FILMY I SERIALE

niedziela, 28 lutego 2021

Tom Holland jako Finn w trylogii sequeli? Odgłosy droida pokrzyżowały szanse gwiazdy Marvela!

Wydaje się, że Tom Holland robi wszystko dobrze w swojej karierze. Ale nie udało mu się otrzymać ważnej roli w Gwiezdnych wojnach: Przebudzeniu Mocy. Powodem tego był droid, który rozśmieszył go podczas castingu. 
Prawie żaden inny młody aktor w Hollywood nie ma obecnie lepszych wyników niż Tom Holland. Grając w MCU Petera Parkera, znanego jako Spider-Man, został supergwiazdą i podczas gdy fani Marvela czekają na premierę filmu Spider-Man 3: No Way Home, to fani gier zobaczą go w roli popularnego poszukiwacza przygód Nathana Drake'a w filmie Uncharted, którego premiera zaplanowana jest na 2022 rok.

Tom Holland jest nie tylko gwiazdą wysokobudżetowych blockbusterów, ale może też dać popis w średnio budżetowych filmach, takich jak Cherry czy The Devil All The Time, użyczył także głosu głównej postaci w filmie animowanym Pixara Naprzód. Przystojny aktor ma także spore grono fanek i fanów.

Jednak mimo sporych osiągnięć Tom Holland nie dostaje każdej roli, o którą się ubiega. W wywiadzie dla magazynu Backstage aktor wcielający się w Spider-Mana ujawnił, że kiedyś brał udział w castingu do nowej trylogii Disneya Star Wars. Ale nieoczekiwana wydarzenie podczas castingu sprawiło, że ​​stracił panowanie nad sobą i to zrujnowało jego szansę na rolę w trylogii sequeli.

Jak wiemy, Tom Holland, faktycznie ubiegał się o rolę szturmowca FN-2187, a później bojownika Ruchu Oporu Finna w Gwiezdnych wojnach: Przebudzeniu Mocy. Powiedział, że przeszedł już cztery do pięciu rund w procesie castingu, gdy odgłosy droida (Tom Holland błędnie nazywa go „dronem”) sprawiły, że stracił panowanie nad sobą:
Pamiętam, jak grałem tę scenę z kobietą [...], a ona była tylko dronem. Powiedziałem na przykład: „Musimy wracać na statek!”, A ona po prostu zrobiła „Bleep, bloop bloop, beep bloop”. Po prostu nie mogłem przestać się śmiać. Wydawało mi się to zabawne i czułem się naprawdę źle, ponieważ bardzo starała się, by dobrze zagrać androida lub drona, czy jak tam się nazywają. Oczywiście nie dostałem tej roli.
Jesteśmy przekonani, że kobieta, o której wspomina w wywiadzie Holland, miała naśladować odgłosy droida BB-8, z którym Finn miał kilka interakcji VII Epizodzie Sagi Skywalkerów.

Z perspektywy czasu Tom Holland może winić swój wybuch śmiechu za niepowodzenie podczas castingu. Ale fakt, że nie wie, jak w uniwersum Gwiezdnych wojen określane są droidy i stwierdza „android lub dron, czy jak tam się nazywają”, sugeruje, że przygotowanie do roli nie było dobre.

Ale ironia na bok. Gdyby Tom Holland rzeczywiście mógł zagrać Finna w sequelach sagi Star Wars, postać byłaby zupełnie inna. Zamiast tego, oczywiście, rola przypadła Johnowi Boyedze.

Solo: A Star Wars Story: Expanded Edition - Mur Lafferty - recenzja

Minęły już prawie trzy lata od premiery filmu Han Solo: Gwiezdne wojny – historie w kinach. We wrześniu 2018 roku opublikowana została adaptacja filmu napisana przez Mur Lafferty. Podobnie jak w przypadku adaptacji Ostatniego Jedi, adaptacja Solo posiada również podtytuł Expanded Edition, co powinno wskazywać, że fabuła książki została rozszerzona o kilka scen w porównaniu z filmem. Kluczowym pytaniem jest, czy adaptacja Mur Lafferty ma rzeczywiście jakąś wartość dodaną w porównaniu z filmem?
Opis książki od wydawnictwa Penhaligon:
Bestsellerowa adaptacja kinowego blockbustera z sagi Gwiezdnych wojen!
To drugi ze spin-offów, rozszerzających filmowe uniwersum Gwiezdnych wojen. W centrum uwagi znajduje się młody przemytnik Han Solo, którego pierwsza wielka przygoda przed poznaniem go w Epizodzie IV: Nowej nadziei, filmu, od którego wszystko się zaczęło, została pokazana na dużym ekranie! Młody Han marzy o tym, by pewnego dnia zasiąść w kokpicie własnego statku kosmicznego i opuścić swoją rodzinną planetę, Corelię. Jednak dopóki jest uwięziony w życiu pełnym biedy i przestępczości wydaje się to niemożliwe. Ostatecznie Han decyduje się na ucieczkę ze swoją partnerką Qi'rą. Jemu się udało, jej nie...
Samej fabuły nie będę przybliżać w tej recenzji, bo zapewne po trzech latach od premiery każdy czytelnik zna ją bardzo dobrze. O wiele ważniejszy aspektem jest styl pisania autorki, tłumaczenie i oczywiście wartość dodana adaptacji reklamowanej jako Expanded Edition (co ciekawe w Niemczech po raz kolejny pominęli ten podtytuł).

