Recenzja: Star Wars Adventures Vol. 5: Mechanical Mayhem

„Czasami najlepszym sposobem jest osiągnięcie czegoś…” „... nie spiesząc się!”

CR-8R i Emil Graf

W listopadzie w Niemczech ukazał się szósty tom komiksów z cyklu Star Wars Abenteuer (org. Star Wars Adventures). Komiks Zwei Außer Rand und Band (org. Mechanical Mayhem) został opublikowany przez wydawnictwo Panini i zawiera pięć historii, które są w dużej mierze niepowiązane ze sobą, jednak są częściowo połączone wspólnym szkieletem postaciami Emila Grafa i jego ekipy. Nie ma dokładnej klasyfikacji chronologicznej tej ramowej opowieści. Jednak historia z Anakinem i Padmé rozgrywa się w 20 BBY, a więc w ramach wojen klonów. Więcej o tym później.

Opis dostarczony przez wydawnictwo:

Nowe historie z odległej galaktyki! Oto droidy, których szukasz! W pierwszej historii R2-D2 musi powstrzymać imperialnego szpiega przed odkryciem tajemnicy rebeliantów. Czy C-3PO go wesprze, czy stanie mu na drodze? W innej przygodzie, której akcja toczy się podczas wojen klonów, Anakin i Padmé chcą po prostu wyłączyć się i nabrać pewnej odległości od niekończących się bitew na liniach frontu iw Senacie. Ale ich wakacje nie idą zgodnie z planem. Czy R2-D2 i C-3PO mogą im pomóc?

Pierwsza historia, Trouble Again, rozgrywa się tuż po Zemście Sithów. Świadczy o tym fakt, że dwaj główni bohaterowie C-3PO i R2-D2 jeszcze się do siebie nie przyzwyczaili. Pamiętamy: pamięć 3PO zostaje wyczyszczona pod koniec Epizodu III, ale R2 zachował swoje wspomnienia. W związku z tym R2 nadal postrzega siebie jako przyjaciela 3PO, dla którego mały astromech jest raczej irytujący i chce znaleźć sobie nowego partnera. Wybór pada na PTZ-1K, robota poszukiwawczego, który wydaje się dziwny dla R2. Ta trójka denerwuje kapitana Antillesa tak bardzo, że chce usunąć wszystkie trzy. Ale R2 i 3PO ratują sytuację.

W sumie zabawna, ale bardzo, bardzo średnia rozrywka, która pasuje do dwóch droidów.

Druga historia nazywa się Intermission i jest historią wspomnianą we wstępie, która ma miejsce podczas Wojen klonów. Anakin i Padmé wyjeżdżają razem na wakacje i odwiedzają starą przyjaciółkę Padmé, która jest aktorką. Sama Padmé nie ma na to ochoty, a Anakin jeszcze mniej, ale oboje nie mogą odrzucić tego zaproszenia. Ale kiedy są atakowani, ich wakacje szybko się kończą…

Ten komiks jest w rzeczywistości bardzo udany, ponieważ w bardzo prosty sposób pokazuje, jak działa propaganda. Młodszym czytelnikom, a zwłaszcza fanom Gwiezdnych wojen, może być trudno wyobrazić sobie, jak ludzie radzą sobie po stronie Separatystów i co słyszą o Republice. Tutaj możemy zobaczyć dokładnie, jak to działa. Myślę nawet, że mając więcej historii, moglibyśmy zrobić z tego bardzo dobrą powieść młodzieżową.

Jeśli chodzi o rysunki, to Anakin w niektórych scenach nosi maskę oddechową i wygląda bardziej jak Darth Vader, ale tylko trochę.

Pozostałe trzy historie należą do serii Opowieści z Dzikiej Przestrzeni, które mają fabułę ramową i opowiadane są przez Emila Grafa, potomka Milo Grafa z cyklu młodzieżówek Co kryje Dzika Przestrzeń? Również w tej historii pojawiają się droid CR-8R, małpojaszczurka, której imię szczerze mi nie obchodzi, oraz droid z serii BB o imieniu Boo.

