Od Artoo do Kaytoo - te mechaniczne istoty odegrały znaczące role w zmianach zachodzących w odległej galaktyce.
Niezależnie od tego, czy są twoim najlepszym kumplem, lekarzem zajmującym się Tobą po ataku wampy, czy łowcą nagród na twoim tropie, droidy odegrały ważną rolę w prawie każdej historii Gwiezdnych Wojen. Ponieważ droidy są tak ważne dla odległej galaktyki, zawsze jest dobry czas, aby uczcić te wszechstronne mechaniczne istoty. Przedstawiamy 24 najbardziej pamiętnych droidów w Gwiezdnych Wojnach - dwudziestkę z kanonu i cztery z Legend, których nie mogło tutaj zabraknąć.
1. C-3PO
Jeśli jesteś fanem Gwiezdnych Wojen, prawdopodobieństwo, że nie słyszałeś o C-3PO, wynosi około 3720 do 1. Jego koledzy z załogi mogą od czasu do czasu pokusić się o zamknięcie go w jakimś pomieszczeniu lub wyłączenie, ale protokół Threepio i umiejętności translatorskie przydają się bardziej, niż niektórzy są w stanie to przyznać.
2. R2-D2
Bank pamięci R2-D2 zawiera niezliczone opowieści o heroiczności i tragediach z Wojen Klonów, Rebelii i Ruchu Oporu. Żaden sygnał dźwiękowy ani buczenie nie miały takiego charakteru ani znaczenia, jak w przypadku najsłynniejszego droida astromechanicznego w Gwiezdnych Wojnach. R2-D2 jest zawsze do dyspozycji swoich mistrzów, gdy potrzebują holotransmisji, mapy lub miecza świetlnego.
3. R5-D4
Skoro mówimy o robotach astromechanicznych, R5-D4 pomógł połączyć C-3PO i R2-D2 na Tatooine w Nowej nadzieji, kiedy jego motywator wyleciał w powietrze przed domostwem Larsów. Chociaż jest głównie pamiętany z tego krótkiego czasu na ekranie i swojej wyglądu, historia Arfive'a jest kontynuowana w opowiadaniu „Czerwony”, które znalazło się w antologii Star Wars From a Certain Point of View i można go zobaczyć w hangarze Peli Motto w kilku odcinkach The Mandalorian.
4. AP-5
AP-5, imperialny droid inwentarzowy, który uciekł do Rebelii w serialu animowanym Rebelianci, jest niezapomniany zarówno ze względu na zrzędliwość, jak i… śpiewanie. Z ciekawostek należy też zauważyć, że ulubiony przez fanów głos AP-5 podkładany przez Stephena Stantona został zainspirowany innym aktorem - Alanem Rickmanem. Jego imię również pochodzi od producentki Rebeliantów, Atheny Yvette Portillo.
5. BD-1
Prawdopodobnie najlepszy droid będący kumplem w Gwiezdnych Wojnach. BD-1 jest pomocnym towarzyszem Cala Ketsisa w grze wideo Star Wars Jedi: Upadły Zakon. Bez względu na to, jak tragiczna jest sytuacja, ten droid eksploracyjny jednostek BD jest zawsze gotowy do skanowania obiektów, otwierania skrzyń i oferowania stymulacji leczniczej, aby pomóc Calowi kontynuować jego podróż.
6. C1-10P (Chopper)
C1-10P, znany swoim przyjaciołom jako „Chopper”, to droid astromechaniczny z serii C1 i członek załogi Ducha. Pojawiający się w Rebeliantach, Chopper jest zawsze lojalny wobec swojej załogi i swoich misji, ale to nie powstrzymuje go przed bezczelnym komunikowaniem swoich myśli i uczuć z rówieśnikami za pomocą różnych dźwięków (wykonywanych przez twórcę serialu Dave'a Filoniego) i machając wokół swoimi licznymi przyrządami.
7. Droid Mysz
Jeśli zapytasz większość fanów Gwiezdnych Wojen, czy pamiętają scenę z Nowej Nadziei z droidem naprawczym serii MSE-6, prawdopodobnie otrzymasz wiele pustych twarzy. Jeśli jednak użyjesz bardziej popularnej nazwy droida - „droid mysz” - prawdopodobnie zaczną się pojawiać obrazy małego, podobnego do czołgu robota uciekającego przed warczeniem Chewbacki na Gwieździe Śmierci. Myszki to jednostki naprawcze, które pojawiły się w wielu książkach, komiksach i serialach telewizyjnych począwszy od Wojen Klonów po The Mandalorian.