Bardzo spodobał mi się styl pisania Mur Lafferty. Ma relaksujący, prosty styl narracji i doprowadza sceny do sedna. Charakterystyka postaci w rozbudowanych częściach opowieści odpowiada tym pokazanym w filmie, a tym samym nie zniekształca obrazu bohaterów.
Powieść zaczyna się od rozbudowanej sceny, w której Han - tu jeszcze bez przybranego nazwiska Solo - ma sprzedawać coaxium w imieniu Lady Proximy. Ten początek nie jest tak szczegółowy, jak sekwencja otwierająca w rozszerzonej edycji Star Wars: Ostatni Jedi, ale jest napisany w dość ekscytujący sposób. Tak też jest z rozszerzonymi scenami. Są stosunkowo krótkie, ale nadal pokazują niektóre postacie w lepszym świetle. Droidka L3-37 jest pokazana bardziej szczegółowo i dowiemy się trochę o losie Qi'ry po rozstaniu się z Hanem w porcie kosmicznym Coronet City. Autorka nie opowiada o tym na całych stronach tekstu, ale raczej w krótkich fragmentach rozgrywających się pomiędzy głównym wątkiem fabuły filmu. Mamy też bardzo krótką przerwę w Imperialnej Akademii, która została dla mnie osobiście nieco potraktowana po macoszemu, ale to prawdopodobnie wynika z komiksu Han Solo: Imperial Cadet, w którym opisany został pobyt Hana w Akademii (komiks recenzowaliśmy dla Was tutaj»). Występ Taga i Binka został usunięty z filmu, to miałem nadzieję, że książka pokaże mi o wiele więcej. Niestety, poza krótką wzmianką, nie pojawili się oni w tej książce.

W historii można zauważyć, że autorka szczególnie dobrze bawiła się z postacią L3-37. Ta droidka jest jeszcze bardziej podkreślona w książce niż w filmie. I dla mnie to jest super, ponieważ polubiłem tę postać. Szczególnie podoba mi się rozszerzona scena, w której L3 łączy się z Sokołem Millennium.
Okładka wydania niemieckiego.
Książka ma jedną lub dwie słabości, które moim zdaniem nie wynikają z samej autorki, ale dlatego, że Lucasfilm nie chce w tej książce opowiadać pewnych części historii, które zostały opowiedziane w innych mediach. Świetnie mi się czytało tę adaptację i bardzo podobał mi się styl pisania Mur Lafferty. Tej edycji rozszerzonej nie można porównać z wersją Ostatniego Jedi (recenzję możecie przeczytać tutaj»), ale według mnie warto ją przeczytać. Rozszerzenia są znacznie krótsze, ale zdecydowanie częściej pojawiają się w powieści. Dla mnie to dobra książka i mogę ją polecić każdemu, kto chce przeczytać film i dowiedzieć się więcej o L3-37.

Ocena: 8/10
Fabuła: 8/10
Postacie: 9/10
Jakość wydania: 9/10

Recenzje pozostałych publikacji związanych z filmem Han Solo: Gwiezdne wojny - historie:

Szczegóły:
Tytuł: Han Solo. Star Wars – historie. Edycja rozszerzona
Tytuł niemiecki: Solo: Eine Star Wars Story
Tytuł oryginalny: Solo: A Star Wars Story. Expanded Edition
Autor: Mur Lafferty
Tłumaczenie: Andreas Kasprzak
Wydawnictwo: Penhaligon
Data premiery: 10 grudnia 2018
Liczba stron: 352
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Cena: 15 / 49,23PLN (Amazon, wersja angielska) / 72,80 PLN (wersja niemiecka) / 84,90 PLN (wersja angielska)

Gdzie kupić:
AMAZON.PL (wersja angielska)
BOOK CITY (wersja niemiecka)
BOOK CITY (wersja angielska)

sobota, 27 lutego 2021

Projektowanie uniwersum Star Wars: Droidy i cyborgi

Starwars.com sprawdza pięć postaci, które poświęciły swoje życie lub kończynę, by zostać odtworzonym jako półludzie (lub kosmici), półmaszyny.
W galaktyce pogrążonej w konflikcie, gdzie szaleją wojny między pokojowymi ideałami a żądzą władzy, wewnętrzna walka mechanicznie zmienionych ludzi jest mikrokosmosem bitew, które ich otaczają, zderzeniem ciemności i światła.

Grafika koncepcyjna autorstwa Warrena Wu

Ciało i krew miesza się z maszyną, umożliwiając tym ciężko rannym wojownikom walkę o następny dzień, ale nieodwołalnie zmienia rdzeń ich postaci. Przedłużając podstawowe środki podtrzymujące życie, organiczna istota zamieszkująca głęboko w metalowym egzoszkielecie staje się ledwo rozpoznawalna, wspomagając autonomiczne funkcje w ciele, które przestało istnieć na zawsze, aby móc egzystować w jakikolwiek inny sposób. 

Zaczynając od tajemniczej postaci Dartha Vadera w hełmie, który jest bardziej maszyną niż człowiekiem, i kontynuując aż do niedawnego wskrzeszenia Maula, który nie jest już Sithem, ale buduje nowe życie za pomocą niezliczonych metalizowanych części, cyborgi walczyły o zachowanie swojej tożsamości, odzwierciedlając jednocześnie otaczającą ich coraz większą wrogość. Każdy z nich zmusza nas do zastanowienia się - kiedy świat przyrody łączy się z elementami nienaturalnymi, ile naprawdę pozostaje w nich esencji tego, czym byli dawniej?

