Recenzja - Star Wars: Rogue One - Matt Forbeck

Recenzja - Star Wars: Rogue One - Matt Forbeck
Każdy film z sagi ma swoją młodzieżową adaptację. Nie inaczej jest z pierwszym spin-offem, filmem Łotr 1. Gwiezdne Wojny – historie, który również otrzymał własną młodzieżową adaptację. Książkę Star Wars™: Rogue One napisał Matt Forbeck, zaś na język niemiecki przetłumaczył ją Robert Montainbeau. W USA książka najpierw pojawiła się jako e-book (16 grudnia), zaś w wersji drukowanej ukazała się 28 marca. Polska premiera nie jest znana, ale mogę przewidywać, że książka Rogue One Matta Forbecka nie pojawi się na polskim rynku.
Historię opowiedzianą w młodzieżowej adaptacji powinien znać każdy. Sojusz Rebeliantów dowiedział się o nowej, straszliwej broni Imperium, która jest w stanie niszczyć całe planety za pomocą jednego wystrzału z broni zwanej Gwiazdą Śmierci. Losy galaktyki leżą teraz w rękach odważnej młodej kobiety, Jyn Erso i jej załogi rebeliantów z oddziału Łotr 1. Muszą ukraść plany stacji bojowej zanim będzie za późno. Jeśli im się nie uda, zarówno Sojusz Rebeliantów, jak i cała galaktyka są skazane na zagładę...

O ile Alexander Freed spisał się świetnie pisząc adaptację filmu Łotr 1. Gwiezdne Wojny – historie dla dorosłych czytelników (RECENZJA), to Matt Forbeck w najlepszym wypadku spisał się średnio. Cała adaptacja to przepisanie filmu na karty książki. Nie znajdziemy tutaj wielu dodatkowych scen, niektóre nawet usunięto, a bardzo niewiele scen rozwinięto. Przykładem niech będzie atak na Eadu, który autor opisał z kilku różnych perspektyw, ukazał kryzys sumienia Cassiana i nadał scenie filmowej więcej głębi. Odnośnie usuniętych scen, podczas końcówki bitwy o Scarif tarcza nadal działa, gdy plany Gwiazdy Śmierci są wysyłane na okręt admirała Raddusa. Forbeck zaczął temat zniszczenia tarczy, jednak w pewnym momencie zaniechał kontynuacji tego wątku.

Powieść młodzieżowa została podzielona na aż 66 rozdziałów i sam nie wiem czy to dobre rozwiązanie czy złe. Plusem jest na pewno to, że możemy sobie zrobić przerwę w dowolnym momencie. A minus jest taki, że akcja rozdziału kończy się czasami w bardzo dziwnych momentach, a kolejny rozdział opowiada o zupełnie czymś innym. Jednak nie utrudnia to czytania.

Tłumaczenie jest idealne. Tłumacz zapewne usiadł w kinie i notował usłyszane dialogi, gdyż są słowo w słowo identyczne. W środku wydania znajdziemy osiem stron z kolorowymi zdjęciami. Wszystkie już widzieliśmy, w większości pochodzą z materiałów promocyjnych.

Matt Forbeck stworzył książkę w najlepszym wypadku dobrą. Duży minus za brak dodatkowych scen, których nie widzieliśmy w filmie lub takich, które pojawiły się w adaptacji Alexandra Freeda, Przebudzenie Mocy Michaela Kogge'a było znacznie lepsze. Tylko dla tych, którzy kupują wszystko lub nie mają planów na wakacje.

Ogólna ocena: 4/10
Fabuła: 6/10
Postacie: 6/10
Opisy: 4/10
Jakość wydania: 8/10

Dziękuję wydawnictwu Panini Verlags GmbH za udostępnienie egzemplarza do recenzji.
Ich danke Panini Verlags GmbH für die Bereitstellung des Rezensionsexemplares!

Szczegóły:
Tytuł: Star Wars™: Rogue One
Autor: Matt Forbeck
Tłumaczenie: Robert Montainbeau
Wydawnictwo: Panini Books
Data premiery: 24 kwietnia 2017
Liczba stron: 224 + 8 stron z kolorowymi zdjęciami
Oprawa: miękka
Cena: 12 € / 52,20 PLN

Gdzie kupić:


Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

Magazyn LEGO Star Wars 6/2017 już w kioskach!

Magazyn LEGO Star Wars 6/2017 już w kioskach!
Od wczoraj w kioskach i salonach prasowych w całej Polsce można zakupić najnowszy numer magazynu LEGO® Star Wars™ od wydawnictwa Egmont. Do czerwcowego numeru został dołączony mini zestaw klocków LEGO, Tym razem jest to mini-zestaw Droid Sęp™. Zestaw składa się z 35 klocków LEGO. W środku znajdziemy komiks z bohaterami serialu LEGO Star Wars: Przygody Freemakerów oraz z głównej serii LEGO Star Wars. Za magazyn zapłacimy 9,99 PLN przy 36 stronach objętości.
Opis:
Oficjalny miesięcznik LEGO ® Star Wars TM  to magazyn dla chłopców w wieku 5-9 lat  – nie tylko dla fanów  świata Star Wars ale też  kolekcjonerów klocków LEGO.Nowy magazyn w  niezwykle zabawny sposób rozwija ich pasje.  Czytelnicy znajdą w nim: komiksy, prezentacje filmowych pojazdów i bohaterów, ciekawostki ze świata Star Wars, zagadki Yody oraz wiele innych zadań doskonalących Moc godnych uczniów Jedi.  Nie brakuje też atrakcji dla fanów wspaniałych konstrukcji LEGO –  magazyn pokazuje, jak samodzielnie zbudować kosmiczny pojazd  i jak dzięki swoim budowlom  przenieść się do świata Star Wars. W każdym numerze jest konkurs, w którym można wygrać fantastyczne nagrody LEGO. Do każdego wydania jest dołączona saszetka z klockami LEGO tworzącymi nową i niezwykłą kolekcję!
Zestaw LEGO:


Kolejny numer ma ukazać się 28 czerwca. W środku znajdziemy mini-zestaw myśliwca A-wing (47 elementów). W numerze, który ukaże się pod koniec lipca znajdziemy Piaskoczołg Jawów (50 elementów).

