FILMY I SERIALE

czwartek, 29 października 2020

20 najlepszych cytatów z 1. sezonu The Mandalorian | Star Wars

Kiedy Mandalorianin zadebiutował na Disney+ w zeszłym roku, godne uwagi cytaty z serii stały się natychmiastowymi klasykami Gwiezdnych wojen. Tak każe obyczaj czy Com powiedział natychmiast dołączyły do kultowych dialogów, takich jak Jestem twoim ojcem, które samo w sobie jest niewątpliwie nierozerwalne z Gwiezdnymi wojnami.
Przygotowując się do dalszych przygód zamaskowanego wojownika, gdy sezon drugi zadebiutuje 30 października na Disney+, przypominamy 20 naszych ulubionych, wyróżniających się cytatów z pierwszego sezonu Mandalorianina, których nie możemy przestać powtarzać.

1. Mogę dostarczyć cię żywego, albo w chłodni. - Mandalorianin
Jeden z pierwszych tekstów, które słyszymy, mówi nam wiele o głównej postaci. Jest gotów zrobić wszystko, co konieczne, aby wykonać swoją pracę, ale daje swojemu celowi szansę na odrobinę przyjemniejsze doświadczenie podróży. 

2. Miałem nadzieję, że będę wolny na Dzień Życia, może nawet wrócę do domu, do rodziny… ale myślę, że to nie nastąpi w tym roku. - Mythrol
Ta rzadka wzmianka o Dniu Życia jest trochę złowieszcza, ale i tak da się ją wykorzystać.

3. Lubię te szanse. - Mandalorianin
W tej napiętej wymianie zdań dowiadujemy się, że Mandalorianin się nie wycofuje, nawet jeśli nie ma przewag liczebnej. 

4. Pomogę ci. Com powiedział. - Kuiil
Cytat, który został natychmiast powtórzony przez fanów Gwiezdnych wojen na całym świecie - „Przemówiłem”, pokazuje bowiem mocne przekonania i niewzruszoną postawę Kuiila. Kiedy już podejmie decyzję, nie będzie słuchać żadnych protestów, nawet Mandalorianina.
 
5. Inicjuję autodestrukcję. - IG-11
Chociaż Mandalorianin nie ufa droidom, wie, że potrzebuje wsparcia IG-11, gdy szanse są przeciwko nim w walce na blastery. Jego błagania, by utrzymać droida-zabójcę w jednym kawałku, są komicznym wytchnieniem w ferworze strzelaniny, która sprawia, że nasze serca biją mocniej.
 
6. Jestem Mandalorianinem. Broń jest częścią mojej religii. - Mandalorianin
Ta kwestia nie tylko od razu zapada w pamięć, ale jest też genialnym podsumowaniem Mandalorianina w zaledwie kilku słowach.
 

7. SOOGAA! - Jawowie
Jajko! Jajko!
 

8. Tak każe obyczaj. - Zbrojmistrzyni
Kolejny klasyczny już cytat z serialu: „Tak każe obyczaj.” - odzwierciedla wiarę tego szczególnego klanu Mandalorian, która poprzysiągł podtrzymywać ich przekonania i zapewnić przetrwanie ich stylu życia. Powtarzana przez całą serię, wielokrotna intonacja tej mantry pokazuje nam, że ci Mandalorianie będą ją szanować bez względu na wszystko.
 
9. Przestań wszystkiego dotykać. - Mandalorianin
To scena, która zapoczątkowała tysiące memów. Patrzenie, jak Dziecko się zachowuje… cóż, jest zarówno zabawne, jak i po prostu wzruszające.
 
 
10. Złe wieści. Nie możecie już tu mieszkać. - Mandalorianin
Mandalorianin nie jest kimś, kto przebiera w słowach. Przekaże złe wieści bez trzymania się za ręce, o czym przekonają się mieszkańcy wioski Sorgan. Nawet jeśli nie ma skłonności do rozpieszczania, serce Mando jest zawsze we właściwym miejscu.
 
11. Martwa nie jest dla mnie nic warta. - Mandalorianin
Ta kwestia może brzmieć znajomo. Podobnie jak w przypadku mruknięcia Boby Fetta w Imperium Kontratakuje, ten cytat jest ukłonem w stronę tego sławnego łowcy nagród.
 
 
12. Twoje imię stanie się legendarne. - Fennec Shand
Fennec Shand jest nie tylko niebezpieczna, ponieważ jest niezrównanym strzelcem wyborowym i najemnikiem. Jest także niezwykle sprytna i obdarzona bardzo przekonującym językiem. Jest sprawą początkującego łowcy nagród Toro Calicana, która całkowicie zmienia grę - w sposób, w jaki Shand nigdy się nie spodziewała.
 
13. To niewiele mówi. - Mandalorianin
Mando może być siłą, z którą należy się liczyć w walce, ale ta zniewaga rzucona do byłego imperialnego strzelca wyborowego to po prostu zdziczenie. 
 

14. Wchodzę w to. - Cara Dune
W wymianie zdań z Mandalorianinem ujawnia się niekończąca się uraza Cary do Imperium. Były szturmowiec jest niezachwiany w obliczu niebezpieczeństwa, ale nie jest na tyle głupia, by rzucić się do walki bez powodu. Walka z Imperium to zawsze dobry powód.
 
 
15. Czy ktoś miałby ochotę na herbatę? - IG-11
Przeszłość IG-11 jako bezdusznego zabójcy zestawiona jest z tym słodkim zdaniem. Całkowicie nowy droid odkąd Kuiil go naprawił i przeprogramował. Ta jednostka IG jest teraz jedyna w swoim rodzaju. 
 
16. Chciałbym zobaczyć dziecko. - Klient
Klient mówi dokładnie to, o czym wszyscy myślimy.
 
17. Właśnie zabił funkcjonariusza, który mu przeszkodził. To może zająć chwilę. - Operator komunikacji
Moff Gideon ma reputację, która go poprzedza, a w tej scenie z dala od akcji dowiadujemy się z jakiego powodu tak się stało. Dwaj zwiadowcy mogą nie traktować poważnie swojej sytuacji, ale możesz być pewny, że zimny i wyrachowany Gideon jest zawsze, absolutnie poważny.
 
18. Oto nasze wyznanie wiary. - Mandalorianin
To objawienie jest jedną z kilku kuszących wskazówek dotyczących losu Mandalore i jego klanów.
 

19. Twój klan składa się z dwóch osób. - Zbrojmistrzyni
To oświadczenie nie tylko wiąże Mandalorianina z Dzieckiem przez wyznanie wiary, ale potwierdza, że ich losy są ze sobą powiązane praktycznie od pierwszej chwili, kiedy się spotkali.
 
20. No dalej dzieciątko! Zrób rączką magiczną sztuczkę. - Greef Karga
Greef jest człowiekiem praktycznym, ale uwielbiamy zabawną stronę, którą małe Dziecko wydobywa z szefa gildii łowców nagród.

 
Źródło: starwars.com
Tłumaczenie: Lupus

1 komentarz:

Podziel się z nami swoją opinią na temat wpisu!

Niech Moc będzie z Tobą!