Grafika koncepcyjna autorstwa Luke'a Fishera


Darth Vader
 

Dla człowieka, którym był Anakin Skywalker, implanty mechaniczne są po prostu sposobem na przedłużenie życia pełnego zemsty i napędzanego strachem. Darth Vader wstaje, pokręcony machinacjami Imperatora, dobro w nim zostaje prawie na zawsze pochłonięte przez ciemność, staje się złowrogą postacią, której obecność jest przerywana ciężkim sapaniem jego aparatu oddechowego.  

Okazuje się jednak, że poprzez zdejmowanie warstw, aby odsłonić mężczyznę skrytego pod maską, artyści i projektanci, którzy prowadzili Vadera przez jego transformację z prequela i do spokojniejszych, wrażliwych chwil w kąpieli bacta na Mustafarze, odkryli znacznie więcej konfliktu wewnątrz.

Grafika koncepcyjna autorstwa JAK Films Art Department

Chociaż jego kipiąca wściekłość i strach przed stratą już ustawiły Anakina na ścieżce, by zostać uczniem Imperatora, stracił prawą rękę w pojedynku z Dooku tylko po to, by zastąpić ją świetnym mechanicznym mechanizmem, co oznacza początek jego fizycznej transformacji w to, kim się stanie. Później, brutalnie pokonany przez Obi-Wana Kenobiego i spalony nie do poznania, jego szaty Jedi stopiły się ze strzępami zwęglonego ciała, to, co pozostało z człowieczeństwa mężczyzny, który był ojcem Luke'a Skywalkera, zostało w zasadzie zgaszone.

Szkic koncepcyjny autorstwa Normana Reynoldsa

Grafika koncepcyjna autorstwa Luke'a Fishera

Nie będąc już rozdzieranym przez konkurujące ze sobą siły ciemności i światła, ostatnie fragmenty dawnej jaźni Anakina uśpiły się, a ostatnia cząstka dobra schowała się głęboko i ukryła. Jego systemy organiczne nadal funkcjonowały, ale dusza Anakina zanikła i została prawie zniszczona przez kłamstwa Imperatora.

Grafika koncepcyjna autorstwa Ralpha McQuarrie

Pod czujnym okiem Palpatine'a Darth Vader został zrodzony z popiołów swojego poprzedniego życia, odrestaurowany ze stylem, ale wypaczony nie do poznania, przerobiony w potykającego się ze stołu operacyjnego potwora stworzonego przez swojego mistrza. Tylko jego syn, patrząc wewnątrz tej przerażającej fasady, mógł go uratować i dać wreszcie odpocząć jego udręczonej duszy.

Grafika koncepcyjna autorstwa Normana Reynoldsa

Równowaga

Własna bioniczna kończyna Luke'a prawdopodobnie pogłębiła jego współczucie dla szczątków jego ojca pozostawionych po masce Dartha Vadera. Jego ręka została odcięta w walce podczas ich pojedynku w Mieście w Chmurach, Vader próbował tego samego rodzaju manipulacji, który zadziałał na Anakinie wiele lat temu. „Chodź ze mną” - mówił. - „To jedyny sposób”. Luke widzi jednak inne rozwiązanie, woląc odpuścić i swobodnie spaść w nieznane.

Grafika koncepcyjna autorstwa Ralpha McQuarrie

Szkic koncepcyjny autorstwa Ralpha McQuarrie

Związek Luke'a z jego siostrą, Leią, okazał się także silniejszy niż jakakolwiek sztuczka umysłowa lub podstępna sztuczka, a na pokładzie fregaty medycznej, podobnie jak jego ojciec przed nim, został wyposażony w mechaniczną kończynę.

Grafika koncepcyjna autorstwa Christiana Alzmanna

Jednak w przeciwieństwie do Vadera, Luke nigdy nie stracił z oczu swojego człowieczeństwa ani tożsamości. Jego nowa ręka przypomniała o jego własnej śmiertelności i pozwoliła mu wczuć się w Dartha Vadera po tym, jak jego miecz świetlny o zielonym ostrzu odciął dłoń jego ojca i zostawił dymiący kikut pełen odsłoniętego okablowania. Luke zadał cios (i kilka innych) w obronie swojej siostry, rozwścieczony groźbą Vadera, że spróbuje ją przeciągnąć na Ciemną Stronę, ale skonfrontowany z wrażliwością ojca, zdał sobie sprawę nie tylko, że przekroczył linię obrony, by dać się  oślepić, pluć wściekłością. Mogłoby się okazać, że wcale tak wiele ich od siebie nie różni.  Ręka za rozdanie rozstrzygnęła wynik. Gdyby kontynuował i zamordował swojego ojca, nie byłby wszakże lepszy od potwora, za którego kiedyś uważał Vadera.

Grafika koncepcyjna autorstwa Luke'a Fishera

Maul

Dla Maula ciało połączone z mechanicznymi częściami wydobytymi ze śmietnika mogło podsycić jego szaleństwo, ale nie było winne jego podróży ścieżką na Ciemną Stronę. Kiedy Obi-Wan zabił Dartha Maula, dzieląc zwinnego Lorda Sithów na pół i pozornie niszcząc zabrakiańskiego wojownika, jego mistrz Darth Sidious pozostawił go na śmierć.

Materiały referencyjne wykonane podczas produkcji serialu Wojny Klonów

Jego roztrzaskane ciało zostało dostarczone na złowrogą planetę Lotho Minor w celu zniszczenia, Maul stracił rozum, składając z tym co z niego zostało, ohydny zestaw pająkowatych nóg, aby uciekać wśród śmieci, dopóki nie został uratowany przez swojego brata, Savage'a Opressa. 