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

Recenzja - LEGO® Star Wars™: Die Macht kehrt zurück/Heldenhaft im Einsatz

Recenzja - LEGO® Star Wars™: Die Macht kehrt zurück/Heldenhaft im Einsatz
Dzisiaj zapraszam Was do przeczytania recenzji dwóch książeczek z serii LEGO® Star Wars™ z minifigurkami, które w Polsce ukazały się nakładem wydawnictwa AMEET. Chodzi o Kosmiczne przygody oraz Wybrańców Mocy, które w Niemczech ukazały się nakładem AMEET Verlag GmbH.
LEGO® Star Wars™. Die Macht kehrt zurück (pol. Moc powraca) to 32-stronicowa publikacja aktywizująca dla dzieci. W środku znajdziemy dwa krótkie komiksy, masę zadań do rozwiązania, plakat oraz figurkę LEGO®Żołnierz Rebelii z Hoth, która składa się z siedmiu części.

Jak powszechnie wiadomo produkcje i publikacje z logiem LEGO® Star Wars™ humorem stoją. Nie inaczej jest w Die Macht kehrt zurück. Wydanie jest przepełnione humorem. W środku znajdziemy dwa dobre i śmieszne komiksy: Die Geheime Nachricht (Tajna wiadomość), który jest powiązany z Nową nadzieją oraz Eine Lieferung für Luke (Dostawa dla Luke'a) związany z Imperium kontratakuje.
Najważniejszą część wydania są jednak zadania i łamigłówki do samodzielnego rozwiązania. Poziom łamigłówek jest adekwatny do grupy odbiorców publikacji, zadania nie są ani zbyt łatwe ani zbyt trudne. Na koniec, mali fani rozwiążą quiz, który sprawdzi ich wiedzę, jaką zdobyli podczas rozwiązywania zadań.

Dołączona do wydania figurka LEGO Żołnierz Rebelii z Hoth prezentuje się bardzo dobrze. Części wykonane są z bardzo dobrego materiału. Bardzo fajny dodatek i znakomity prezent dla kolekcjonera

Ogólna ocena: 8/10
Jakość łamigłówek: 8/10
Jakość figurki: 9/10
Jakość wydania: 10/10


LEGO® Star Wars. Heldenhaft im Einsatz (pol. Bohaterstwo w służbie) to 32-stronicowa publikacja aktywizująca dla dzieci. W środku znajdziemy dwa krótkie komiksy, mnóstwo zadań do rozwiązania, plakat oraz minifigurkę LEGO® R2-D2, która składa się z czterech części.

Jak powszechnie wiadomo produkcje i publikacje z logiem LEGO® Star Warshumorem stoją. Nie inaczej jest w Heldenhaft im Einsatz. Wydanie jest pełne humoru. W środku znajdziemy dwa śmieszne komiksy: Die Macht ist stark in ihm (Moc jest w nim silna), nawiązuje do Mrocznego widma) i Eine ungewöhnliche Mission (Niecodzienna misja), ten komiks nie jest powiązany z żadnym filmem i stanowi świetny dodatek humorystyczny.
Jednak najważniejszą częścią wydania są zadania i łamigłówki do samodzielnego rozwiązania przez małego fana. Poziom łamigłówek jest adekwatny do grupy odbiorców publikacji, zadania nie są ani zbyt łatwe ani zbyt trudne. Na koniec mali fani rozwiążą quiz, który sprawdzi ich wiedzę, jaką zdobyli.

Dołączona do wydania figurka LEGO® R2-D2 prezentuje się bardzo dobrze. Części wykonane są z bardzo dobrego materiału. Bardzo fajny dodatek, który ucieszy każdego, kto zakupi Heldenhaft im Einsatz.

Ogólna ocena: 8/10
Jakość łamigłówek: 8/10
Jakość figurki: 9/10
Jakość wydania: 10/10

Polskie vs niemieckie wydanie:
Zgodnie z tradycją, niemieckie wydanie recenzowanych książeczek zostało wydrukowane na lepszym, grubszym i mniej śliskim papierze. Minifigurki są identyczne, nie ma różnicy między polskim, a niemieckim wydaniem. Jednak, jeśli chodzi o jakość wydruku, to niemieckie wydanie jest zdecydowanie lepsze.
LEGO® Star Wars. Die Macht kehrt zurück oraz LEGO® Star Wars™: Heldenhaft im Einsatz to pozycje idealne dla małych fanów, którzy lubią rozwiązywać gwiezdnowojenne szarady. Dodatki w postaci minifigurek LEGO® Star Wars doskonale uzupełniają te wydania, dzięki którym stają się jeszcze bardziej atrakcyjne, nawet dla starszych fanów.

Dziękuję wydawnictwu AMEET Verlag GmbH za udostępnienie egzemplarza do recenzji.
Ich danke AMEET Verlag GmbH für die Bereitstellung des Rezensionsexemplares!

