Recenzja - Star Wars. Przebudzenie Mocy: Wielka kolekcja naklejek

18 grudnia 2015 roku wydawnictwo Dorling Kindersley wydało w Niemczech książkę Star Wars: The Force Awakens: Ultimate Sticker Collection, które w tym kraju ukazało się pod tytułem Das Erwachen der Macht: Das grosse Stickerbuch. W Polsce publikacja ukazała się nakładem wydawnictwa Egmont pod tytułem Przebudzenie Mocy: Niesamowita kolekcja naklejek. Tekst został napisany przez redaktora DK Davida Fentimana. Tekst przetłumaczyła Anna-Selina Sander. Książka zawiera dokładnie 1023 naklejki, jednak polska wersja została okrojona do ponad 500.

Dorling Kindersley dostarczyło nam następujący opis:

Cały świat z filmu Star Wars: Przebudzenie Mocy ożywa w tej książce pełnej naklejek, która zawiera ponad 1000 sztuk wlepek przedstawiających nowych bohaterów, droidy i kosmiczne stwory, a także statki kosmiczne i pojazdy z kinowego hitu Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy! Wszystkie naklejki mogą być używane wielokrotnie!

Podobnie jak w innych przypadkach z serii Wielka kolekcja naklejek na pierwszych 32 stronach mamy tekst encyklopedyczny, a pozostałe 64 zawiera naklejki. W części tekstowej możecie przykleić kilka naklejek przy tekstach, gdzieś po środku i na końcu znajdują się jedna podwójna (osada Tuanul) i jedna pojedyncza strona (pokład Sokoła Millennium), którą możemy udekorować naklejkami według własnego uznania. Naklejki są, jak zwykle, zawarte podwójnie i wiele z nich nie jest potrzebne dla części tekstowej, więc można ich używać gdzie indziej.

Okładka wydania oryginalnego.

Bardzo podobała mi się encyklopedyczna część tej książki. Mamy tutaj wiele istotnych informacji, a nie tylko opisy zdjęć, takie jak w innych książkach. Niestety jednak tradycja fałszywych lub niedokładnych informacji jest kontynuowana. Z książki możemy się dowiedzieć, że Finn uciekł wspólnie z Poe Dameronem do placówki Niima na pustynnej planecie Jakku.

Również wybór naklejek przypadł mi do gustu, bo w filmie mogliśmy ujrzeć mnóstwo ciekawych rzeczy, detali, które widzieliśmy przez kilka lub sekund lub nawet ułamek sekundy, a dzięki tej publikacji możemy im przyjrzeć się dokładniej. Oprócz zwykłych naklejek w środku znajdziemy także mnóstwo logotypów takie jak logo Ruchu Oporu, Najwyższego Porządku itp.

Okładka wydania niemieckiego.

Książka z naklejkami z filmu Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy przypadła mi do gustu. Dobór informacji jest ciekawy i trafny i nie jest tylko nudnym opisem zdjęć. Mimo to tę książkę mogę polecić dzieciom, ponieważ taka jest grupa docelowa Wielkiej kolekcji naklejek. W pewnym sensie jest to znacznie odchudzona wersja Słownika ilustrowanego, a jeśli nie masz żadnego zastosowania dla ponad 900 naklejek to polecam zakup Słownika, a nie Kolekcji naklejek.

Ogólna ocena: 7/10

Informacje: 6/10

Naklejki: 9/10

Pomysłowość: 8/10

Jakość wydania: 9/10

Dziękuję wydawnictwu Dorling Kindersley Verlag GmbH za przekazanie egzemplarza do recenzji.

Ein herzliches Dankeschön an Dorling Kindersley Verlag GmbH,

die ein Rezensionsexemplare zur Verfügung gestellt haben.

Szczegóły:

Tytuł: Star Wars™. Das Erwachen der Macht: Das grosse Stickerbuch

Tytuł polski: Star Wars. Przebudzenie Mocy: Wielka kolekcja naklejek

Tytuł oryginalny: Star Wars. The Force Awakens: Ultimate Sticker Collection

Autor: David Fentiman

Tłumaczenie: Anna-Selina Sander

Wydawnictwo: Dorling Kindersley Verlag GmbH

Data premiery: 18 grudnia 2015

Liczba stron: 96

Oprawa: miękka

Cena: 9,95 € / 43,80 PLN (wersja niemiecka) / 40,30 PLN (wersja angielska)

Gdzie kupić:

BOOKCITY (wersja niemiecka)

BOOKCITY (wersja angielska)

EGMONT (wersja polska)