The Star Wars Book - recenzja

Dorling Kindersley od lat publikuje w serii Big Ideas książki pod tytułem „The… Book”. Po tytułach takich jak The History Book, The Religions Book i The Science Book, w zeszłym roku ukazała się The Marvel Book. Było już tylko kwestią czasu, zanim odpowiedni tom z treścią z odległej galaktyki zostanie opublikowany. Autorami tej książki są Pablo Hidalgo, Cole Horton i Dan Zehr. Dla tego ostatniego jest to pierwsza publikacja dla Dorling Kindersley, dwaj pozostali pracowali już nad innymi książkami Gwiezdnych Wojen tego wydawcy.

Podobnie jak większość książek Dorling Kindersley, The Star Wars Book jest podzielona na rozdziały. I jak prawie zawsze, na początku dostajemy mały wstęp. Historia powstania i dalszego rozwoju uniwersum Gwiezdnych Wojen została tutaj pokrótce omówiona.

Opis dostarczony przez wydawnictwo:

Kompleksowa wiedza o Gwiezdnych Wojnach w jednej książce!

Gotowy na spektakularną podróż po odległej galaktyce? The Star Wars Book przedstawia najważniejszych bohaterów i złoczyńców galaktyki Gwiezdnych Wojen! Spektakularne oryginalne obrazy z filmów, fantastyczne infografiki i ekscytująca wiedza pozwalają fanom z bliska poznać życie Yody, Luke'a Skywalkera, Dartha Vadera i innych. Doskonały przegląd wieloaspektowych postaci, miejsc i statków kosmicznych z Gwiezdnych Wojen ze wszystkich filmów i seriali, w tym informacje z serialu The Mandalorian!

Od narodzin Anakina Skywalkera, przez wojny klonów i czasy Sojuszu Rebeliantów, aż po powstanie Najwyższego Porządku i walkę z Ruchem Oporu - ta książka zabierze Cię w sensacyjną podróż przez ponad 40 lat historii Gwiezdnych Wojen.

Na początek kilka kwestii technicznych. The Star Wars Book ma 224 strony objętości, a jej szerokość wynosi 19,8 cm, a wysokość 23,6 cm. Przewodnik jest zatem znacznie mniejszy i łatwiejszy w czytaniu i przeglądaniu niż większość przewodników z uniwersum Gwiezdnych wojen. Przykładowo nowe wydanie The Ultimate Book, ma okazałe 26 cm szerokości i 30,7 cm wysokości. Osobiście bardzo podoba mi się format, który przypomina wiele Encyklopedii postaci, bo przyjemnie się go czyta i można go wygodnie kartkować w łóżku. Z drugiej strony okładkowa cena 24,95€ jest nieco wysoka.

Książka została napisana przez weterana przewodników i członka Story Group, Pablo Hidalgo, we współpracy z autorem niektórych z wyżej wymienionych książek, Cole Hortonem i Danem Zehrem, który pisze wpisy na blogu m.in. dla StarWars.com i IGN. Można więc powiedzieć, że na pewno pracowali tu eksperci, co znajduje również odzwierciedlenie w szczegółowości prezentowanych informacji. Książka została przetłumaczona na język niemiecki przez Marca Wintera. Polskie wydanie nie jest zapowiedziane, ale kto wie… Olesiejuk?

Cała książka nie jest uporządkowana według chronologii wydarzeń w galaktyce, ale według różnych obszarów tematycznych. Rozpoczyna się pięknie napisanym czterostronicowym wstępem, który przedstawia ogólny zarys uniwersum Gwiezdnych wojen oraz w krótkiego podsumowania od 1977 roku do momentu publikacji książki. Mamy też obszar odpowiednio zilustrowanej okładką komiksu Marvela Star Wars #1, pokrótce omówiono rozszerzony wszechświat i przejście od legend do kanonu. Ponadto we wstępie wyjaśniono, że wszystkie lata związane z wszechświatem w książce są datowane w odniesieniu do wydarzeń z Epizodu IV: Nowa nadzieja. Same liczby odpowiadają dobrze znanym BBY i ABY, ale w tej książce są skrócone jako BSW4 („Przed Gwiezdnymi Wojnami: Epizod IV”) i ASW4 (odpowiadające „Po Gwiezdnych Wojnach: Epizod IV”).

Pierwsza krótka sekcja „Galaktyka” podsumowuje najważniejsze rzeczy o galaktyce, w której rozgrywa się saga. Nie powinno zabraknąć klasycznej mapy z najważniejszymi systemami gwiezdnymi i osią czasu z największymi wydarzeniami z okresu filmów z 32 BBY - 35 ABY. Następnie dostajemy obszar tematyczny zatytułowany „Nauka i technologia”, który zajmuje się wszystkimi technicznymi osiągnięciami i osobliwościami galaktyki, od hipernapędu przez blastery do droidów codziennego użytku. Te rozdziały wprowadzające są bardzo przyjazne dla początkujących, nawet jeśli czytelnik nie miał jeszcze wiele wspólnego z Gwiezdnymi wojnami.