Szczegóły:
Tytuł: LEGO® Star Wars™: Die Macht kehrt zurück (Moc powraca)
Wydawnictwo: AMEET Verlag GmbH
Tłumaczenie:Nina Pühl
Data premiery: 28 lipca 2016
Liczba stron: 32
Oprawa: miękka
Cena: 7,99€/34,80 PLN

Gdzie kupić:

Szczegóły:
Tytuł: LEGO® Star Wars. Heldenhaft im Einsatz (Bohaterstwo w służbie)
Wydawnictwo: AMEET Verlag GmbH
Tłumaczenie: Nina Pühl
Data premiery: 24 marca 2016
Liczba stron: 32
Oprawa: miękka
Cena: 7,99€/34,80 PLN

Gdzie kupić:


Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

Zapowiedzi wydawnictwa Zielona Sowa na czerwiec 2017

Zapowiedzi wydawnictwa Zielona Sowa na czerwiec 2017
Wydawnictwo Zielona Sowa zapowiedziało dwa tytuły z serii Przyklejam, dekoruję, projektuję, które pierwotnie miały ukazać się 5 maja. Ostateczna data premiery to 8 czerwca. Szczegóły obu tytułów znajdziecie poniżej.
Tytuł: Star Wars™. Przyklejam, dekoruję, projektuję: Zewnętrzne Rubieże
Opis: Wyjątkowa zabawa dla prawdziwych fanów filmu Gwiezdne wojny! Stwórz międzyplanetarną historię na nowo!
Książki, w których dziecko znajdzie kolorowe tła do ozdabiania naklejkami. Każda strona to kreatywne wyzwanie, każdej mały dekorator może nadać nowego, oryginalnego charakteru. Jedynym ograniczeniem jest jego wyobraźnia!
Liczba stron: 24
Oprawa: miękka
Wymiary: 200x288 mm
Cena: 17,99 PLN
ISBN: 9788380734111
Data premiery: 8 czerwca 2017

Tytuł: Star Wars™. Przyklejam, dekoruję, projektuję 2: Świat Anakina i Obi-Wana
Opis: Wyjątkowa zabawa dla prawdziwych fanów filmu Gwiezdne wojny! Stwórz międzyplanetarną historię na nowo!
Książki, w których dziecko znajdzie kolorowe tła do ozdabiania naklejkami. Każda strona to kreatywne wyzwanie, każdej mały dekorator może nadać nowego, oryginalnego charakteru. Jedynym ograniczeniem jest jego wyobraźnia!
Liczba stron: 24
Oprawa: miękka
Wymiary: 200x288 mm
Cena: 17,99 PLN
ISBN: 9788380734128
Data premiery: 8 czerwca 2017

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

#StarWars40: 40 wspaniałych cytatów z sagi Star Wars

#StarWars40: 40 wspaniałych cytatów z sagi Star Wars
Świętuj z nami 40-lecie sagi Star Wars! 
Ten artykuł jest częścią specjalnej serii na StarWars.com z okazji 40-lecia Gwiezdnych Wojen.
Czterdzieści lat po tym, jak widzowie po raz pierwszy obejrzeli Nową nadzieję George'a Lucasa, przedstawiamy Wam 40 wspaniałych cytatów z sagi Star Wars. Historia Star Wars opowiada o zwycięstwie dobra nad złem, tragicznym upadku bohatera i jego ostatecznym odkupieniu i zajmuje bardzo ważne miejsce w życiu wielu ludzi. rzadko spotykamy kogoś, kto nie widział filmu z uniwersum. 40 lat po tym, jak Artoo po raz pierwszy pojawił się na pustyni na Tatooine w poszukiwaniu Obi-Wana Kenobiego, StarWars.com przedstawia wam niektóre z najbardziej pamiętnych cytatów z filmów i seriali.

GWIEZDNE WOJNY: NOWA NADZIEJA (STAR WARS: A NEW HOPE):

1. Pomóż mi, Obi-Wanie Kenobi. Jesteś moją jedyną nadzieją. 
(org. Help me, Obi-Wan Kenobi. You’re my only hope.)
Leia Organa

2. Niepokoi mnie twój brak wiary.
(org. I find your lack of faith disturbing.)
Darth Vader

3. To statek, który pokonał trasę na Kessel w mniej niż 12 parseków. Jest szybszy od imperialnych niszczycieli. Nie mówię o krążownikach, pamiętaj. Mówię o wielkich statkach. Jest wystarczająco szybki, staruszku. 
(org. It’s the ship that made the Kessel run in less than twelve parsecs. I’ve outrun Imperial starships. Not the local bulk cruisers, mind you. I’m talking about the big Corellian ships, now. She’s fast enough for you, old man.)
Han Solo

4. Moc będzie z Tobą. Zawsze. 
(org. The Force will be with you. Always.)
Ben Kenobi

GWIEZDNE WOJNY: IMPERIUM KONTRATAKUJE (STAR WARS: THE EMPIRE STRIKES BACK)

5. Nigdy nie mów mi o szansach! 
(org. Never tell me the odds!)
Han Solo

6. Rób. Albo nie rób. Nie ma próbowania.
(org. Do. Or do not. There is no try.)
Yoda

7. - Kocham Cię. 
(org. I love you)
Leia Organa

- Wiem. 
(org. I know.)
Han Solo

8. Nie. To ja jestem twoim ojcem. 
(org. No. I am your father.)
Darth Vader

GWIEZDNE WOJNY: POWRÓT JEDI (STAR WARS: RETURN OF THE JEDI)

9. Kiedy mnie zabraknie, ostatnim Jedi będziesz. Moc jest silna w twojej rodzinie. Przekaż, to czego się nauczyłeś. 
(org. When gone am I, the last of the Jedi will you be. The Force runs strong in your family. Pass on what you have learned.)
Yoda

10. Nigdy nie przejdę na ciemną stronę Mocy. Przegrałeś, wasza wysokość. Jestem Jedi, jak kiedyś mój ojciec. 
(org. I’ll never turn to the dark side. You’ve failed, your highness. I am a Jedi, like my father before me.) 
Luke Skywalker