Dwa wyrostki przypominające pazury w końcu przywróciły Maulowi wygląd bliższy do jego pierwotnej sylwetki, a jego moce wzrosły, pozwoliły też oddzielić się od Sithów i poszukać własnego udziału w obskurnym świecie bossów przestępczych i szumowin. Gdy nogi Maula zostały przerobione i ulepszone, nigdy też nie stracił z oczu swojej pogoni za zemstą.

Grafika koncepcyjna autorstwa Jake'a Lunta Daviesa

Biorąc pod uwagę wychowanie i szkolenie Maula z Sithami, trudno jest powiedzieć, jak bardzo utrata połowy jego fizycznej formy wpłynęła na jakiekolwiek współczucie, do którego mógł być zdolny, przejawiające się tylko w przebłyskach poprzez jego związek z bratem, który przyszedł mu na ratunek, gdy wszyscy inni opuścili go. Szkolony na wyrachowanego i przebiegłego wojownika, już na długo przed zdobyciem metalowych kończyn zachowywał się przecież jak maszyny.

Grafika koncepcyjna autorstwa Warrena Fu

Generał Grievous 

Jest też makabryczny generał droidów o nawiedzonych obcych oczach. Generał Grievous, potworne połączenie metalu i materiału organicznego, które uniemożliwia rozdzielenie tych dwóch elementów. Obwody zostały wszczepione bezpośrednio do tkanki mózgowej, czerwone mięso Kaleesha wyglądało zza jego hełmu i zbroi chroniącej najważniejsze organy, które zmieszały się całkowicie z jego cybernetycznymi implantami.

Referencja koncepcyjna autorstwa Aarona McBride'a

Jego systemy organiczne zasadniczo zostały wydobyte i włączone w gotowe do walki ciało droida, a Grievous zachował tylko ułamek swojego dawnego siebie, ujawniając się przez niewiele więcej niż wodniste żółte źrenice osłonięte przerażającą maską i kaszlem, który zdradził jego biologiczną przeszłość.

Zatrzymany w swoim leżu na trzecim księżycu Vassek, labiryncie komnat, które sugerowały połączenie z obcym wojownikiem i makabryczną obsesję na punkcie zbierania trofeów od Jedi, którego zabił w bitwie, Grievous zachował kontrolę nad swoimi modyfikacjami, zachowując własnego droida-lekarza i części zamienne do bolesnych, ale niezbędnych ulepszeń i napraw.

Grafika koncepcyjna autorstwa Aarona McBride'a

Dzięki dobrze wycelowanemu strzałowi z blastera, zapaliły się wszystkie części jego pierwotnej formy, które nadal go tworzyły - określane w materiałach referencyjnych w grafikach koncepcyjnych jako „wnętrzności Grievousa” i inspirowane rzeczywistymi biologicznymi komponentami i teksturami, a także lepką naturą naczynia na mydło - Grievous został uszkodzony skutecznie i nie do naprawienia.

Szkic koncepcyjny autorstwa Ralpha McQuarrie

Lobot 

Wśród tych postaci, łączących zdolności mechaniczne z ograniczeniami ich naturalnych cech, nie ma chyba smutniejszej opowieści od tej, która spotkała Lobota. Lojalny pomocnik Lando złożył tragiczną ofiarę, dobrowolnie oddając swoje człowieczeństwo dla większego dobra i pozwalając sobie stać się pustym organicznym gospodarzem skomputeryzowanego mózgu. 

Konstrukcja cyborga tak widoczna na jego głowie była pozostałością po imperialnym zatrudnieniu, fuzją mającą na celu zwiększenie produktywności i dającą mu zdolność do wykonywania obliczeń bitewnych i komunikowania się z systemami komputerowymi. 

Przez pewien czas Lobot zachowywał swoją tożsamość, ale ostatecznie oddał całkowicie swoje człowieczeństwo podczas nieudanej kradzieży na pokładzie osobistego jachtu Imperatora Palpatine'a - podłączając się do sieci, aby odblokować kapsuły ratunkowe, aby on i Lando mieli szansę na przeżycie. Lobot poświęcił się, stając się pozbawionym emocji ciałem kontrolowanym przez maszynę i nadal służył u boku Lando, wykorzystując ostatnie chwile kontrolowania swojego umysłu, aby wysłać wiadomość do swojego przyjaciela, że ​​wierzy, że łajdak jest zdolny do czegoś większego i lepszego.

Bonus z Legend: Booster Terrik

Mężczyzna z Korelii, który był przemytnikiem, awanturnikiem, przedsiębiorcą i zesłańcem do kopalni przyprawy na Kessel i jedynym cywilem, który kiedykolwiek posiadał i obsługiwał gwiezdny niszczyciel klasy imperialnej, o nazwie Błędny Rycerz (w oryginale Errant Venture). Był ojcem Mirax Terrik, która ożeniła się z pilotem Nowej Republiki i Rycerzem Jedi Corranem Hornem i dziadkiem Valina i Jyselli Horn.

Zdecydował się wspomóc krucjatę Eskadry Łotrów przeciw Ysannie Isard, byłej dyrektor Imperialnego Wywiadu, która usiłowała wskrzesić Imperium pod swoimi rządami. Został administratorem stacji kosmicznej orbitującej wokół Yag’Dhul. Pierwotnie pomyślana jako baza operacyjna Łotrów, pod kierownictwem Korelianina stacja stała się znakomicie prosperującym interesem i potężną platformą bojową. Booster był jednym z pomysłodawców zasadzki zastawionej na siły Isard. Po przekazaniu informacji o położeniu stacji Melinie Carniss, szpiegowi pośród ludzi Karrde'a, system został zaatakowany przez niszczyciele gwiezdne Lusankyę oraz Virulence. Booster uruchomił generator studni grawitacyjnej umieszczony na pokładzie stacji, po czym unieruchomił Lusankyę za pomocą promieni ściągających, która następnie została ciężko uszkodzona, a z czasem stała się okrętem Nowej Republiki. 

