Recenzja - Solo: A Star Wars Story: Junior Novel - Joe Schreiber

Podobnie jak w przypadku Ostatniego Jedi (RECENZJA), Przebudzenia Mocy (RECENZJA) i Łotra 1 (RECENZJA), Solo otrzymał książkową adaptację przeznaczoną dla młodszych czytelników. Adaptacja epizodu ósmego była co najwyżej średnia, jak wygląda sprawa z Solo?

Fabuła jest bez zmian w stosunku do filmu. Poważnie, autor nie pofatygował się o dodanie jakiejkolwiek sceny z pierwotnego scenariusza lub chociażby z dorosłej nowelizacji. Brakuje zatem scen Hana w akademii imperialnej czy zaskakującej obecności dwóch postaci. Na pocieszenie dostajemy dosyć przystępny język, a narrator momentami wplata zwroty, które sugerują, że cała opowieść jest bajką czy typową historią opowiadaną przy ognisku. Nie ma tutaj przeciągnięć czy czegoś zbędnego - same najistotniejsze rzeczy. Zaskoczył mnie fakt, że przetłumaczono kwestie Chewbacci, chociaż nie uważam, że to było potrzebne - cały urok tej postaci polega na tym, że z odpowiedzi współrozmówcy można wywnioskować, co futrzak miał na myśli.

Dosyć dobrze oddano charaktery postaci. Han to młokos, który chce się wykazać, Lando to cwaniak, L3 jest wnerwiająca jak zawsze, nic czego nie znamy. Problem polega na tym, że nie dowiadujemy się niczego nowego. Przynajmniej nie popsuto postaci jak w przypadku Kylo Rena. Dodatkowo dialogi momentami brzmią jak żywcem wyjęte ze scenariusza, co już daje flashbacki do tragicznej wersji książkowej Przebudzenia Mocy (RECENZJA) dla dorosłych czytelników.

Dzieciom może się książka podobać, dorosłym już niekoniecznie, chyba że na szybko chcą sobie przypomnieć co i jak. Typowy średniak.

Ogólna ocena: 7/10
Fabuła: 6/10
Opisy: 8/10
Postacie: 6/10

Szczegóły:

Tytuł: Solo: A Star Wars Story: Junior Novel

Autor: Joe Schreiber

Wydawnictwo: Disney-Lucasfilm Press

Data premiery: 11 września 2018

Liczba stron: 208

Oprawa: miękka

Cena: 6,99$ / 28,30 PLN

Gdzie kupić:
BOOKCITY

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!

LINK: ŚWIAT STAR WARS

Kopiując informacje pamiętaj o podaniu źródła! Szanuj pracę innych! 

Wszelkie pytania czy wątpliwości proszę kierować na adres e-mail swiatstarwars@onet.pl 
Niech Moc będzie z Tobą!