11. Teraz, młody Skywalkerze, umrzesz.
(org. Now, young Skywalker, you will die.)
Imperator Palpatine

12. Ten jeden raz, pozwól mi spojrzeć na Ciebie moimi własnymi oczami.
(org. Just for once, let me look on you with my own eyes.)
Anakin Skywalker

GWIEZDNE WOJNY: MROCZNE WIDMO (STAR WARS: THE PHANTOM MENACE)

13. Zawsze znajdzie się większa ryba.
(org. There’s always a bigger fish.)
Qui-Gon Jinn

14. Z czasem cierpienie twoich ludzi przekona Cię do zobaczenia naszego punktu widzenia.
(org. In time, the suffering of your people will persuade you to see our point of view.)
Nute Gunray

15. Nie możesz powstrzymać tej zmiany, tak jak nie możesz zatrzymać słońca.
(org. You can’t stop the change, any more than you can stop the suns from setting.)
Shmi Skywalker

16. Strach jest drogą do ciemnej strony. Strach prowadzi do gniewu, gniew prowadzi do nienawiści, nienawiść prowadzi do cierpienia. Wyczuwam w Tobie wiele strachu.
(org. Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger; anger leads to hate; hate leads to suffering. I sense much fear in you.)
Yoda

GWIEZDNE WOJNY: ATAK KLONÓW (STAR WARS: ATTACK OF THE CLONES)

17. Cóż, jeśli droidy mogłyby myśleć, nie byłoby nas tutaj, prawda?
(org. Well, if droids could think, there’d be none of us here, would there?)
Obi-Wan Kenobi

18. Musimy zachować naszą wiarę w Republikę. Dzień, w którym przestaniemy wierzyć, że demokracja działa, to dzień w którym ją stracimy.
(org, We must keep our faith in the Republic. The day we stop believing democracy can work is the day we lose it.)
Królowa Jamillia

19. Jestem po prostu mężczyzną, który próbuje znaleźć własną drogę we wszechświecie.
(org. I’m just a simple man trying to make my way in the universe.)
Jango Fett

20. Co, jeśli powiedziałbym Ci, że Republika jest pod kontrolą Mrocznego Lorda Sithów?
(org. What if I told you that the Republic was now under the control of a Dark Lord of the Sith?)
hrabia Dooku

GWIEZDNE WOJNY: ZEMSTA SITHÓW (STAR WARS: REVENGE OF THE SITH)

21. Ciemna strona Mocy to droga do wielu zdolności, które niektórzy mogą uznać za nienaturalne.
(org. The dark side of the Force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural.)
kanclerz Palpatine

22. Potęga! Nieograniczona potęga!
(org. Power! Unlimited power!)
Darth Sidious

23. Właśnie tak umiera wolność. Przy gromkim aplauzie.
(org. So this is how liberty dies. With thunderous applause.)
Padmé Amidala

24. Byłeś moim bratem, Anakin! Kochałem Cię!
(org. You were my brother, Anakin. I loved you.)
Obi-Wan Kenobi

GWIEZDNE WOJNY: WOJNY KLONÓW (STAR WARS: THE CLONE WARS)

25. Umieranie za lud jest wielką ofiarą. Żyć dla swoich ludzi jest jeszcze większą ofiarą. Wybieram żyć dla moich ludzi. 
(org. To die for one’s people is a great sacrifice. To live for one’s people, an even greater sacrifice. I choose to live for my people.)
Riyo Chuchi (sezon 1, odcinek 15)

26. Jesteś Wybrańcem. Sprowadzisz równowagę na ten świat. Pozostań na tej drodze.
(org. You are the Chosen One. You have brought balance to this world. Stay on this path.)
Ojciec (sezon 3, odcinek 17)

27. Pamiętaj, mój drogie Obi-Wanie. Zawsze Cię kochałam. Zawsze będę.
(org. Remember, my dear Obi-Wan. I’ve loved you always. I always will.)
księżna Satine Kryze (sezon 5, odcinek 16)

28. Sithowie zabijają się nawzajem, są ofiarami własnej chciwości. Ale z popiołów ich zniszczenia byłem ostatnim ocalałym. Zdecydowałem się przekazać moją wiedzę tylko jednemu. Stworzyłem dziedzictwo, tak potężne, że teraz przychodzisz do mnie.
(org. The Sith killed each other, victims of their own greed. But from the ashes of their destruction, I was the last survivor. I chose to pass my knowledge on to only one. I created a legacy so resilient that now you come before me.)
Darth Bane (sezon 6, odcinek 13)

STAR WARS: REBELIANCI (STAR WARS: REBELS)

29. Sith zabrał mi wszystko. Wyrwał mnie z ramion matki, zamordował mojego brata, użył mnie jako broni i odstawił na bok. Opuścił mnie. Kiedyś miałem siłę - teraz nie mam nic.
(org. The Sith took everything from me. Ripped me from my mother’s arms, murdered my brother, used me as a weapon, and then cast me aside. Abandoned me. Once, I had power — now I have nothing.)
Darth Maul (sezon 2, odcinek 21)

30. Nie jestem Jedi.
(org. I am no Jedi.)
Ahsoka Tano (sezon 2, odcinek 21)

31. Obiekt nie może sprawić, że będziesz dobry lub zły. Pokusa potęgi, zakazanej wiedzy, a nawet pragnienie czynienia dobra, może prowadzić do tej ścieżki. Ale tylko Ty możesz zmienić samego siebie.
(org. An object cannot make you good or evil. The temptation of power, forbidden knowledge, even the desire to do good can lead some down that path. But only you can change yourself.)
Bendu (sezon 3, odcinek 1)

32. Jeśli zdefiniujesz siebie, przez Twoją Moc, aby podjąć życie, twoje pragnienie dominacji, posiadania, to nie masz nic.
(org. If you define yourself by your power to take life, your desire to dominate, to possess, then you have nothing.)
Obi-Wan Kenobi (sezon 3, odcinek 20)

