Star Wars Rebels: Servants of the Empire 2: Rebel in the Ranks - recenzja

Witam Was w drugiej części czteroczęściowej serii książek młodzieżowych Star Wars Rebels: Servants of the Empire. Autorem, jak w przypadku wszystkich czterech tomów jest Jason Fry, zaś tom Rebel in the Ranks na język niemiecki przetłumaczył Dominik Kuhn. Książka w oryginale ukazała się nakładem wydawnictwa Disney Lucasfilm-Press, zaś w Niemczech nakładem Panini pod tytułem Rebell in der Truppe. W naszym kraju powieść niestety się nie ukazała.

Opis dostarczony przez wydawnictwo Panini:

Jako nowy student Imperialnej Akademii na Lothalu, Zare Leonis stara się być jak najmniej zauważany. To znacznie ułatwia mu prawdziwą misję. Z jednej strony Zare jest zdesperowany, aby dowiedzieć się, co stało się z jego zaginioną siostrą, a z drugiej jego deklarowanym celem jest zniszczenie Imperium. Kiedy nagle pojawia się nowy kadet, który również ma zdecydowanie rebelianckie zamiary, Zare zostaje uwikłany w niezwykle niebezpieczną przygodę, która może doprowadzić ich wszystkich do ruiny…

Zare Leonis i jego dziewczyna Merei Spanjaf nadal szukają śladów miejsca pobytu siostry Zare’a, Dhary. Zare został kadetem Akademii Imperialnej, mimo że wcześniej odmówił. Stara się zachowywać niepozornie i zintegrować się z oddziałem, tak aby mógł znaleźć swoją siostrę. W międzyczasie Merei przeszukuje imperialne bazy danych i przemieszcza się w bardzo niebezpiecznym obszarze.

Podstawowy trening jest opisany bardzo dobrze. Poranne ćwiczenia, kary dla całej jednostki, jeśli jednostki wyjdą poza linię, i towarzysze, którzy mają trudności z nadążaniem.

W jednym z odcinków pierwszego sezonu serialu Star Wars Rebels pod tytułem Kadet Ezra widzimy już Ezrę w drużynie Zare Leonisa. Ale jak i kiedy się tam dostał? Jest to wyjaśnione w tej książce. Mamy więc prequel do tego epizodu Rebeliantów, ale z punktu widzenia kadeta i tajnego rebelianta Zara Leonisa. Części I i II książki dotyczą tego i postępów w dochodzeniu w sprawie Merei.

Część III opowiada historię ze wspomnianego odcinka Kadet Ezra. Ta część jest również opowiedziana z punktu widzenia Zare Leonisa. Ciekawą rzeczą jest to, że wypowiedziane fragmenty tekstu prawie całkowicie pasują do fragmentów z odcinka Rebeliantów. Mamy tutaj wspaniałą i spójną narrację o tych wydarzeniach, a także doskonałe uzupełnienie odpowiednich rozmów dla kontynuacji historii Zara Leonisa. Tutaj możemy bardzo dobrze zobaczyć, jak dobrze działa Story Group.

Okładka wydania niemieckiego.

Zauważyłem, że szkolenie Zare Leonisa było znacznie głębsze, a inni oficerowie są również aktywni jako trenerzy. Akademia to nie tylko jedno pomieszczenie, jak w serialu, ale także rozległa strefa treningowa, a kadeci mają wiele różnych zadań do wykonania, aby się wykazać. Uważam również za bardzo dobre, że dwóch głównych szkoleniowców ma zupełnie przeciwny charakter. Mamy tutaj dwóch zupełnie różnych oficerów, ale pracują dla tego samego Imperium.

Rozwinięcie do serialu Rebelianci również działa bardzo dobrze, bo jeśli chcesz wiedzieć, o czym Inkwizytor rozmawia z Zarem, to musisz przeczytać tę książkę. Na końcu książki znajduje się cliffhanger, który wynika z wyborów podejmowanych przez bohaterów w historii. Obok głównego serialu mamy tutaj drugi mały serial. Autorowi udało się stworzyć samodzielną pracę, która jest jednak ściśle związana z serialem Rebelianci. Mam nadzieję, że Jason Fry będzie w stanie dostarczyć więcej takich historii, bo to właśnie mam na myśli mówiąc o bardzo dobrym, rozszerzonym uniwersum, w którym wszystko jest spójne.

W tej historii ponownie nie ma wielkich bitew ani wielu zgonów, bo to powieść młodzieżowa. Niemniej jednak, jeśli interesuje Cię serial Star Wars Rebels, to mogę polecić tę książkę starszym czytelnikom. Przyznaję tej powieści młodzieżowej ocenę 9 na 10. Odcinek Kadet Ezra jest tutaj bardzo dobrze rozszerzany, a historia o Zarze i jego misji ani na chwilę nie schodzi na drugi plan. Gorąco polecam tę książkę każdemu, kto lubi czytać powieści młodzieżowe i nie mogę się doczekać części 3 i 4.

Ocena: 9/10

Fabuła: 9/10

Postacie: 9/10

Jakość wydania: 9/10

Dziękuję wydawnictwu Panini Verlags GmbH za przekazanie egzemplarza recenzenckiego.

Ich danke Panini Verlags GmbH für die freundliche Bereitstellung des Rezensionsexemplars.

Przeczytaj recenzję poprzedniej części cyklu:

1. Star Wars Rebels: Servants of the Empire 1: Edge of the Galaxy

Szczegóły:

Tytuł: Star Wars. Rebelianci: Słudzy Imperium 2: Rebeliant w oddziale

Tytuł niemiecki: Star Wars. Rebels: Diener des Imperiums 2: Rebell in der Truppe

Tytuł oryginalny: Star Wars. Rebels: Servants of the Empire 2: Rebel in the Ranks

Autor: Jason Fry

Tłumaczenie: Dominik Kuhn

Wydawnictwo: Panini Verlags GmbH

Data premiery: 20 lipiec 2015

Liczba stron: 176

Oprawa: miękka

Cena: 6,99 € / 56,60 PLN (wersja niemiecka) / 36,40 PLN (wersja angielska)

Gdzie kupić:

BOOKCITY