Recenzja - LEGO Star Wars: Akademia szturmowców - Ace Landers

LEGO® Star Wars™: Akademia szturmowców (niem. Kylo Ren – Herrscher der Galaxis, org. Stormtrooper Class Clowns) to książka, w której znajdziemy trzy opowiadania związane z Kylo Renem i Najwyższym Porządkiem autorstwa Ace’a Landersa. Dodatkowo, na początku publikacji znajdziemy dział traktujący o akademii Najwyższego Porządku. Mini-słownik na końcu książki wyjaśni najważniejsze pojęcia z historii zawartych w książce. Opowiadania na język polski przetłumaczył Jan Bitner a na język niemiecki Michael Schuster.

Opowiadania zawarte w wydaniu: Pierwszy dzień w akademii (niem. Eine wertvolle Lektion, org. First Day at First Order), Szalona lekcja z kapitan Phasmą (niem. Phasmas sauber abgang, org. Captain Phasma’s Wild Ride) oraz Najgorszy złoczyńca (niem. Du bist, was du isst, org. The Best Worst Villain).

O czym są opowiadania?

Pierwszy dzień w akademii opowiada o pierwszym dniu pobycie szturmowców w akademii Najwyższego Porządku i ich początkowym szkoleniu. Szalona lekcja z kapitan Phasmą to historia o szkoleniu kadetów w „symulacji” lotu myśliwcem TIE. Ostatnie opowiadanie, Najgorszy złoczyńca opowiada o rywalizacji Kylo Rena i generała Huksa o tytuł najgorszego złoczyńcy.

Każde z opowiadań przedstawia czytelnikowi zupełnie nową historię o Kylo Renie. Bardzo fajny pomysł, dzięki któremu mali fani poznają nowe historie z filmowym bohaterem, opowiedziane w ciekawy sposób, charakterystyczny dla publikacji LEGO. Tym wyróżnikiem jest humor, dużo humoru! Jest to duży plus i mocna strona tego wydania. Czytelnicy, którzy oczekują od publikacji LEGO humoru, nie zawiodą się podczas czytania Akademii szturmowców.

Ciekawym rozwiązaniem jest słownik, umieszczony na końcu wydania. Dzięki niemu, osoby, które po raz pierwszy mają styczność z uniwersum Star Wars i postaciami z niego, będą mogły w bardzo szybki sposób dowiedzieć się trochę o postaciach, droidach i pojęciach, o których dowiedziały się podczas lektury opowiadań.

Kolejnymi plusami wydania jest okładka, niestety tylko w niemieckim wydaniu, przejeżdżając palcem po Kylo Renie i jego mieczu świetlnym możemy poczuć drobne wybrzuszenia. Bardzo ciekawie prezentują się także rysunki wewnątrz książki, są namalowane specjalnie dla tego wydania i są wspaniałe!

Polskie vs niemieckie wydanie:

Niemieckie wydanie nosi tytuł: Kylo Ren – Herrscher der Galaxis (Kylo Ren – władca galaktyki) i nie różni się zawartością od polskiego wydania. Jest wydane na niemal identycznym papierze. Niemieckie tytuły opowiadań to: Eine wertvolle Lektion (pol. Wartościowa lekcja), Phasmas sauber abgang (pol. Phasma robi porządki) oraz Du bist, was du isst (pol. Jesteś tym, co jesz).

LEGO® Star Wars™: Akademia szturmowców to publikacja, w których znajdziemy dużo humoru i ciekawych rozwiązań fabularnych. Dużymi plusami wydań są okładka oraz słowniczek dla początkujących. Książki zarówno dla młodszych, jak i starszych fanów. Polecam!

Ogólna ocena: 8/10

Fabuła: 8/10

Opisy: 7/10

Jakość wydania: 9/10

Dziękuję wydawnictwom AMEET i AMEET Verlag GmbH

za przekazanie egzemplarzy do recenzji.

Ein herzliches Dankeschön an AMEET Verlag GmbH,

die ein Rezensionsexemplare zur Verfügung gestellt haben.

Szczegóły:

Tytuł polski: LEGO® Star Wars™: Akademia szturmowców

Tytuł oryginalny: LEGO Star Wars: Stormtrooper Class Clowns

Autor: Ace Landers

Tłumaczenie: Jan Bitner

Wydawnictwo: AMEET

Data premiery: 9 marca 2018

Liczba stron: 66

Oprawa: twarda

Cena: 24,99 PLN

Gdzie kupić:

LIVRO

Szczegóły:

Tytuł: LEGO® Star Wars™: Kylo Ren – Herrscher der Galaxis (Kylo Ren – władca galaktyki)

Autor: Ace Landers

Tłumaczenie: Michael Schuster

Wydawnictwo: AMEET Verlag GmbH

Data premiery: 22 marca 2018

Liczba stron: 66

Oprawa: twarda

Cena: 7,99 € / 34,80 PLN (wersja niemiecka)

Gdzie kupić:

BOOKCITY (wersja niemiecka)