GWIEZDNE WOJNY: PRZEBUDZENIE MOCY (STAR WARS: THE FORCE AWAKENS)

33. Złom da radę!
(org. The garbage’ll do!)
Rey

34. Chewie, jesteśmy w domu.
(org. Chewie, we’re home.)
Han Solo

35. Wiesz, że bez względu na to, jak bardzo się kłóciliśmy, zawsze nienawidziłam, kiedy odchodziłeś.
(org. You know, no matter how much we fought, I’ve always hated watching you leave.)
Leia Organa

36. Ach, mój drogi przyjacielu. Tęskniłem.
(org. Oh, my dear friend. How I’ve missed you.)
C-3PO

ŁOTR 1. GWIEZDNE WOJNY - HISTORIE (ROGUE ONE. A STAR WARS STORY)
37. Moc jest we mnie silna, a Ja jestem silny Mocą.
(org. I’m one with the Force. The Force is with me.)
Chirrut Îmwe

38. Za każdym razem, kiedy robiłem coś złego, chciałem o tym zapomnieć. Wmawiałem sobie, że robiłem to dla Rebelii. Bez tego, bylibyśmy straceni.
(org. Every time I walked away from something I wanted to forget, I told myself it was for a cause that I believed in. A cause that was worth it. Without that, we’re lost.)
Cassian Andor

39. Jyn, zgłaszam się na ochotnika. Cassian powiedział, że muszę.
(org. Jyn, I’ll be there for you. Cassian said I had to.)
K-2SO

40. Nadzieja.
(org. Hope.)
Leia Organa

Tekst: StarWars.com/Alex Kane
Tłumaczenie: Świat Star Wars

Jakie są twoje ulubione cytaty z sagi Star Wars? Podziel się nimi w komentarzach poniżej!

Powieść Łotr 1. Star Wars - historie już w ogólnopolskiej sprzedaży!

Powieść Łotr 1. Star Wars - historie już w ogólnopolskiej sprzedaży!
Dzisiaj w ogólnopolskiej sprzedaży pojawiła się najnowsza powieść od wydawnictwa Uroboros, pt: Łotr 1. Star Wars - historie. Powieść została napisana przez Alexandra Freeda, tłumaczeniem zajęła się Anna Hikiert. Naszą recenzje możecie przeczytać TUTAJ, a przy okazji możecie wziąć udział w konkursie, w którym można wygrać wspomnianą książkę. Poniżej okładka i opis.

Tytuł: Łotr 1. Star Wars - Historie
Opis 1: 
Bez nadziei nie ma rebelii…
Poznaj nowe sceny i wydarzenia z trzymającej w napięciu opowieści filmowej!

W miarę jak Imperium coraz mocniej zaciska swoją żelazną pięść na galaktyce, nasilają się też niepokojące plotki. Rebelia dowiaduje się o niecnych planach imperialnego reżimu, obliczonych na całkowite podporządkowanie sobie kolejnych układów gwiezdnych. Głęboko w imperialnej przestrzeni dobiega końca budowa przerażającej niszczycielskiej machiny – niewyobrażalnie okrutnej… i być może zbyt potężnej, by kiedykolwiek udało się ją pokonać.

Jeśli światy zdane na łaskę i niełaskę Imperium mają w ogóle jakąś szansę wobec takiej potęgi, to cała ich nadzieja leży w garstce straceńców i zdesperowanych śmiałków: rezolutnej młodej kobiecie, mającej z Imperium własne porachunki, rebelianckim dowódcy wysłanym z bezwzględną misją, imperialnym dezerterze, pobożnym ślepcu wraz z jego zabójczo skutecznym kompanem, a także byłym imperialnym droidzie. To w ich rękach spoczywa nowa nadzieja, która może przechylić szalę zwycięstwa na stronę Rebelii – o ile tej garstce desperatów uda się zdobyć plany przerażającej imperialnej broni.

Jednak podczas gdy łączą wysiłki, by wypełnić tę niebezpieczną misję, niebo przesłania cień jej obiektu: mrożącej krew w żyłach sfery o monstrualnych rozmiarach, która lada chwila utwierdzi w galaktyce brutalne rządy Imperium, siejąc spustoszenie godne jej przerażającej nazwy, brzmiącej: Gwiazda Śmierci.
 

Opis 2:
Bestseller „New York Timesa”. Książka na podstawie filmu, zawierająca dodatkowe materiały.
Głęboko w kosmosie czai się tajemnicza i śmiercionośna broń Imperium. Zbyt straszliwa by chcieć się do niej zbliżyć…
Światy, które są na łasce Imperium muszą skorzystać z każdej szansy na odzyskanie wolności. A jedynymi osobami, które w tej chwili mogą tę szansę zaoferować są Jyn Erso, młoda kobieta szukająca zemsty, Cassian Andor, rebeliancki komandor, Bodhi, który zbiegł z imperialnej armii, niewidomy Chirrut Imwe oraz… zabójczy imperialny droid, który obrócił się przeciwko swoim dawnym panom. To w ich rękach nowa nadzieja stanie się ucieleśnieniem zwycięstwa Rebelii. Oczywiście o ile uda im się przechwycić plany nowej broni Imperium. Broni, która nazywa się: Gwiazda Śmierci…
Autor: Alexander Freed
Tłumaczenie: Anna Hikiert
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Liczba stron: 464
Cena: 39,99 PLN
Data premiery: 24 maja 2017 (ogólnopolska), 2 maja 2017 (empik)

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

Zdjęcia i filmik z planu Star Wars™: The Last Jedi (Gwiezdne Wojny: Ostatni Jedi)