Przejęty przez niego w wyniku bitwy  Virulence stał się Błędnym Rycerzem -  mobilnym targowiskiem i centrum rozrywki, zachowując przy tym zdolność bojową, co wykazał podczas wojny z Yuuzhan Vongami podejmując się ewakuacji Prakseum Jedi na Yavinie 4 (służąc przez jakiś czas jako mobilna Akademia) i bitwie o Borealis.

Booster stracił swoje lewe oko na Kessel, które zastąpiono cybernetyczną protezą. W komiksie Związek i w późniejszych źródłach przedstawiony jest już z obojgiem oczu. Prawdopodobnie zdecydował się na sklonowaną gałkę oczną lub nową protezę, pokrytą już syntetyczną skórą. 

Pojawia się po raz pierwszy w czwartym i piątym tomie serii X-Wing, następnie w powieści Ja, Jedi, dylogii Ręka Thrawna i Rozbitkach z Nirauan Timothy'ego Zahna, a także w większości powieści z serii Nowa Era Jedi oraz czwartym tomie Dziedzictwa Mocy.
 
Źródło: starwars.com
Tłumaczenie: Lupus 
Bonus: Lupus

piątek, 26 lutego 2021

Jeffrey Brown powraca do galaktyki Star Wars - zapowiedź A Vader Family Sithmas

Najnowszy odcinek programu programu This Week! in Star Wars ma wieści dla wszystkich fanów Jeffreya Browna: 5 października 2021 roku zostanie wydana publikacja A Vader Family Sithmas ze świątecznymi rysunkami w charakterystycznym dla Browna stylu rysownia! Oficjalna StarWars.com opublikowała także kilka stron z wnętrza tej publikacji.
Pałac Jabby wygląda wręcz radośnie udekorowany na świąteczną imprezę.

Przerażający strażnicy Hutta wymienili swoją broń na cukierki. Droidy, które otrzymał w prezencie od Luke'a Skywalkera, są odpowiednio przystrojone czerwoną wstążką. Nawet jego ulubiona dekoracja, Han Solo, został uwolniony z karbonitowego snu, aby spotykać się z przyjaciółmi.

To tylko jedna ze scen z alternatywnego wszechświata rozgrywająca się w najnowszej ilustrowanej książce Jeffrey'a Browna pod tytułem Star Wars: A Vader Family Sithmas. Autor Darth Vader i Syn i Córeczka Vadera ponownie zjednoczył Dartha Vadera i jego dzieci, Leię i Luke'a należących do Rebelii, tworząc świąteczny album rodzinny, który prezentuje łagodniejszą stronę Lorda Sithów. Mamy bitwy na śnieżki z udziałem Mocy, piernikowe Gwiazdy Śmierci i przygotowane tauntauny, aby pomóc Świętemu Mikołajowi przedostać się przez śnieżycę na Hoth. Poza tym mamy Jabbę Hutt w czapce Mikołaja!
„Święta i Gwiezdne wojny zawsze były dla mnie ze sobą powiązane” - mówi Brown dla StarWars.com. „Każdego roku w moich skarpetach pojawiała się nowa figurka z Gwiezdnych Wojen, a dorastanie w Michigan oznaczało, że Hoth zawsze było planetą, z którą byłem najbardziej związany. Dlatego stworzenie całej książki ze świątecznymi gagami z Gwiezdnych Wojen wydawało się naturalnym, przytulnym powrotem do znanej i ukochanej rodziny!”

Poniżej możecie zobaczyć kilka przykładowych stron z wnętrza książki:
Jak podobają się Wam ilustracje? jesteście fanami twórczości Jeffrey'a Browna?

czwartek, 25 lutego 2021

Star Wars: Wojny klonów - oficjalna chronologia odcinków serialu

Przedstawiamy oficjalną kolejność uwielbianego przez fanów serialu animowanego Gwiezdne wojny: Wojny klonów, zawierającą wszystkie wyemitowane odcinki serialu oraz film kinowy.
Kiedy po raz pierwszy serial zadebiutował w 2008 roku, serial The Clone Wars dodał nowe elementy do galaktyki Gwiezdnych wojen. Rozgrywający się pomiędzy wydarzeniami z filmów Star Wars: Atak klonów i Star Wars: Zemsta Sithów, uwielbiany serial animowany dodał nową głębię klasycznym postaciom, takim jak Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, Darth Maul i Boba Fett, wprowadzając nas w legiony klonów z zupełnie wyjątkowymi osobowościami i innymi nowymi postaciami, na czele z Ahsoką Tano, Cadem Banem i Asajj Ventress, i zabrał nas w ekscytujące przygody do dziwnych nowych światów.


Poniżej znajduje się lista wszystkich odcinków serialu, które uporządkowane w oficjalnej kolejności ustaloną przez Lucasfilm.