Wszystkie trzy historie są znowu wyjątkowo krótkie, mają jakiś tam morał, jak wstępny cytat z tej recenzji, i zawierają dobrze znaną postać z pierwszych sześciu Epizodów lub obszaru Legend.

Komiks IG-88 vs. the Gatto Gang już pokazuje w tytule, która postać jest bohaterem opowieści. Droid po prostu odstrzeliwuje wszystko w swojej historii i więzi wyjątkowo głupie osoby docelowe. Próbuje być zabawny, ale poziom jest tak niewiarygodnie niski, że ci, którzy mogą uznać to za zabawne, potrzebują rodziców, aby przeczytali im komiks. Ta historia otrzymuje ode mnie plakietkę „bardzo niepotrzebne”.

Historia A Small Push nie jest opowiadana przez Emila, ale przez jednego z jego znajomych. Jest na swoim rodzinnym świecie, to chyba jest Ryloth, narażona na codzienny rasizm. Rozgniewana próbuje kopnąć loth-kota, ale spada z wodospadu. Została uratowana przez Mace'a Windu, który wyjaśnia jej własną wartość. W zasadzie bardzo fajna historia, która mówi, że wszyscy ludzie są tacy sami. W tym przypadku jednak z Twilekami.

Narzekanie na wysokim poziomie: najwyraźniej loth-koty z Lothal(!) są obecne nie tylko na Lothal, ale na wielu innych planetach i księżycach.

Komiks The Blue Brothers opowiada o zamieszaniu w Mos Eisley. Max Rebo jest zaczepiany na otwartej ulicy przez nieznajomych. W rzeczywistości jego brat, który później zostanie pociągnięty do odpowiedzialności przez Jabbę, jest odpowiedzialny za zbrodnie popełnione przeciwko niemu. Właściwie pod koniec pojawia się tu pewien rodzaj humoru. Najciekawsze są jednak przedmioty, które małpojaszczurka zebrała w swoim gnieździe. Ogólnie rzecz biorąc, Rebo wydaje mi się trochę zbyt „uroczy”, ale to oznacza, że nie ma dla niego współczucia.

Trzeba wspomnieć: Max i jego brat są tu pokazani bez rąk, ale za to ze stopami, których używają również jako dłoni. Nawiasem mówiąc, zostało to wprowadzone do kanonu w przewodniku Absolutnie wszystko, co musisz wiedzieć, ale w Legendach Ortolanie mieli ręce i nogi.

W sumie ten tom przeczytałem bardzo szybko i wierzę, nawet jeśli jest to komiks dla dzieci, że poziom może historii być wyższy. Zarówno dla opowieści, jak i dla meta-treści, takich jak moralne przesłania z Opowieści z Dzikiej Przestrzeni.

Więc moja ostateczna ocena to 4 na 10.

Ogólna ocena: 4/10

Fabuła: 3/10

Rysunki: 4/10

Jakość wydania: 9/10

Dziękuję wydawnictwu Panini Verlags GmbH za przekazanie egzemplarza recenzenckiego.

Ich danke Panini Verlags GmbH für die freundliche Bereitstellung des Rezensionsexemplars.

Szczegóły:

Tytuł: Star Wars Adventures, tom 6: Dwóch poza kontrolą

Tytuł niemiecki: Star Wars Abenteuer, Band 6: Zwei Außer Rand und Band

Tytuł oryginalny: Star Wars Adventures Vol. 5: Mechanical Mayhem

Autor: Elsa Charretier, John Barber, Nickolas Brokenshire, Pierrick Colinet, Scott Peterson

Rysunki: Elsa Charretier, Nickolas Brokenshire, Alain Mauricet, Chad Thomas

Tłumaczenie: Gunther Nickel

Wydawnictwo: Panini Verlags GmbH

Data premiery: 19 listopada 2019

Liczba stron: 76

Oprawa: miękka

Cena: 12 € / 55,80 PLN (wersja niemiecka)

Gdzie kupić:

BOOKCITY (wersja niemiecka)