Zdjęcia i filmik z planu Star Wars™: The Last Jedi (Gwiezdne Wojny: Ostatni Jedi)
Magazyn Vanity Fair opublikował kilka zdjęć autorstwa Annie Leibovitz z planu filmu Ostatni Jedi. Oto kilka  z nich:
Carrie Fisher, scenarzysta i reżyser Rian Johnson Mark Hamil i Kathleen Kennedy na planie The Last Jedi.
Benicio Del Toro jako tajemniczy DJ. To jego debiut w sadze.
Daisy Ridley jako Rey na wyspie Ahch-To
Canto Bight.
Rey i Chewbacca na pokładzie Sokoła Milenium.
W internecie zadebiutował pierwszy filmik z planu filmu Gwiezdne Wojny: Ostatni Jedi (The Last Jedi). Oto i on:

Oraz specjalny odcinek The Star Wars Show:


Więcej materiałów znajdziecie  TUTAJ (po niemiecku) oraz TUTAJ (po polsku).

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

Star Wars Legendy: Mroczne Imperium II: Kres Imperium już w sprzedaży!

Star Wars Legendy: Mroczne Imperium II: Kres Imperium już w sprzedaży!
Dzisiaj do sprzedaży trafił kolejny tom z cyklu Star Wars Legendy W ręce czytelników trafiła historia pt: Mroczne Imperium II: Kres Imperium. Komiks został wydany w miękkiej oprawie ze skrzydełkami przy cenie 69,99 PLN za 204 strony.
Tytuł: Star Wars Legendy: Mroczne Imperium II: Kres Imperium
Opis:
Mroczne Imperium II to kontynuacja jednego z najbardziej znanych komiksów z uniwersum Star Wars. Imperium jest w odwrocie, a Luke Skywalker próbuje odbudować zakon Jedi. Zanim jednak uda mu się odtworzyć tę grupę obrońców galaktyki, musi popracować nad sobą, bo pokusy ciemnej strony mocy wciąż przetrwały w jego podświadomości. Tę niezwykłą, pełną rozmachu, mocno osadzoną w starym kanonie Star Wars opowieść uzupełnia w tym tomie wydane później domknięcie wątków Mrocznego Imperium i Mrocznego Imperium II, czyli Kres Imperium.
W kolekcji STAR WARS LEGENDY prezentujemy najciekawsze pozycje z dorobku wydawnictwa Dark Horse Comics, które przez ćwierć wieku publikowało komiksy osadzone w uniwersum Gwiezdnych Wojen.
Tłumaczenie: Katarzyna Nowakowska
Liczba stron: 204
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Wymiary: 167x255 mm
ISBN: 9788328118874
Cena: 69,99 PLN
Data premiery: 24 maja 2017

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!
LINK: ŚWIAT STAR WARS

Recenzja - Pakiet: Star Wars™: Darth Vader i syn/Vader i córeczka - Jeffrey Brown

Recenzja - Pakiet: Star Wars™: Darth Vader i syn/Vader i córeczka - Jeffrey Brown
Pakiet książeczek Darth Vader™ i syn oraz Vader™ i córeczka to kilkadziesiąt stron pięknych obrazków wraz ze tekstami umieszczonymi w dymkach, których autorem jest Jeffrey Brown. Scenki ukazane w obu tytułach są parodią scen znanych z sagi Gwiezdne Wojny.
Darth Vader i syn:
W tej książce Jeffrey Brown ukazał skomplikowane relacje Vadera z jego dorastającym synem Lukiem. Nie mamy tutaj do czynienia z fabułą, jest to zbiór kadrów, narysowanych w formie komiksów, a kolejne sceny nie są ze sobą powiązane. Darth Vader jest czułym, opiekuńczym i wyrozumiałym ojcem, który boryka się z problemami życia codziennego. Niemal każdy obrazek w mniejszym lub w większym stopniu nawiązuje do sagi, cytaty prosto z filmów dopasowane do poszczególnych scenek ("Luke, natychmiast pozbieraj zabawki. Luke, jestem twoim ojcem. Bo pójdziesz do kąta.") są świetne. To właśnie takie nawiązania najbardziej ucieszą starszego fana, które będzie czerpał przyjemność z wyłapywania takich smaczków.

Ogólna ocena: 10/10
Tekst: 10/10
Rysunki: 10/10
Jakość wydania: 10/10
Vader i córeczka:
Darth Vader jest ojcem bliźniaków, więc powstanie tej książeczki było nieodłączne z powstaniem Darth Vader i syn. Kolejna książeczka, która nosił tytuł Vader i córeczka opowiadana o zachowania i kaprys córeczki VaderaLei. Podobnie, jak w przypadku poprzedniej historii, elementy Gwiezdnych Wojen są wkomponowane w historię ojca i jego kochanej córki, nie mamy tutaj fabuły, tylko scenki ukazujące problemy nastoletniej dziewczyny. Leia ma chłopaka, którym jest... Han Solo! Wybór córki nie podoba się Vaderowi i wynika z tego wiele śmiesznych sytuacji. Książeczka zawiera bardzo wiele nawiązań i smaczków do sagi, a ich odkrywanie będzie dla czytelnika miłą niespodzianką.

Ogólna ocena: 10/10
Tekst: 10/10
Rysunki: 10/10
Jakość wydania: 10/10

Jeffrey Brown stworzył coś świetnego. Jego książeczki bawią, są napisane bardzo dobrze. Nie jestem w stanie stwierdzić dla kogo są przeznaczone te książeczki, z pewnością dla starszych fanów, którzy będą czerpać przyjemność z wyłapywanych smaczków. A co z małymi fanami? Obawiam się, że mogą nie zrozumieć lub nie wyłapać wielu nawiązań do sagi. Wydanie uzupełniają dwie grafiki, szkoda, że tylko dwie... Jednak z czystym sercem polecam ten pakiet, jest świetny!

