📚 Star Wars. Kolekcja Legend: Revan - powrót jednego z najważniejszych bohaterów Legend | recenzja

Drew Karpyshyn, autor świetnie przyjętej trylogii o Darth Bane’ie, od dawna cieszy się statusem jednego z najważniejszych i najbardziej cenionych twórców literatury Star Wars. Jego opowieść o twórcy Zasady Dwóch zyskała ogromne uznanie fanów i należy również do moich ulubionych powieści w całym uniwersum. Jednak w książce Star Wars. Kolekcja Legend: Revan, będącej częścią cyklu powiązanego z grami komputerowymi The Old Republic, autor zabiera czytelnika w zupełnie inną, zaskakująco odmienną podróż.

Opis dostarczony przez wydawnictwo: 

Epicka tragedia rycerza marnotrawnego – Mistrza Ciemnej i Jasnej strony Mocy – Revana.

 

Coś czai się poza Odległymi Rubieżami: niszczycielskie zło, które unicestwi Republikę – chyba że jeden samotny Jedi, odrzucony i znienawidzony, zdoła je powstrzymać.

 

Ciężko wywalczony pokój zawsze jest kruchy.

 

Revan, rycerz Jedi, czczony i potępiany, zbudował spokojne życie u boku żony, Bastili Shan. Ale wspomnienia z przeszłości, które wymazano mu z pamięci, nieustannie dręczą jego sny. Były Mroczny Lord Sithów obawia się, że nawracające koszmary są zwiastunem zbliżającego się niebezpieczeństwa. Aby powstrzymać zagrożenie, zanim nadciągnie i zniszczy wszystko, o co on i Bastila walczyli, Revan musi podążyć za echem swojej przeszłości. Choć jego przeciwnik pozostaje w ukryciu, Revan przysięga bronić Republiki i chronić swoją rodzinę aż do ostatniego tchu.

 

Od ponad czterdziestu lat powieści osadzone w odległej galaktyce wzbogacają świat Star Wars, oferując fanom możliwość kontynuowania przygody poza ekranem. George Lucas, tworząc Gwiezdne Wojny, wykreował uniwersum rozpalające wyobraźnię i inspirujące wielu autorów. Uczynił je przestrzenią, w której inni mogli opowiadać swoje historie. Tak narodził się rozszerzony wszechświat, czyli Expanded Universe (EU), obejmujący książki, komiksy, gry wideo i wiele innych dzieł.

Expanded Universe do dziś stanowi natchnienie dla twórców Star Wars i funkcjonuje pod nazwą Legendy. Współczesne opowieści gwiezdnowojenne czerpią pomysły, postaci i wątki fabularne z tego bogatego dziedzictwa. Kolekcja Legend przybliża jedne z najważniejszych i najbardziej ukochanych historii rozgrywających się dawno, dawno temu w odległej galaktyce.

Czas i bohaterowie

Fabuła osadzona jest pomiędzy wydarzeniami z gry Star Wars: Knights of the Old Republic a MMO Star Wars: The Old Republic. Główni bohaterowie pochodzą właśnie z tych produkcji, są to Revan, Bastila Shan, przyszły Mandalor Canderous Ordo oraz Lord Scourge.

Historia została podzielona na dwa główne wątki, opowiedziane kolejno z perspektywy Revana i Scourge’a. Zupełnie odmienne realia obu historii sprawiają, że na początku trudno zrozumieć, w jaki sposób poszczególne wydarzenia mają się ze sobą łączyć.

Zamów powieść Star Wars: Kolekcja Legend: Revan już teraz>>

Revan i Scourge: dwa światy, jeden cel

Revan, po powrocie z wojny, przez jednych uznawany jest za bohatera, przez innych za zdrajcę. Po ślubie z Bastilą wycofał się z Zakonu Jedi. Jednak nękające go koszmary zmuszają go do działania, podejrzewa, że kryją w sobie zapowiedź wielkiego zagrożenia dla całej galaktyki.

Z kolei Lord Scourge to bezwzględny Sith, mający własne, tajemnicze ambicje. Obaj bohaterowie kierują się zupełnie odmiennymi wartościami, jednak ich historie niespodziewanie zaczynają się przeplatać. Karpyshyn świetnie oddaje emocje postaci, ich motywacje, wątpliwości i wewnętrzne konflikty zostały przedstawione w sposób wyrazisty i wiarygodny.

Zwroty akcji są przemyślane i naturalne, a jednocześnie na tyle nieoczywiste, by utrzymać uwagę czytelnika przez cały czas.

Mocna strona książki: powiązania z grami
Największą zaletą powieści jest mistrzowskie splecenie historii znanych z: KOTOR, KOTOR II: The Sith Lords oraz The Old Republic.

Dla fanów tych gier książka jest prawdziwą ucztą. Oferuje masę ciekawych informacji o postaciach, wydarzeniach i motywach przewijających się przez erę Starej Republiki. Jeśli znasz wszystkie trzy gry, ta powieść to absolutny obowiązek. Jeśli znasz tylko jedną z nich, być może zachęci Cię do poznania pozostałych. Osoby, które nie grały w żadną z nich, mogą jednak uznać świat za nieco obcy, a fabułę momentami za zbyt skrótową.

Jedyny poważniejszy zarzut: demitologizacja Revana

Niestety, największy minus dotyczy samego Revana.

Postać, która w grach była niemal mityczna, pozbawiona określonej tożsamości, tajemnicza, potężna, wręcz boska, w książce zostaje mocno „uczłowieczona”. Revan staje się bohaterem z krwi i kości, ze zwykłymi obawami i troskami. Dla części fanów może to być rozczarowujące i odebrać postaci jej legendarny wymiar.

Podsumowanie

Mimo tego jednego zarzutu książka jest niezwykle angażująca. Od połowy nie sposób się od niej oderwać. Dla wielu czytelników - w tym dla mnie - może okazać się nawet ciekawsza niż powieści z serii Darth Bane, przede wszystkim dzięki unikalnemu klimatowi i bogatym powiązaniom z historią Starej Republiki. To pozycja obowiązkowa dla wszystkich fanów Star Wars, zwłaszcza dla tych, którzy kochają erę Starej Republiki i postać Revana.

Dziękuję wydawnictwu Olesiejuk za przekazanie egzemplarza recenzenckiego.

Szczegóły wydania:

Tytuł: Star Wars: Kolekcja Legend: Stara Republika: Revan

Tytuł oryginalny: Star Wars: The Essential Legends Collection: The Old Republic: Revan

Autor: Drew Karpyshyn

Tłumaczenie: Jerzy Śmiałek, Grzegorz Ciecielong

Wydawnictwo: Olesiejuk

Data premiery: 27 sierpnia 2025

Liczba stron: 384

Oprawa: miękka ze skrzydełkami

Cena: 44,99 PLN