8. Pan Bones
Pan Bones nigdy nie pojawił się w filmie z Gwiezdnych Wojen, ale jego typ droida, droid bojowy z serii B, odegrał dużą rolę w Mrocznym Widmie. Historia Pana Bonesa pojawia się znacznie później na osi czasu Gwiezdnych Wojen - po tym, jak druga Gwiazda Śmierci została zniszczona przez Rebelię - jak przedstawiono w trylogii Koniec i Początek. Zmodyfikowany przez Temmina „Snapa” Wexleya, Pan Bones jest lojalny Snapowi i jego matce Norrze, ale nadal lubi przemoc…
9. 4-LOM
4-LOM to robot protokolarny, dokładnie taki jak C-3PO, ale z głową w kształcie owada - w przeciwieństwie do wybrednego złotego droida, 4-LOM to rozsądny łowca nagród. Często spotykany razem ze swoim kumplem i innym łowcą nagród Zuckussem. Widąć go przez krótki czas na ekranie Imperium kontratakuje - był jednym z nielicznych zebranych przez Dartha Vadera, aby znaleźć Sokoła Millennium - więcej jego głębokich historii można znaleźć w serii komiksów Star Wars Adventures i Łowcach Nagród. [W Legendach, w antologii opowiadań Opowieści łowców nagród wraz z Zuckussem uratował fregatę Jutrzenka Nadziei i dołączył do Rebelii. Później został tajnym agentem na usługach Rebeliantów. - przyp. red. ŚSW]
10. IG-11
Łowca nagród. Droid opiekuńczy. W jakiś sposób IG-11 wykonywał obie te role w pierwszym sezonie The Mandalorian. Pierwotnie zaprogramowany jako droid-zabójca, IG-11 współpracował z Gildią Łowców Nagród i próbował schwytać i zabić Grogu, znanego wówczas jako Dziecko. Po tym, jak Mandalorianin Din Djarin rozsadził IG-11 na kawałki, aby chronić maleńką istotę, Ugnaught o imieniu Kuiil ponownie zaprogramował IG-11. Stał się bardziej ludzki niż większość droidów i do końca szanował swoje oprogramowanie.
11. EV-9D9
EV-9D9 przypomina, że niektóre droidy mogą przeżyć swoich panów. Po raz pierwszy widziany jako okrutny droid tortur w pałacu Jabby w Powrocie Jedi, EV-9D9 później pojawia się za barem w kantynie Mos Eisley w dwóch odcinkach The Mandalorian.
12. R1-J5 (Bucket)
R1-J5, bardziej znany jako „Bucket”, to kolejny dowód na to, że najlepsze droidy wytrzymują próbę czasu. Jarek Yeager twierdzi, że kupił swojego robota jako pilota wyścigowego, gdy miał już 100 lat. W serialu animowanym Ruch Oporu, Bucket pracuje jako mechanik, pomagając Yeagerowi i pozostałym członkom Zespołu Fireball naprawiać statki na Colossusie. Bucket regularnie nosi kask, być może dla przypomnienia sobie swoich dni wyścigowych.
13. BB-8
Jest okrągły, uroczy, twardy, godny zaufania i lojalny. Nic dziwnego, że Poe Dameron jest tak podekscytowany za każdym razem, gdy spotyka się ze swoją ulubioną jednostką BB. Wprowadzony w Przebudzeniu Mocy, BB-8 odgrywa ważną rolę w walce Ruchu Oporu w pokonaniu Najwyższego Porządku. Niezależnie od tego, czy trzyma mapę bezpiecznego miejsca pobytu Luke'a Skywalkera, czy pomaga Finnowi i Rose wydostać się z niebezpieczeństwa na statku Najwyższego Porządku, na BB-8 zawsze można liczyć, że dotrze do swoich przyjaciół na czas.
14. 2-1B
2-1B nie jest nazwą droida znaną wszystkim, ale fani imperium Kontratakuje będą go dobrze znać. Droid medyczny serii B, 2-1B, był częścią Rebelii i znajdował się w środku akcji w bazie Echo na Hoth, gdzie monitorował Luke'a w zbiorniku z bactą po ataku wampy. Pomógł także Luke'owi uzyskać nową mechaniczną rękę, którą Skywalker stracił w pojedynku na miecze świetlne z Darthem Vaderem na Bespin.