Ogólna ocena: 10/10
Jakość wydania: 10/10

Dziękuję wydawnictwu AMEET za udostępnienie egzemplarza do recenzji.

Szczegóły:
Tytuł: Pakiet: Star Wars™: Vader™ i córeczka/Darth Vader™ i syn
Autor: Jeffrey Brown
Tłumaczenie: Tomasz Sidorkiewicz
Wydawnictwo: AMEET
Data premiery: 4 listopada 2016
Liczba stron: 64/64
Oprawa: twarda + pudełko
Cena: 49,99 PLN

Gdzie kupić:

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!

LINK: ŚWIAT STAR WARS

Zapowiedzi wydawnictwa Marvel na sierpień 2017

Zapowiedzi wydawnictwa Marvel na sierpień 2017
Wydawnictwo Marvel opublikowało zapowiedzi na sierpień 2017 roku (TUTAJ możecie przejrzeć zapowiedzi na lipiec). W ósmym miesiącu roku w sprzedaży pojawi się aż dziewięć nowych zeszytów komiksowych! Wśród nowości pojawi się one-shot o Cassianie i K-2SO oraz nowa limitowana seria o mistrzu Windu.
Darth Vader #4
- Pierwsza misja Vadera nie idzie dobrze
- Ciemna strona to droga do władzy
- Ale nikt nie powiedział, że to będzie łatwe!
Scenariusz: Charles Soule
Rysunki: Giuseppe Camuncoli
Liczba stron: 32
Cena: 3,99$
Data premiery: 2 sierpnia 2017


Jedi of the Republic - Mace Windu #1
Od ponad tysiąca lat byli strażnikami pokoju... ale teraz, w przeddzień wybuchu wojen klonów, Jedi muszą odnaleźć się w nowej roli: generałów w Wielkiej Armii RepublikiGdy Mace Windu, jeden z najpotężniejszych rycerzy Jedi, dowodzi małym oddziałem Jedi w bitwie na krótko po wybuchu wojny, musi zaakceptować swoją nową rolę w spokoju, żeby nie wpaść w wir nienawiści i przemocy dookoła niego!
Scenariusz: Matt Owens
Rysunki: Denys Cowan
Liczba stron: 32
Cena: 3,99$
Data premiery: 23 sierpnia 2017

Doctor Aphra. Annual #1
- Doctor Aphra ma kłopotliwą przeszłość, pełną rodzinnych dramatów i wojny
- A co z jej Wookieem, Black Krrsantem?
- Dowiedz się, czy ten wojownik Wookiee jest równie przerażający, jak mówią...
- ... a nawet więcej!
Scenariusz: Kieron Gillen
Rysunki: Marc Laming
Liczba stron: 40
Cena: 4,99$
Data premiery: 23 sierpnia 2017

Doctor Aphra #11
- Aphra musi szybko zarobić jakieś kredyty sprzedając starożytne artefakty Jedi
- Tymczasem mroczna postać z przeszłości Aphry postanawia zmienić wygląd...
Scenariusz: Kieron Gillen
Rysunki: Kev Walker
Liczba stron: 32
Cena: 3,99$
Data premiery: 9 sierpnia 2017

Star Wars. Rogue One: Cassian & K-2SO. Special #1
- Cassian Andor jest jednym z najlepszych agentów w wywiadzie Sojuszu Rebeliantów
- Cassian wspierany jest przez zmodyfikowanego imperialnego droida bezpieczeństwo, K-2SO
- Ale naturalnie, obaj nie zawsze byli po tej samej stronie galaktycznej wojny domowej
- Po raz pierwszy zapoznaj się z historią pierwszego spotkania Andora i K-2SO!
Scenariusz: Duane Swierczynski
Rysunki: Fernando Blanco
Liczba stron: 40
Cena: 4,99$
Data premiery: 9 sierpnia 2017

Star Wars: Rogue One: Adaptation #5 (z 6)
- Star Wars - historie trwają!
- Łotr 1, niewielka grupa rebeliantów z Jyn Erso na czele przybyła na Scarif!
- Na drodze między rebeliantami a planami Gwiazdy Śmierci znajduje się wiele zagrożeń
- Uwzględniając nigdy nie widziane sceny!
Scenariusz: Jody Houser
Rysunki: Emilio Laiso
Liczba stron: 32
Cena: 3,99$
Data premiery: 2 sierpnia 2017


Okładka Star Wars #34
Star Wars #34 & #35
- Dwa zeszyty zawierające opowieści z podziemia Star Wars!
- Po pierwsze, Sana i Lando łączą siły na Coruscant, aby zdobyć trochę kredytów
- Potem, Han i Chewie wracają do przemytu... dla Hutta???
Scenariusz: Jason Aaron
Rysunki: Salvador Larroca
Liczba stron: 32/32
Cena: 3,99$/3,99$
Data premiery: 16 sierpnia 2017 (34), 30 sierpnia 2017 (35)

Poe Dameron #18
- Jess Pava i Kare Kun są na misji ukazania potęgi Najwyższego Porządku reszcie galaktyki!
- Tymczasem Poe Dameron i Snap Wexley śledzą Oddy Muva - zdrajcę!
- Eskadra Czarnych dzieli się!
Scenariusz: Charles Soule
Rysunki: Angel Unzueta
Liczba stron: 32
Cena: 3,99$
Data premiery: 16 sierpnia 2017


Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!