Czas akcji

Polski tytuł

Tytuł oryginalny

Numer sezonu x numer odcinka


22 BBY

Wojny klonów:

Kot i mysz

The Clone Wars:

Cat and Mouse

odcinek 2x16


22 BBY

Wojny klonów:

Ukryty wróg

The Clone Wars:

The Hidden Enemy

odcinek 1x16


22 BBY

Gwiezdne wojny:

Wojny klonów

Star Wars:

The Clone Wars

film kinowy


22 BBY

Wojny klonów:

Kadeci

The Clone Wars:

Clone Cadets

odcinek 3x01


22 BBY

Wojny klonów:

Oddziały wsparcia

The Clone Wars:

Supply Lines

odcinek 3x03


22 BBY

Wojny klonów:

Zasadzka

The Clone Wars:

Ambush

odcinek 1x01


22 BBY

Wojny klonów:

Wzlot Malevolence

The Clone Wars:

Rising Malevolence

odcinek 1x02


22 BBY

Wojny klonów:

Cień Malevolence

The Clone Wars:

Shadow of Malevolence

odcinek 1x03


22 BBY

Wojny klonów:

Misja na Malevolence

The Clone Wars:

Destroy Malevolence

odcinek 1x04


22 BBY

Wojny klonów:

Rekruci

The Clone Wars:

Rookies

odcinek 1x05


22 BBY

Wojny klonów:

Upadek droida

The Clone Wars:

Downfall a Droid

odcinek 1x06


22 BBY

Wojny klonów:

Pojedynek droidów

The Clone Wars:

Duel of the Droids

odcinek 1x07


22 BBY

Wojny klonów:

Bombad Jedi

The Clone Wars:

Bombad Jedi

odcinek 1x08


22 BBY

Wojny klonów:

Płaszcz ciemności

The Clone Wars:

Cloak of Darkness

odcinek 1x09


22 BBY

Wojny klonów:

Pułapka Grievousa

The Clone Wars:

Lair of Grievous

odcinek 1x10


22 BBY

Wojny klonów:

Dooku schwytany

The Clone Wars:

Dooku Captured

odcinek 1x11


22 BBY

Wojny klonów:

Generał Binks

The Clone Wars:

The Gungan General

odcinek 1x12


22 BBY

Wojny klonów:

Upadek Jedi

The Clone Wars:

Jedi Crash

odcinek 1x13


22 BBY

Wojny klonów:

Strażnicy pokoju

The Clone Wars: Defenders of Peace

odcinek 1x14


22 BBY

Wojny klonów:

Naruszenie

The Clone Wars:

Trespass

odcinek 1x15


22 BBY

Wojny klonów:

Wirus Błękitny Cień

The Clone Wars:

Blue Shawdow Virus

odcinek 1x17


22 BBY

Wojny klonów: Tajemnica tysiąca księżyców

The Clone Wars: Mystery of a Thousand Moons

odcinek 1x18


22 BBY

Wojny klonów:

Burza nad Ryloth

The Clone Wars:

Storm over Ryloth

odcinek 1x19


22 BBY

Wojny klonów:

Niewinni z Ryloth

The Clone Wars:

Innocents of Ryoth

odcinek 1x20


22 BBY

Wojny klonów:

Wolne Ryloth

The Clone Wars:

Liberty of Ryloth

odcinek 1x21


21 BBY

Wojny klonów:

Kradzież holokronu

The Clone Wars:

Holocron Heist

odcinek 2x01


21 BBY

Wojny klonów:

Puszka Pandory

The Clone Wars:

Cargo of Doom

odcinek 2x02


21 BBY

Wojny klonów:

Dzieci Mocy

The Clone Wars:

Children of the Force

odcinek 2x03


21 BBY

Wojny klonów:

Łowcy nagród

The Clone Wars:

Bounty Hunters

odcinek 2x17


21 BBY

Wojny klonów:

Bestia Zillo

The Clone Wars:

The Zillo Beast

odcinek 2x18


21 BBY

Wojny klonów: Bestia Zillo atakuje ponownie

The Clone Wars: The Zillo Beast Strikes Back

odcinek 2x19


21 BBY

Wojny klonów:

Szpieg Senatu

The Clone Wars:

Senate Spy

odcinek 2x04


21 BBY

Wojny klonów: Lądowanie w punkcie deszczu

The Clone Wars: Landing at Point Rain

odcinek 2x05


21 BBY

Wojny klonów:

Fabryka broni

The Clone Wars:

Weapons Factory

odcinek 2x06


21 BBY

Wojny klonów:

Strzępy terroru

The Clone Wars:

Legacy of Terror

odcinek 2x07


21 BBY

Wojny klonów:

Władcy umysłu

The Clone Wars:

Brain Invaders

odcinek 2x08


21 BBY

Wojny klonów:

Intryga Grievousa

The Clone Wars:

Grievous Intrigue

odcinek 2x09


21 BBY

Wojny klonów:

Dezerter

The Clone Wars:

The Deserter

odcinek 2x10


21 BBY

Wojny klonów:

Zaginiony miecz

The Clone Wars: Lightsaber Lost

odcinek 2x11


21 BBY

Wojny klonów:

Spisek na Mandalore

The Clone Wars:

The Mandalore Plot

odcinek 2x12


21 BBY

Wojny klonów:

Podróż na pokuszenie

The Clone Wars:

Voyage of Temptation

odcinek 2x13


21 BBY

Wojny klonów:

Duchess z Mandalore

The Clone Wars:

Duchess of Mandalore

odcinek 2x14


21 BBY

Wojny klonów:

Śmiertelna pułapka

The Clone Wars:

Death Trap

odcinek 2x20


21 BBY

Wojny klonów:

Wracaj do domu, R2

The Clone Wars:

R2, Come Home

odcinek 2x21


21 BBY

Wojny klonów:

Wytropić po mistrzowsku

The Clone Wars:

Lethal Trackdown

odcinek 2x22


20 BBY

Wojny klonów:

Korupcja

The Clone Wars: Corruption

odcinek 3x05


20 BBY

Wojny klonów:

