nas irytuje.

14. Ocal Rebelię. Uratuj marzenia.
(org. Save the Rebellion. Save the dream.) - Saw Gerrera
Czy ten cytat może się przydać w życiu codziennym??? Jeśli macie jakieś pomysły, piszcie w komentarzach.

15. Czas na walkę nadszedł teraz!
(org. Time to fight is now) - Jyn Erso
Idealny na protestach i strajkach lub do komunikacji w Battlefroncie.


Masz swoje ulubione cytaty z Łotra 1, które chcesz dodać do listy? Podziel się nimi w komentarzach i nie zapomnij dopisać w jakich sytuacjach z nich korzystać!

Tekst: starwars.com (Amy Ratcliffe)
Tłumaczenie: Świat Star Wars


Polub stronę na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

5 komentarzy:

  1. Cytaty z Gwiezdnych Wojen, nie tylko z Łotra, to takie smaczki filmu, które może nawet nie zauważyliśmy, ale wchodzą do naszego życia. Pod względem humoru, na uwagę na pewno zasługują kwestie K2. Do mnie najbardziej chyba przemówił cytat, a właściwie "modlitwa" Chirruta, bo chyba tak to można nazwać oraz ostatnie słowa o Rebelii wypowiedziane przez Saw Gerrera.
    Super post!

    NMBZT!

    OdpowiedzUsuń
  2. Filmy "Łotr1" i "Przebudzenie Mocy" oraz seriale "Wojny Klonów" i "Rebelianci" są niezgodne z tradycyjnym kanonem Gwiezdnych Wojen. Po co prowadzić o nich blogi i drażnić fanów? Chociaż zaznacz, że jest to badziewie Disneya, które z prawdziwymi Gwiezdnymi Wojnami nie ma nic wspólnego!

    Niedobrze mi się robi kiedy widzę co Disney zrobił z Gwiezdnymi Wojnami :(

    Jest wielu wściekłych fanów, niektórzy piszą nawet o pozwie zbiorowym przeciwko korporacji Disney. Tu znajdziecie szczegóły:

    http://star-wars.pl/Forum/Temat/18941

    OdpowiedzUsuń
  3. Witam , dopiero znalazłam tę stronę , cytaty są super , jednak zastanowiła bym się nad znaczeniem cytatu :
    "Najsilniejsze gwiazdy mają serca z kyberu." (org. The strongest stars have hearts of kyber.) - Chirrut Îmwe
    Cytat przydaje się, gdy przyjaciel przeżywa trudny okres i potrzeba mu przypomnieć, że jest super.
    Mi kojarzy się raczej z przestrogą , jakby Chirrut przeczuwał powstawanie Gwiazdy Śmierci i jej mocy,że coś niewielkiego może stać się czymś niewyobrażalnym.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Hej, mamy nadzieję, że zostaniesz z nami na dłużej! :)
      Być może masz dobre skojarzenia, jednak wpis tłumaczony był ze starwars.com, i autorka wpisu miała inna skojarzenia z nim. :)
      Niech Moc będzie z Tobą!

      Usuń

Podziel się z nami swoją opinią na temat wpisu!

Niech Moc będzie z Tobą!

Copyright © 2016 Świat Star Wars , Blogger