LINK: ŚWIAT STAR WARS

Recenzja - Łotr 1. Star Wars™ - historie - Alexander Freed (+KONKURS,zakończony)

Recenzja - Łotr 1. Star Wars™ - historie - Alexander Freed (+KONKURS,zakończony)
Powieść Łotr 1. Star Wars – historie to adaptacja pierwszego spin-offu w uniwersum Gwiezdnych Wojen od Disney'a pod tym samym tytułem. Książkową adaptację wspomnianego filmu napisał Alexander Freed, który jest również autorem powieści Star Wars™: Battlefront: Kompania Zmierzch, która była jego pierwszą powieścią w uniwersum. Wielu fanów obawiało się, że adaptacja filmu Łotr 1. Gwiezdne Wojny – historie będzie równie słaba, co adaptacja Przebudzenia Mocy Alana D. Fostera. Czy ich obawy były słuszne? Przekonajmy się!
Fabuła opowiada o grupie rebeliantów, którzy otrzymują kolejne informacje, jakoby Imperium budowało broń zdolną niszczyć całe planety. Wspomniany niszczyciel planet został zbudowany przez Galena Erso, ojca Jyn Erso, która wraz z Cassianem, Baze'em, Chirrutem, Bodhim, droidem K-2SO i grupą rebelianckich żołnierzy tworzy tytułowy oddział Łotr 1. Jednostka udaje się na planetę Scarif w celu odnalezienie planów tajnej stacji bojowej Imperium, Gwiazdy Śmierci...

Fabuła, podobnie jak w filmie, jest świetna. Autor powieści perfekcyjnie przeniósł filmowe sceny na karty swojej powieści, uzupełniając je dodatkowymi scenami, tworząc niesamowite rozważania bohaterów oraz dodając raporty. Te raporty zostały nazwane "Danymi uzupełniającymi", które są uzupełnieniem książki Akta misji (RECENZJA) oraz filmowych wydarzeń.

Zacznijmy od scen dodatkowych. Nie ma ich zbyt wiele, jednak te, które zostały dodane w bardzo dobry sposób rozwijają i uzupełniają filmowe wydarzenia. Jedną z ciekawszych scen jest rozmowa Mon Mothmy z generałem Dravenem w Bazie Jeden na Yavinie 4. Kolejnym interesującym rozwiązaniem, które Alexander Freed wprowadził do swojej książki są wewnętrzne przemyślenia i rozważania głównych bohaterów. Czytelnikowi z pewnością spodobają się przemyślenia Cassiana, wyrzuty sumienia jakie go dręczyły oraz Jyn Erso. Wielu fanów narzekało, że Jyn, która początkowo była niechętna do współpracy z Rebelią, nagle zmieniła swoją postawę i udała się na samobójczą misję. W powieści jej motywacje i pobudki do wzięcia udziału we wspomnianej misji zostały znacznie lepiej i dokładniej opisane i wytłumaczone.
Alexander Freed to autor bardzo dobrej, wojennej książki Star Wars. Battlefront: Kompania Zmierzch (RECENZJA). Freed specjalizuje się w powieściach o tematyce wojennej i to własnie rozdziały opowiadające o bitwie na powierzchni i w przestrzeni kosmicznej Scarif są najlepiej napisanymi rozdziałami całej adaptacji. Wybór pisarza do napisania nowelizacji filmu Łotr 1. Gwiezdne Wojny – historie był strzałem w dziesiątkę!

Polskie wydanie od wydawnictwa Uroboros stoi, jak zawsze, na najwyższym poziomie. Tłumaczenie dialogów, które pochodzą z filmu jest niemal identyczne. Szkoda tylko, że modlitwa Chirruta, która w filmie brzmi: "Moc jest we mnie silna, a ja jestem silny Mocą" została zmieniona na "Silna jest Moc. Mocą jestem silny.". Tłumaczenie w książce jest bliższe oryginałowi, jednak mi bardziej spodobała się filmowa wersja.
Książka Łotr 1. Star Wars – historie to znakomity przykład tego, jak powinny być pisane adaptacje filmów. Wielkie brawa dla Alexandra Freeda za wspaniałe przeniesienie filmowych wydarzeń na karty powieści. Pozycja obowiązkowa dla fanów filmu. A przed lekturą adaptacji warto przeczytać Star Wars: Katalizator. Wprowadzenie do filmu Łotr 1 (RECENZJA). Gorąco polecam!

Ogólna ocena: 9/10
Fabuła: 9/10
Postacie: 10/10
Jakość wydania: 9/10

Dziękuję wydawnictwu Uroboros za udostępnienie egzemplarza do recenzji.

KONKURS:
Dzięki uprzejmości wydawnictwa Uroboros, przygotowałem dla Was konkurs, w którym możecie wygrać 2x Łotr 1. Star Wars - historie! Co należy zrobić, aby wygrać? 
1. Udostępnić post z recenzją na swoim profilu na Facebooku dodając hasztag #swiatstarwars.
2. Odpowiedzieć na proste pytanie:

Kto wymyślił kryptonim Łotr 1? W 2-3 zdaniach opisz, w jakiej sytuacji został wymyślony.

Zgłoszenie wyślijcie na swiatstarwars@onet.pl, wpisując w temacie "Konkurs: Łotr 1", a w treści podając odpowiedź oraz swój adres pocztowy. Czas nadsyłania zgłoszeń mija 28 maja 2017 roku o godz. 23:59. Wyniki konkursu zostaną ogłoszone 31 maja. Niech Moc będzie z Wami!


WYNIKI KONKURSU:
Konkurs wygrali:
-Patrycja D. 
- Marek W.
Gratulujemy! 

Szczegóły:
Tytuł: Łotr 1. Star Wars™ – historie
Autor: Alexander Freed
Tłumaczenie: Anna Hikiert
Wydawnictwo: Uroboros
Data premiery: 24 maja 2017
Liczba stron: 464
Oprawa: miękka ze skrzydełkami
Cena: 39,99 PLN

Gdzie kupić:

EBOOK:

Chcesz być na bieżąco? Polub Świat Star Wars na Facebooku!

LINK: ŚWIAT STAR WARS
Copyright © 2016 Świat Star Wars , Blogger