FILMY I SERIALE

niedziela, 17 listopada 2019

Recenzja: Star Wars. Ostatni Jedi - komiks na podstawie filmu

20 listopada 2019 roku ukazał się komiks Star Wars: Ostatni Jedi – komiks na podstawie filmu – kolejne wydanie w ramach serii Star Wars Film wydawanej przez wydawnictwo Egmont. Okładka tego tomu została stworzona przez Erica Jonesa i jest wzorowana na plakacie filmowym. Oryginalną okładkę (tę która zdobi wydanie niemieckie)stworzył Marco Ghiglione, która bardzo dobrze pasuje do okładek adaptacji Epizodów I-VII. Komiks na język polski przetłumaczył Maciek Drewnowski. Niemieckie wydanie pojawiło się pod koniec października 2018 roku i zostało przetłumaczone przez Marca Wintera.
Opis:
Republika już nie istnieje. Każdy księżyc, planeta i układ w galaktyce znajduje się teraz na łasce Najwyższego Porządku. Odkryto nawet tajną bazę oporu na D'Qar i jest tylko jeden sposób, by ocalić Ruch Oporu: ucieczka! W odległym zakątku galaktyki Rey przekazuje stary miecz świetlny mistrzowi Jedi Luke’owi Skywalkerowi i prosi o pomoc w najbardziej rozpaczliwej godzinie. Ale jego odpowiedź nie okazuje się taka, jakiej oczekiwała.

Scenarzysta Alessandro Ferrari podobnie jak poprzednim razem jest odpowiedzialny za napisanie adaptacji i ponownie nadaje historii swój własny charakter. Rysunki z kolei pochodzą tym razem od Igora Chimisso (przedstawienia postaci, grafika), Kawaii Creative Studio (kolory: postacie), Massimo Rocca (kolory: tła i sceny) i Stefano Simeone (projekty).

Zespół kreatywny nie jest obsadzony tak samo, jak w przypadku komiksu Star Wars Film: Przebudzenie Mocy – komiks na podstawie filmu>>, ale przedstawienie postaci i związane z tym kolory zostały stworzone przez ten sam zespół. Daje to kontynuację opartą na poprzednim Epizodzie

Ponieważ film Star Wars: Ostatni Jedi jest najdłuższym jak dotąd filmem sagi Gwiezdne wojny, szczególnie trudno jest zaadaptować go do medium komiksowego. Alessandro Ferrari był bardzo rozsądny. Skrócił odpowiednie sceny w taki sposób, aby czytelnik nie czuł, że czegoś brakuje podczas czytania. Sceny, które niekoniecznie są istotne dla dalszego rozwoju historii, takie jak żarty, które Poe Dameron robi sobie z generała Huxa, zostały całkowicie pominięte i sprowadził komiks na pożądany poziom. Komiks działa harmonijnie, a czytelnik dostaje bardzo dobrą wersję tej historii.

Oczywiście styl rysowania, podobnie jak w przypadku poprzednich komiksów z tej serii, nie podoba się wszystkim i czasem wymaga przyzwyczajenia się. Osobiście ten styl podoba mi się, a ta seria zawiera wszystkie Epizody, Łotra 1>> i Hana Solo>> wydane do tej pory w tym samym stylu rysunkowym, którego nie mamy w adaptacjach komiksowych od Marvela, ponieważ nad tymi wersjami zawsze pracowały inne zespoły kreatywne. Artyści wciąż się zmieniają, ale podstawowy styl zawsze pozostaje taki sam. Dzięki temu czytelnik zapozna się z tymi komiksami, a cała seria wydaje się być spójnym, pojedynczym bytem stworzonym przez ten sam zespół.

Komiks otrzymuje ode mnie ocenę 8 na 10. Ranking nie odnosi się do historii z filmu, ale do bardzo udanej adaptacji tegoż w tym medium komiksowym. Dla każdego, kto jest już właścicielem innych komiksów z tej serii: polecam!

Ogólna ocena: 8/10
Fabuła: 7/10
Rysunki: 7/10
Jakość wydania: 9/10

Recenzje innych tomów z serii Komiks na podstawie filmu:

Dziękuję wydawnictwom Egmont Polska i Panini Verlags GmbH za przekazanie egzemplarzy recenzenckich.
Ich danke Panini Verlags GmbH für die freundliche Bereitstellung des Rezensionsexemplars.

Szczegóły:
Tytuł: Star Wars: Ostatni Jedi – komiks na podstawie filmu
Tytuł niemiecki: Star Wars: Die letzten Jedi – Der offizielle Comic zum Film
Tytuł oryginalny: Star Wars: The Last Jedi – Junior Graphic Novel
Autor: Alessandro Ferrari
Rysunki: Igor Chimisso, Stefano Simeone
Tłumaczenie: Maciek Drewnowski / Marc Winter
Wydawnictwo: Egmont Polska / Panini Verlags GmbH
Data premiery: 20 listopada 2019 / 22 października 2018
Liczba stron: 80
Oprawa: miękka
Cena: 19,99 PLN / 43,50 PLN (wersja angielska) / 52,20 PLN (wersja niemiecka)

Gdzie kupić:
BOOKCITY (wersja angielska)
BOOKCITY (wersja niemiecka)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Podziel się z nami swoją opinią na temat wpisu!

Niech Moc będzie z Tobą!