Kolejny rozdział traktuje o najważniejszej sile we wszechświecie: Mocy. Podsumowując, dużo czytamy o umiejętnościach osób władających Mocą, najważniejszych mocach użytkowników oraz jasnej i ciemnej stronie. Staje się również jasne, jakiego rodzaju kanonicznych mediów używa książka, jeśli chodzi o informacje lub powiązania między historiami; filmy, seriale animowane Wojny klonów, Rebelianci and Ruch Oporu, gier, takie jak Jedi: Upadły Zakon, a nawet pierwszego sezonu The Mandalorian. Wszystkie te media są uwzględnione i przedstawione za pomocą ilustracji. Szczególnie ucieszyłem się na stronie 58, kiedy Jedi z Wielkiej Republiki stali się tematem! Kanon do mniej więcej połowy 2020 roku wydaje się w tej książce spójną całością. Niektóre strony mają również własne osie czasu dotyczące różnych tematów, takich jak historia Zakonu Jedi lub Sithów, które datują najważniejsze wydarzenia na dany temat z całego okresu galaktyki. Książka jest również doskonałą lekturą, jeśli chodzi o datowanie poszczególnych dzieł, nawet jeśli pojawiają się sporadyczne drobne sprzeczności z ustalonymi już datami. Wspominane są nawet wydarzenia z komiksów, takie jak bitwa na Vrogas Vas z Vader Down.

Kolejny rozdział dotyczy rodziny Skywalkerów, którzy są głównymi bohaterami Sagi i mają swoje (podwójne) strony od Anakina do Rey. Ostatnie dwie sekcje tematyczne są najdłuższe, ale obejmują również największe obszary tematyczne; z jednej strony mamy „Rządy galaktyczne i ich adwersarze”, który zajmuje się 3 głównymi konfliktami Sagi, ich frakcjami i ich przywódcami. Ostatnia sekcja dotyczy mieszkańców, okrutnych syndykatów i najsławniejszych gatunków zamieszkujących kolorową galaktykę. Na końcu książki znajduje się czterostronicowy glosariusz, w którym pokrótce wyjaśniono najważniejsze terminy techniczne i sformułowania w książce, a także obowiązkowy i bardzo praktyczny indeks, w którym można znaleźć strony posortowane alfabetycznie, gdy szukasz informacji na temat konkretnego miejsca lub osoby. Strukturalnie jest identyczna z rejestrami z ilustrowanych encyklopedii czy słowników.

Ogólnie rzecz biorąc, znajdziemy tutaj wiele znanych już informacji, jeśli masz już jedną lub więcej książek-przewodników od DK. Największym plusem The Star Wars Book jest jednak to, że jest to najnowsza z tych wszystkich książek i pierwsza publikacja referencyjna po Epizodzie IX: The Rise of Skywalker i końcu Sagi Skywalkerów. Wreszcie jest przewodnik, który patrzy na Sagę i Kanon jako całość i może zająć się wynikiem wojny między Ruchem Oporu a Najwyższym Porządkiem, wydarzeniami z Exegola i losem Rey. Po ostatnich kilku latach i polityce Lucasfilm dotyczącej zachowania tajemnicy i unikania spoilerów, jest to bardzo odświeżające i sprawia, że książka i jej zawartość informacyjna wyglądają naprawdę dobrze, nawet jeśli mamy otwarte zakończenia i pytania bez odpowiedzi, jak w finale Rebeliantów.

The Star Wars Book może nie jest tak bardzo encyklopedyczna i niezwykle szczegółowa jak The Ultimate Book, ale nie jest też skierowana do młodszych odbiorców, takich jak Absolutnie wszystko, co musisz wiedzieć. Zamiast tego mamy tutaj jasne, przyjemne podsumowanie o filmach od 1977 i kanonie od 2014, dzięki której, nawet jako nowicjusz, otrzymujemy przegląd biografii postaci, technologii, wojen i kultur naszej ulubionej galaktyki. Jako doświadczony czytelnik przewodników nie znajdziesz tutaj aż tak wielu nowych informacji, ale po raz pierwszy dostajesz zebrane przydatne i szczegółowe informacje ze wszystkich 11 filmów w jednej książce i połączenie z najnowszymi dziełami, takimi jak The Mandalorian i Wielka Republika. Polecam!

Ocena: 10/10

Informacje: 10/10

Grafika: 10/10

Jakość wydania: 10/10

Dziękuję wydawnictwu Dorling Kindersley Verlag GmbH za przekazanie egzemplarza do recenzji.

Ein herzliches Dankeschön an Dorling Kindersley Verlag GmbH,

die ein Rezensionsexemplare zur Verfügung gestellt haben.

Szczegóły:

Tytuł polski: Książka Star Wars

Tytuł niemiecki: Das Star Wars Buch

Tytuł oryginalny: The Star Wars Book

Autor: Cole Horton, Dan Zehr, Pablo Hidalgo

Tłumaczenie: Marc Winter

Wydawnictwo: Dorling Kindersley Verlag GmbH

Data premiery: 23 lutego 2021

Liczba stron: 256

Oprawa: twarda

Cena: 24,95 €