Na Disney+ jest już trzeci sezon popularnego serialu The Mandalorian, a my dostajemy komiksowe adaptacje pierwszych czterech rozdziałów, które zostały pokazane ponad trzy lata wcześniej. To znaczne opóźnienie, które, mam nadzieję, było tego warte. Przekonajmy się. Pierwsze cztery części, które ukazywały się w USA od lipca do października 2022 roku, zostały napisane przez Rodneya Barnesa, znanego z komiksu Lando – Double or Nothing.
Opis dostarczony przez wydawnictwo:
Pełna akcji adaptacja serialowego hitu „Star Wars. The Mandalorian”. Din Djarin, odziany w zbroję łowca nagród znany zarówno przyjaciołom, jak i wrogom po prostu jako Mandalorianin, zgodził się tropić tajemniczy cel na rzecz klienta z dawnego Imperium, który proponuje zapłatę beskarem – rzadkim metalem otaczanym czcią przez Mandalorian. Kiedy jednak Djarin odnajduje cel – uroczego zielonego bobasa – wszystko się zmienia! Czy Djarin postąpi zgodnie z mandaloriańskim kodeksem i odda dziecko? A jeżeli nie, jakie będą konsekwencje? Przygotujcie się na pełną przygód wędrówkę przez galaktykę, w której roi się od najemników, błotorożców, blurrgów i nie tylko. Tak każe obyczaj!
Komiksowe adaptacje filmu lub serialu mogą być przeniesione z ekranu na papier prawie 1:1 lub nadal można tu i ówdzie zobaczyć coś nowego. Jak w komiksie adaptującym film Łotr 1. Niestety komiks The Mandalorian nie oferuje żadnych nowości w postaci rozbudowanych scen czy scen niewykorzystanych w serialu.
Komiks działa całkiem dobrze przez kolejne rozdziały serii i nie pozostawia wiele do życzenia. Nie zawsze łatwo jest przerobić filmy i seriale na komiksy, ponieważ liczba stron jest stała i autor musi zdecydować, co może, a co musi pominąć. Rodney Barnes spisał się w tym doskonale. niczego mi nie brakowało. Uderzające jest jednak to, że Barnes oszczędzał na scenach akcji i że czasami coś się przez to gubi.
W sumie tom to solidna realizacja, która niestety nie może zaskoczyć żadnym rozszerzeniem w porównaniu do serialu. Miłośnikom serialu spodoba się również skrócona wersja komiksu. Ale dla mnie jest już dużo za późno na taką wersję. Gdyby ukazała się ona jakoś kilka miesięcy po premierze pierwszego serialu, odbiór byłby prawdopodobnie inny.
Rysunki Georgesa Jeanty'ego są niezmiennie bardzo dobre. Nawet jeśli postacie w większości nie zawsze wyglądają podobnie do swoich filmowych odpowiedników. To styl rysowania, który różni się od tego, co zrobiono wcześniej w nowym kanonie.
Ogólna ocena: 7/10
Fabuła: 7/10
Rysunki: 9/10
Fabuła: 7/10
Rysunki: 9/10
Jakość wydania: 9/10
Dziękuję wydawnictwu Story House Egmont za przekazanie egzemplarza recenzenckiego.
Szczegóły:
Tytuł: Star Wars. The Mandalorian, tom 1: Sezon 1, część 1
Tytuł oryginalny: Star Wars. The Mandalorian: Season One, Part One
Autor: Rodney Barnes
Rysunki: Georges Jeanty
Tłumaczenie: Jacek Drewnowski
Wydawnictwo: Story House Egmont
Data premiery: 28 czerwca 2023 (empik), 30 sierpnia 2023 (ogólnopolska)
Liczba stron: 136
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Cena: 49,99 PLN
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz
Podziel się z nami swoją opinią na temat wpisu!
Niech Moc będzie z Tobą!