15. L3-37
Najbardziej niezależny ze wszystkich droidów L3-37 była obrończynią praw droidów i drugim pilotem Lando na Sokole Millennium w Solo. Nie było innych droidów podobnych do Elthree, ponieważ była niestandardowym pilotem, który przez całe swoje życie dokonywała w sobie ulepszeń. Kiedy upadła podczas strzelaniny na Kessel, Elthree została załadowana do systemu nawigacyjnego Sokoła; opowiadanie „Faith in a Old Friend” kontynuuje jej historię, opisując część jej pracy w wnętrzu Sokoła w antologii opowiadań The Empire Strikes Back: From a Certain Point of View. [Pojawia się też w kanonicznej powieści Ostatni Strzał Daniela José Oldera, w powieści młodzieżowej Lando's Luck Justiny Ireland oraz w komiksie Lando: Double or Nothing. - przyp. red. ŚSW]
16. 0-0-0 i BT-1
Doktor Aphra często podróżuje z dwoma robotycznymi towarzyszami - którzy wszędzie są zwiastunem złych wiadomości. 0-0-0, znany również jako Triple-Zero, to droid protokolarny z zamiłowaniem do tortur, a BT-1 to równie odstręczający droid zabójca, stworzony przez Inicjatywę Tarkina, jako tajny imperialny myślący czołg. Razem tworzą dość przerażający duet.
17. K-2SO
K-2SO nie było dane zdobycie żadnych nagród za urok osobisty, ale był istotną częścią zespołu rebeliantów Cassiana Andora w Łotrze 1. Zaprojektowany pierwotnie jako imperialny droid ochroniarski, Kaytoo mógł zwalić z nóg każdego człowieka za pomocą zgryźliwej uwagi lub, jeśli to konieczne, blastera. Oddał swoje życie, by uratować Cassiana i Jyn, gdy próbowali ukraść plany Gwiazdy Śmierci. Ofiarę, która miała zmienić bieg galaktyki.
18. D-O
Słabo traktowany (niesklasyfikowany) droid, który powoli budował więź z BB-8, Finnem i Rey podczas wydarzeń z Skywalker. Odrodzenie. D-O szybko pomógł Ruchowi Oporu, gdy potrzebowali informacji na temat jego byłego pana, Ochiego z Bestoon. D-O nie wahał się też powiedzieć „nie, dziękuję” i odtoczyć się, żeby dać ci znać, kiedy jego granice zostały przekroczone. W galaktyce uroczych droidów zajmuje wysokie miejsce.
19. CB-23
BB-8 nie jest jedynym niezapomnianym droidem kulą w Gwiezdnych Wojnach, ponieważ CB-23 okazał się istotnym partnerem Kazudy Xiono w serialu animowanym Ruch Oporu. (Carrie Beck, wiceprezes ds. Animacji i rozwoju akcji na żywo w Lucasfilm, była inspiracją dla jej imienia).
20. R-3X
Prawdopodobnie żaden droid nie podróżował w więcej miejsc niż R-3X, znany również jako RX-24 lub po prostu Rex. R-3X pilotował Star Commuter, a następnie przez kilka lat pracował w Star Tours zanim rozbił się na Batuu. Po przybyciu na Batuu, właściciel Droid Depot, Mubo, przeprogramował Rexa na DJ-a. Odwiedzający Kantynę Ogiego mogą teraz bawić się muzyką DJa Rexa podczas wizyty w Placówce Black Spire!
Bonusy z Legend:
21. BLX-5 (Bollux) i Błękitny Max
BLX-5, bardziej znany pod pseudonimem „Bollux”, który służył przez pewien czas jako członek załogi słynnego koreliańskiego przemytnika Hana Solo na pokładzie Sokoła Millennium (trylogia Hana Solo autorstwa Briana Daleya -
nasza recenzja).