Akademia

The Clone Wars:

The Academy

odcinek 3x06


20 BBY

Wojny klonów: Zamachowiec

The Clone Wars:

Assassin

odcinek 3x07


20 BBY

Wojny klonów:

Żołnierze ARC

The Clone Wars:

ARC Troopers

odcinek 3x02


20 BBY

Wojny klonów:

Strefa wpływów

The Clone Wars:

Sphere of Influence

odcinek 3x04


20 BBY

Wojny klonów: Złowieszcze plany

The Clone Wars:

Evil Plans

odcinek 3x08


20 BBY

Wojny klonów:

Kryzys zakładników

The Clone Wars:

Hostage Crisis

odcinek 1x22


20 BBY

Wojny klonów:

Polowanie na Ziro

The Clone Wars:

Hount for Ziro

odcinek 3x09


20 BBY

Wojny klonów: Bohaterowie po obu stronach

The Clone Wars:

Heroes on Both Sides

odcinek 3x10


20 BBY

Wojny klonów:

Walka o pokój

The Clone Wars:

Pursuit of Peace

odcinek 3x11


20 BBY

Wojny klonów:

Zbrodnia w senacie

The Clone Wars:

Senate Murders

odcinek 2x15


20 BBY

Wojny klonów:

Siostry Nocy

The Clone Wars: Nightsisters

odcinek 3x12


20 BBY

Wojny klonów:

Potwór

The Clone Wars:

Monster

odcinek 3x13


20 BBY

Wojny klonów:

Wiedźmy mgły

The Clone Wars:

Witches of the Mist

odcinek 3x14


20 BBY

Wojny klonów:

Władcy

The Clone Wars: Overlords

odcinek 3x15


20 BBY

Wojny klonów:

Ołtarz Mortis

The Clone Wars:

Altar of Mortis

odcinek 3x16


20 BBY

Wojny klonów:

Duch Mortis

The Clone Wars:

Ghosts of Mortis

odcinek 3x17


20 BBY

Wojny klonów:

Cytadela

The Clone Wars:

The Citadel

odcinek 3x18


20 BBY

Wojny klonów:

Kontratak

The Clone Wars:

Counter Attack

odcinek 3x19


20 BBY

Wojny klonów:

Ratunek z Cytadeli

The Clone Wars:

Citadel Rescue

odcinek 3x20


20 BBY

Wojny klonów:

Zaginiony Padawan

The Clone Wars:

Padawan Lost

odcinek 3x21


20 BBY

Wojny klonów:

Polowanie na Wookiee

The Clone Wars:

Wookiee Hunt

odcinek 3x22


20 BBY

Wojny klonów:

Wodna wojna

The Clone Wars:

Water War

odcinek 4x01


20 BBY

Wojny klonów:

Atak Gungan

The Clone Wars:

Gungan Attack

odcinek 4x02


20 BBY

Wojny klonów: Więźniowie

The Clone Wars:

Prisoners

odcinek 4x03


20 BBY

Wojny klonów:

Cień wojownika

The Clone Wars: Shawdow Warrior

odcinek 4x04


20 BBY

Wojny klonów:

Misja litości

The Clone Wars:

Mercy Mission

odcinek 4x05


20 BBY

Wojny klonów:

Droidy Nomandzi

The Clone Wars:

Nomand Droids

odcinek 4x06


20 BBY

Wojny klonów:

Ciemność na Umbarze

The Clone Wars:

Darkness on Umbara

odcinek 4x07


20 BBY

Wojny klonów:

Generał

The Clone Wars:

The General

odcinek 4x08


20 BBY

Wojny klonów:

Różnica zdań

The Clone Wars:

Plan of Dissent

odcinek 4x09


20 BBY

Wojny klonów:

Masakra Krella

The Clone Wars:

Carnage of Krell

odcinek 4x10


20 BBY

Wojny klonów:

Porwanie

The Clone Wars: Kidnapped

odcinek 4x11


20 BBY

Wojny klonów: Niewolnicy Republiki

The Clone Wars:

Slaves of the Republic

odcinek 4x12


20 BBY

Wojny klonów:

Ucieczka z Kadavo

The Clone Wars:

Escape from Kadavo

odcinek 4x13


20 BBY

Wojny klonów:

Przyjaciel w potrzebie

The Clone Wars:

A Friend in Need

odcinek 4x14


20 BBY

Wojny klonów:

Oszustwo

The Clone Wars: Deception

odcinek 4x15


20 BBY

Wojny klonów:

Przyjaciele i wrogowie

The Clone Wars:

Friends and Enemies

odcinek 4x16


20 BBY

Wojny klonów:

Pudełko

The Clone Wars:

The Box

odcinek 4x17


20 BBY

Wojny klonów:

Kryzys na Naboo

The Clone Wars:

Crisis on Naboo

odcinek 4x18


20 BBY

Wojny klonów:

Masakra

The Clone Wars:

Massacre

odcinek 4x19


20 BBY

Wojny klonów:

Nagroda

The Clone Wars:

Bounty

odcinek 4x20


20 BBY

Wojny klonów:

Bracia

The Clone Wars:

Brothers

odcinek 4x21


20 BBY

Wojny klonów:

Zemsta

The Clone Wars:

Revenge

odcinek 4x22


20 BBY

Wojny klonów:

Wojna na dwóch frontach

The Clone Wars:

A War on Two Fronts

odcinek 5x02


20 BBY

Wojny klonów:

Przednia straż

The Clone Wars:

Front Runners

odcinek 5x03


20 BBY

Wojny klonów:

