W październiku nakładem Egmontu ukazał się czwarty, finałowy tom mangowej serii Star Wars: The High Republic – The Edge of Balance, czyli Wielka Republika: Na skraju równowagi. Tom wieńczy główną historię serii, która w grudniu doczeka się także pobocznego tomu Przeczucie.
Za scenariusz odpowiadają Daniel José Older oraz Shima Shinya, natomiast stronę graficzną – jak zawsze – tworzy Mizuki Sakakibara. Razem doprowadzają oni mangową odsłonę Wielkiej Republiki do spójnego i emocjonalnego finału.
Opis dostarczony przez wydawnictwo:
Ostatni tom serii. Rycerka Jedi Tora-Asi, mimo że ledwie przeżyła zażartą bitwę przeciwko Nihilom i Bezimiennym, wie, że walka o ochronę świątyni Jedi na Banchii i mieszkańców tej planety na pograniczu szybko się nie skończy. Gdy w ich stronę zmierza budząca grozę armia pod dowództwem nihilskiego naukowca Barona Boolana, Lily musi zaufać swoim sojusznikom i sięgnąć w głąb siebie, żeby zmierzyć się z największym jak dotąd wyzwaniem! Lily i jej przyjaciele próbują jak najszybciej odbudować umocnienia i systemy obrony. Tymczasem mistrzyni Sav Malagán i mistrz Arkoff przysięgają uratować swoich towarzyszy uwięzionych przez Nihilów. Sav będzie musiała wejrzeć w przeszłość, aby znaleźć jedyną osobę, która może pomóc....
Fabuła: bitwa o Banchii i domknięcie wątków
O samej historii trudno mówić bez zdradzania kluczowych wydarzeń, bo tom 4 jest w dużej mierze kulminacją wszystkich wcześniejszych wątków. Głównym punktem jest bitwa o Banchii, starcie, które zamyka tom 3, w Przeczuciu otrzymuje fragmentaryczne zapowiedzi, a w młodzieżowej powieści Claudii Gray Into the Light pojawia się jako wydarzenie z niedawnej przeszłości, związane przede wszystkim z rolą Azlina Rella.
Lily Tora-Asi wraz z sojusznikami broni planety przed Baronem Boolanem i armią Nihilów. Znawcy chronologii trzeciej fazy Wielkiej Republiki bez problemu umieszczą akcję w czasie: wydarzenia rozgrywają się bezpośrednio po tomie 3, po Rears of the Nameless, a przed Tempest Breaker. Z kolei Przeczucie nakłada się na środkową część fabuły czwartego tomu.
Co ważne – akcja toczy się kilka miesięcy przed Trials of the Jedi, dlatego czytelnicy nie muszą obawiać się spoilerów dotyczących ostatecznego finału konfliktu z Nihilami.
Rysunki Sakakibary: emocje ponad tłem
Mizuki Sakakibara ponownie zachwyca. Ilustracje pozostają wyraziste, pełne szczegółów i ekspresji, z doskonałym wykorzystaniem cieniowania oraz tuszu, które budują emocjonalną głębię postaci. Bohaterowie są rozpoznawalni na pierwszy rzut oka, a styl świetnie wpisuje się w konwencję mangi.
Tła są często uproszczone, co w tym medium bywa częstą praktyką, jednak w przypadku historii skupiającej się na emocjach Lily, Azlina czy tragicznego Niv Drendowa Apruka działa to całkowicie na korzyść. Sceny akcji są dynamiczne, klarowne i czytelne, nawet jeśli nie epatują nadmiarem detali.
Finał serii: satysfakcjonujący, spójny, potrzebny
Trzeba pochwalić duet Shinya–Older za to, że zamykają sagę w sposób pełny, przemyślany i satysfakcjonujący. Manga zawsze pozostawała nieco na uboczu głównego projektu Wielkiej Republiki, lecz w ostatnich tomach mocniej splata się z kluczowymi postaciami i wydarzeniami.
Bohaterowie tacy jak Sav, Azlin, Boolan czy Niv Drendow nadają finałowi znaczenia, które wykracza poza samą serię Na skraju równowagi. To jednocześnie opowieść dostępna dla nowych czytelników i wartościowy dodatek dla tych, którzy śledzą wszystkie historie Wielkiej Republiki.
Jedyny minus? Ten tom idealnie pasowałby do poźniejszego cyklu premier, wówczas lepiej zgrałby się z chronologią, bo niestety z komiksami jesteśmy już przy końcu The High Republic, a z książkami dopiero zaczynamy fazę. Mimo to całość pozostaje bardzo satysfakcjonująca, a fani mogą mieć tylko jedną nadzieję: że Lily Tora-Asi oraz reszta bohaterów powrócą jeszcze w nowych opowieściach. Oraz że Mizuki Sakakibara dostanie szansę zilustrowania kolejnych mang w świecie Star Wars.
A jak Wam podobało się zakończenie serii? Jak oceniacie całą mangową odsłonę Wielkiej Republiki? Niech Moc będzie z Wami — i z sekcją komentarzy! 😊
Dziękuję wydawnictwu Egmont za przekazanie egzemplarza do recenzji.
Szczegóły wydania:
Tytuł: Star Wars. Wielka Republika: Na skraju równowagim, tom 4
Tytuł oryginalny: Star Wars: The High Republic: The Edge of the Balance, vol. 4
Autor: Daniel José Older, Shima Shinya
Ilustrator: Mizuki Sakakibara
Tłumaczenie: Jacek Drewnowski
Wydawnictwo: Egmont
Data premiery: 15 października 2025
Liczba stron: 128
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Cena: 32,99 PLN