Pierwotnie zwykły robot roboczy w Stoczniach Fondoru, BLX-5 rozwinął swoją własną złożoną osobowość po nieszczęśliwym wypadku w miejscu pracy, który spowodował, że działał przez zbyt długi czas bez wymazywania pamięci. Po tym, jak przywiązał się do swoich właścicieli przyjaznym zachowaniem, BLX-5 został uwolniony i przez dziesięciolecia podróżował po galaktyce, wykonując różne prace, próbując jednocześnie odeprzeć groźbę zbliżającej się dezaktualizacji, zgłaszając się na ochotnika do każdej możliwej modernizacji. Droid znalazł się w posiadaniu wyjętego spod prawa technika Klausa "Doca" Vandangantego w czasach galaktycznej wojny domowej, który nadał mu przydomek "Bollux" i wyposażył jego klatkę piersiową w sondę komputerową o nazwie Błękitny Max, która stała się jego stałym towarzyszem.22. Vuffi Raa
Vuffi Raa był specjalnie zaprojektowanym i skonstruowanym droidem, uważanym za przedstawiciela pozagalaktycznego gatunku droidów, znanego jako Silentium, który stworzył go do eksploracji galaktyki i poznawania innych cywilizacji dla swoich „rodzicielskich” droidów. W jednym z wczesnych spotkań Vuffi Raa został przeprogramowany przez zmiennokształtnego Croke'a czarodzieja Rokura Geptę. Gepta przekazał go agentowi Osuno Whettowi, który wykorzystał go w terenie. Służył Whettowi, dopóki nie poproszono go o wykonanie operacji, która oznaczała go jako „rzeźnika” i szukał schronienia na odludnej planecie. Tam spotkał Lando Calrissiana, który wygrał go w grze sabacka, a po odbyciu programu zdrady Lando rozpoczął nowe życie jako włóczęga wędrowca i partner Calrissiana. Stał się pierwowzorem kanonicznego droida Calrissiana L3-37. Pojawia się w trylogii Landa Calrissiana autorstwa L. Neila Smitha, w Gambicie Huttów A.C. Crispin (drugi tom trylogii Hana Solo jej autorstwa) oraz w pierwszym tomie trylogii Dark Forces powiązanej z grami komputerowymi pod tym samym tytułem.
23. HK-47
Znany z serii gier komputerowych Knigthts Of the Old Republic HK-47 był droidem-zabójcą z serii Hunter-Killer i łowcą Jedi, skonstruowanym przez Ciemnego Lorda Sithów, Dartha Revana, krótko po zakończeniu Wojen Mandaloriańskich w 3960 roku BBY. W obliczu rozległych zniszczeń spowodowanych przez Generator Masowego Cienia, superbroń używaną podczas ostatniej bitwy tego konfliktu, Revan został zainspirowany do poszukiwania bardziej subtelnych metod pokonywania wrogów. HK-47 był wysyłany po całej galaktyce w swoich misjach i skutecznie zamordował niezliczone cele, które Revan uznał za zagrożenie dla stabilności i pokoju w galaktyce. HK-47 został poważnie okaleczony i schwytany podczas misji w przestrzeni Mandaloriańskiej na krótko przed tym, jak sam Revan został schwytany przez Zakon Jedi. Odnaleziony i zrekonstruowany przez Revana poszukującego gwiezdnych map. Służył głównie w roli robota protokolarnego. Po wykupieniu,
droid pomógł swojemu dawnemu mistrzowi odnaleźć i zniszczyć Gwiezdną Kuźnię.
Po tych wydarzeniach HK został uszkodzony, a jego plany konstrukcyjne zostały skradzione przez GO-TO (droida analitycznego). 5 lat później Wygnana Jedi Meerta Surik odnalazła HK-47 na pokładzie Ebon Hawka i naprawiła go, a HK-47 towarzyszył jej w poszukiwaniach mistrzów Jedi. 4 tysiące lat później został odnalziony na planecie Mustafar. Na każdym więc kroku pytał swojego Pana czy może kogoś dla niego zabić. Lubił to robić, a także zadawać ból. Ludzi nazywał worami mięcha. Gdy tylko nadarzała się okazja, HK prosił o zgodę na zabicie jakiejkolwiek osoby. Stał się pierwowzorem dla Pana Bonesa. Jednostka typu HK została wprowadzona do kanonu w książce Smuggler's Guide (nasza recenzja).
24. T3-M4
T3-M4 (w skrócie zwany Teethree) był droidem użytkowym z serii T3, zbudowanym jako mistrz łamania kodów dla szefa światka przestępczego Davika Kanga. Jego zbrodnicze życie było jednak krótkotrwałe, po tym, jak Taris został zbombardowany przez Sithów, a Davik zginął. Następnie towarzyszył Revanowi w jego poszukiwaniach Gwiezdnej Kuźni. Droid uratował Meetrę Surik przed Darthem Sionem i pomógł jej w jej dążeniu do powstrzymania Triumwiratu Sithów.
Następnie (o czym można przeczytać w książce Revan Drew Karpyshyna) T3-M4 dołączył do Surik w ściganiu Revana w Nieznanych Regionach, a ich misja ostatecznie doprowadziła ich do Dromund Kaas. Tam, po uratowaniu Revana, T3, Surik i sojusznik Sithów o imieniu Scourge zmierzyli się z Imperatorem Sithów, gdzie T3 spotkał swój koniec z ręki Imperatora Tenebrae aka Dartha Vitiate'a.
Źródło: starwars.com
Tłumaczenie, bonusy i przypisy: Lupus