Delikatna wojna

The Clone Wars:

The Soft War

odcinek 5x04


20 BBY

Wojny klonów:

Punkty krytyczne

The Clone Wars:

Tipping Points

odcinek 5x05


20 BBY

Wojny klonów:

Spotkanie

The Clone Wars:

The Gathering

odcinek 5x06


20 BBY

Wojny klonów:

Test siły

The Clone Wars:

A Test of Strenght

odcinek 5x07


20 BBY

Wojny klonów:

Na ratunek

The Clone Wars:

Bounf for Rescue

odcinek 5x08


20 BBY

Wojny klonów:

Konieczna obligacja

The Clone Wars:

A Necessary Bond

odcinek 5x09


20 BBY

Wojny klonów:

Sekretna broń

The Clone Wars:

Secret Weapons

odcinek 5x10


20 BBY

Wojny klonów:

Słoneczny dzień w pustce

The Clone Wars:

A Sunny Day in the Void

odcinek 5x11


20 BBY

Wojny klonów:

Zaginiony w akcji

The Clone Wars:

Missing in Action

odcinek 5x12


20 BBY

Wojny klonów:

Punkt bez powrotu

The Clone Wars:

Point of No Return

odcinek 5x13


19 BBY

Wojny klonów: Odrodzenie

The Clone Wars:

Revival

odcinek 5x01


19 BBY

Wojny klonów:

Eminencja

The Clone Wars: 

Eminence

odcinek 5x14


19 BBY

Wojny klonów:

Cienie rozumu

The Clone Wars:

Shades of Reason

odcinek 5x15


19 BBY

Wojny klonów: Bezprawnie

The Clone Wars:

The Lawless

odcinek 5x16


19 BBY

Wojny klonów:

Sabotaż

The Clone Wars:

Sabotage

odcinek 5x17


19 BBY

Wojny klonów:

Rycerz Jedi, który widział zbyt wiele

The Clone Wars:

The Jedi Who Knew Too Much

odcinek 5x18


19 BBY

Wojny klonów:

Złapać rycerzy Jedi

The Clone Wars:

To Catch a Jedi

odcinek 5x19


19 BBY

Wojny klonów:

Zły Jedi

The Clone Wars:

The Wrong Jedi

odcinek 5x20


19 BBY

Wojny klonów:

Nieznane

The Clone Wars:

The Unknown

odcinek 6x01


19 BBY

Wojny klonów: Konspiracja

The Clone Wars: Conspiracy

odcinek 6x02


19 BBY

Wojny klonów:

Uciekinier

The Clone Wars:

Fugitive

odcinek 6x03


19 BBY

Wojny klonów:

Rozkazy

The Clone Wars:

Orders

odcinek 6x04


19 BBY

Wojny klonów:

Stary przyjaciel

The Clone Wars:

An Old Friend

odcinek 6x05


19 BBY

Wojny klonów:

Powstanie Clovisa

The Clone Wars:

The Rise of Clovis

odcinek 6x06


19 BBY

Wojny klonów:

Kryzys w sercu

The Clone Wars:

Crisis at the Heart

odcinek 6x07


19 BBY

Wojny klonów:

Zaginieni, część 1

The Clone Wars:

The Disappeared, Part I

odcinek 6x08


19 BBY

Wojny klonów:

Zaginieni, część 2

The Clone Wars:

The Disappeared, Part II

odcinek 6x09


19 BBY

Wojny klonów:

Zagubiony

The Clone Wars:

The Lost One

odcinek 6x10


19 BBY

Wojny klonów:

Głosy

The Clone Wars:

Voices

odcinek 6x11


19 BBY

Wojny klonów: Przeznaczenie

The Clone Wars:

Destiny

odcinek 6x12


19 BBY

Wojny klonów: Poświęcenie

The Clone Wars:

Sacrifice

odcinek 6x13


19 BBY

Wojny klonów: 

Na obcej ziemi

The Clone Wars:

Gone with a Trace

odcinek 7x05


19 BBY

Wojny klonów:

Zerwana umowa 

The Clone Wars:

Deal No Deal

odcinek 7x06


19 BBY

Wojny klonów: 

Niebezpieczny dług

The Clone Wars:

Dangerous Debt

odcinek 7x07


19 BBY

Wojny klonów: 

Znowu razem

The Clone Wars:

Together Again

odcinek 7x08


19 BBY

Wojny klonów:

Parszywa zgraja

The Clone Wars: 

The Bad Batch

odcinek 7x01


19 BBY

Wojny klonów: 

Echo z oddali

The Clone Wars:

A Distant Echo

odcinek 7x02


19 BBY

Wojny klonów: 

Na skrzydłach Keerdaków

The Clone Wars:

On the Wings of Keeradaks

odcinek 7x03


19 BBY

Wojny klonów: 

Ryzykowna gra

The Clone Wars:

Unfinished Business

odcinek 7x04


19 BBY

Wojny klonów:

Stara przyjaźń nie rdzewieje 

The Clone Wars:

Old Friends Not Forgotten

odcinek 7x09


19 BBY

Wojny klonów:

Uczeń Widma 

The Clone Wars:

The Phantom Apprentice

odcinek 7x10


19 BBY

Wojny klonów:

W gruzach 

The Clone Wars:

Shattered

odcinek 7x11


19 BBY

Wojny klonów: 

Zwycięstwo i śmierć

The Clone Wars:

Victory and Death

odcinek 7x12



A jeśli chcecie poznać więcej historii serialu Wojny klonów, to zapraszamy Was na naszą specjalną podstronę poświęconą temu serialowi>>.